Propiedad intelectual, datos y tecnología

Qué abarca este capítulo

Los activos más valiosos de un inversor extranjero en Vietnam suelen ser intangibles: la marca con la que se venden sus productos, el procedimiento patentado que utiliza su fábrica, el software del que dependen sus clientes y los datos que conserva sobre clientes y personal. El derecho vietnamita protege cada uno de ellos, pero solo en sus propios términos. Los derechos sobre marcas, patentes y diseños nacen del registro en Vietnam, no del uso ni del registro en el extranjero; la tecnología licenciada por una matriz extranjera debe registrarse en muchos casos antes de que el contrato surta efecto; los datos personales recogidos en Vietnam solo pueden salir del país una vez presentada una evaluación de impacto ante el Ministerio de Seguridad Pública; y una plataforma en línea que atiende desde el extranjero a compradores vietnamitas puede tener que registrarse y establecer una presencia local.

Casi todo el marco normativo cambió en 2025 y 2026. La Ley de Propiedad Intelectual modificada (Ley n.º 131/2025/QH15) y la Ley de Transferencia de Tecnología modificada (Ley n.º 115/2025/QH15) entraron en vigor el 1 de abril de 2026; la Ley de Protección de Datos Personales (Ley n.º 91/2025/QH15), el 1 de enero de 2026; y la Ley de Ciberseguridad refundida (Ley n.º 116/2025/QH15) y la primera Ley de Comercio Electrónico (Ley n.º 122/2025/QH15), el 1 de julio de 2026. La práctica conforme a los nuevos instrumentos aún se está formando, y las secciones lo señalan cuando es así.

Marcas, invenciones y diseños

Vietnam aplica estrictamente el principio de prioridad registral (first-to-file). Una marca extranjera que se ha vendido en Vietnam durante años sin haberse registrado nunca allí puede ser registrada por un distribuidor, un antiguo socio o un usurpador, y el verdadero titular puede verse obligado a recomprarla o a ejercitar una acción de nulidad. El primer paso para cualquier inversor, antes de designar un distribuidor o de enviar mercancías, es presentar solicitudes de marca ante la Oficina de Propiedad Intelectual de Viet Nam (IP Viet Nam), ya sea por la vía nacional a través de un representante de propiedad industrial autorizado o designando Vietnam en virtud del Protocolo de Madrid. Desde el 1 de abril de 2026 los plazos legales son más cortos: publicación en el plazo de un mes desde la admisión a trámite, tres meses para las oposiciones de terceros y cinco meses para el examen de fondo. El registro dura diez años y puede renovarse indefinidamente, pero una marca que no se utilice durante cinco años consecutivos puede ser cancelada. El procedimiento, los plazos, las tasas, las marcas notorias, los nombres comerciales y los nombres de dominio .vn se tratan en Marcas y protección de la marca.

Las invenciones se protegen mediante patentes durante 20 años y las innovaciones de menor rango mediante patentes de solución de utilidad durante diez años, en ambos casos desde la fecha de solicitud; los diseños industriales se protegen durante cinco años, renovables dos veces. Los solicitantes extranjeros suelen entrar a través del Tratado de Cooperación en materia de Patentes, con un plazo de entrada en la fase nacional de 31 meses desde la prioridad. Las modificaciones de 2025 redujeron a 36 meses el plazo para pedir el examen de fondo de una invención y a 12 meses el plazo de examen, y extendieron la protección de los diseños a los diseños parciales y digitales. Las invenciones de los empleados pertenecen al empleador que les encomendó la tarea, con sujeción a la remuneración legal, y una invención realizada en Vietnam en un ámbito que afecte a la defensa y la seguridad nacionales está sujeta a control de seguridad antes de solicitarse en el extranjero. Estas normas, y la protección de los secretos empresariales, se tratan en Patentes, soluciones de utilidad y diseños industriales.

Derechos de autor, software y observancia

Los derechos de autor nacen automáticamente con la creación, sin necesidad de registro, y protegen los programas informáticos como obras literarias. El registro ante la Oficina de Derechos de Autor de Vietnam es voluntario, pero aporta una valiosa prueba de la titularidad. Las normas que más importan al inversor son las relativas a la titularidad de las obras creadas por empleados y contratistas, los derechos morales que no pueden cederse y, desde el 1 de abril de 2026, la excepción limitada que permite utilizar obras y datos lícitamente publicados y de acceso público para entrenar sistemas de inteligencia artificial cuando ello no perjudique injustificadamente a los titulares de derechos. La interacción con la Ley de Inteligencia Artificial (Ley n.º 134/2025/QH15) se trata también en Derechos de autor, software e inteligencia artificial.

Los derechos valen lo que vale su observancia. Vietnam ofrece cuatro vías: la actuación administrativa a través de las fuerzas de vigilancia del mercado, la policía, las aduanas y, desde el 15 de julio de 2026, la propia IP Viet Nam; el proceso civil ante los Tribunales Populares, con medidas cautelares e indemnización de daños y perjuicios; la persecución penal conforme a los artículos 225 y 226 del Código Penal una vez alcanzados los umbrales; y la inscripción aduanera para detener las mercancías infractoras en la frontera. Las modificaciones de 2025 añadieron obligaciones para las plataformas y órdenes de retirada frente a las infracciones en línea. Cómo elegir entre ellas, las pruebas necesarias y el coste de cada una se tratan en Observancia de la PI y lucha contra la falsificación.

Introducir tecnología en Vietnam

Cuando un grupo extranjero licencia conocimientos técnicos (know-how), procedimientos, software o tecnología patentada a su filial vietnamita o a un socio vietnamita, la Ley de Transferencia de Tecnología se aplica junto con la Ley de PI. Un contrato que transfiere tecnología del extranjero a Vietnam debe registrarse ante la autoridad de ciencia y tecnología en un plazo de 90 días desde su firma, y solo surte efecto cuando se expide el certificado de registro; la tecnología incluida en la lista de tecnologías restringidas necesita en su lugar una licencia del Comité Popular provincial, y la tecnología prohibida no puede transferirse en absoluto. Las partes pueden pactar libremente el precio y no se aplica ningún límite a las regalías, pero los precios entre partes vinculadas deben cumplir las normas fiscales y de precios. La tecnología también puede aportarse como capital. El procedimiento de registro, el contenido obligatorio del contrato, la evaluación tecnológica de los proyectos de inversión y la inscripción de las licencias de PI se tratan en Transferencia de tecnología y licencias. El impuesto sobre contratistas extranjeros aplicable a las regalías y lo que el banco necesita antes de pagarlas se tratan en Pagos a proveedores extranjeros y a sociedades del grupo y en Impuesto sobre contratistas extranjeros y convenios fiscales.

Datos personales, ciberseguridad y flujos de datos

La Ley de Protección de Datos Personales se aplica a toda organización que trate datos personales en Vietnam y a las organizaciones extranjeras que traten desde el extranjero datos personales de ciudadanos vietnamitas. Exige una base jurídica para el tratamiento, habitualmente el consentimiento, fija plazos de respuesta a las solicitudes de los interesados, exige que las evaluaciones de impacto del tratamiento y de la transferencia se presenten ante el Departamento de Ciberseguridad y Prevención de la Delincuencia de Alta Tecnología (A05) del Ministerio de Seguridad Pública, y exige notificar las violaciones de seguridad en un plazo de 72 horas. Las pequeñas empresas y las empresas emergentes disponen de un período de gracia de cinco años para algunas obligaciones. Las multas previstas en el Decreto n.º 330/2026/ND-CP alcanzan el 5 % de los ingresos del ejercicio anterior por transferencias transfronterizas ilícitas. Véase Protección de datos personales.

La localización de datos es una norma de ciberseguridad distinta. Los proveedores nacionales de servicios en línea deben almacenar en Vietnam determinados datos de usuarios; los proveedores extranjeros de los servicios enumerados deben hacerlo, y abrir una sucursal u oficina de representación, solo cuando el Ministerio de Seguridad Pública dicta una decisión tras una infracción no subsanada. La Ley de Datos añade controles a la transferencia al extranjero de datos esenciales e importantes. Los tres regímenes, y una guía de decisión para trasladar al extranjero los datos informáticos y de recursos humanos del grupo, se tratan en Ciberseguridad, localización de datos y transferencias transfronterizas.

La venta en línea y cómo utilizar este capítulo

Las ventas en línea se rigen por la Ley de Comercio Electrónico y el Decreto n.º 248/2026/ND-CP, ambos en vigor desde el 1 de julio de 2026, que clasifican las plataformas, regulan la venta mediante transmisiones en directo y el marketing de afiliación, exigen la identificación de los vendedores y fijan las condiciones en que las plataformas extranjeras pueden atender a compradores vietnamitas. La Ley de Protección de los Derechos del Consumidor añade normas sobre ventas a distancia, contratos de adhesión y grandes plataformas digitales, y la Ley de Publicidad modificada regula la publicidad en línea y a los influencers. Véase Comercio electrónico, plataformas digitales y protección del consumidor y, para los contratos y firmas electrónicos, Contratos mercantiles en Vietnam.

El inversor debería presentar sus marcas antes que nada, después leer la sección de transferencia de tecnología antes de firmar cualquier licencia con su matriz, y las secciones de datos antes de poner en marcha los sistemas de recursos humanos, CRM o en la nube del grupo para la empresa vietnamita. Los incentivos para proyectos de alta tecnología, tecnología digital e investigación se tratan en Incentivos a la inversión y no se repiten aquí; las licencias sectoriales de telecomunicaciones y servicios digitales se abordan en las preguntas frecuentes sobre sectores regulados. La situación se expone a 10 de octubre de 2026, y aún se esperan varios instrumentos de desarrollo de las leyes de 2025.