Be Vietnam WiseHacer negocios en Vietnam

Capítulo 5 · Sección 5.2 de 8

Cómo acceden al suelo las empresas de capital extranjero: arrendamiento estatal, subarriendo en parque industrial, asignación para vivienda, aportación de capital, adquisición de una sociedad titular de suelo y restricciones sobre el suelo agrícola y sensible

Revisado el · Elaborado por un jurista especializado en inversión extranjera (hoy jubilado), con 20 años de experiencia asesorando sobre el Derecho vietnamita de inversiones · Información jurídica y fiscal, no asesoramiento jurídico · Cómo lo verificamos (en inglés) · Abrir en la aplicación

Read in EnglishĐọc bằng tiếng ViệtLire en françaisDescargar el capítulo 5 (PDF)

Lo esencial

El punto de partida: el artículo 28 y los límites de una empresa de capital extranjero

Una empresa vietnamita goza de amplia libertad para adquirir suelo: puede arrendarlo al Estado, adquirir por transmisión derechos de uso del suelo de otros usuarios, recibir suelo como aportación de capital y comprar en subasta. Una organización económica de capital extranjero dispone de una lista más reducida. El artículo 3, apartado 46, de la Ley de Tierras n.º 31/2024/QH15 la define como la organización económica que debe cumplir las condiciones y seguir los procedimientos de inversión para inversores extranjeros previstos en la Ley de Inversiones para ejecutar un proyecto que utilice suelo, lo que conforme al artículo 20 de la Ley n.º 143/2025/QH15 significa, en términos generales, una empresa con más del 50 % de participación extranjera; una empresa en ese umbral o por debajo es un usuario nacional del suelo con las vías más amplias, aunque tenga accionistas extranjeros. El artículo 28 de la Ley de Tierras permite a una organización económica de capital extranjero recibir derechos de uso del suelo por seis vías: el arrendamiento del Estado; la aportación de capital en forma de derechos de uso del suelo; la transmisión de capital de inversión cuyo valor consiste en derechos de uso del suelo, es decir, la adquisición de una sociedad o de un proyecto titular de suelo; la transmisión o el subarriendo de derechos de uso del suelo en un parque industrial, una agrupación industrial o un parque de alta tecnología; la asignación estatal de suelo para un proyecto de vivienda destinada a la venta o a la venta y el arrendamiento; y casos especiales como la adjudicación en una subasta de derechos de uso del suelo, la ejecución de una hipoteca o una sentencia judicial, un laudo arbitral o un acuerdo de mediación reconocido. Fuera de una zona industrial, no puede simplemente comprar derechos de uso del suelo a una empresa o a un hogar vietnamitas.

La vía determina el tiempo necesario para obtener el suelo, si se requieren la aprobación de la política de inversión y un depósito, los pagos, si el suelo puede hipotecarse y el riesgo de liberación del suelo. El inversor extranjero debe decidir la vía antes de solicitar su certificado de registro de inversión, porque el IRC recoge la ubicación y la superficie del suelo y los documentos relativos al suelo forman parte del expediente (El certificado de registro de inversión).

Vía 1: el arrendamiento del Estado

El arrendamiento estatal (thuê đất của Nhà nước) es la vía para un proyecto situado fuera de una zona industrial que necesita suelo que el inversor todavía no controla. El Comité Popular provincial decide el arrendamiento, la autoridad de tierras firma el contrato de arrendamiento y la oficina tributaria emite las notificaciones de renta. El inversor elige si paga la renta anualmente o de una sola vez por todo el plazo; desde el 1 de enero de 2026, el artículo 4, apartado 2, de la Resolución n.º 254/2025/QH15 permite en general cualquiera de las dos opciones, salvo cuando el suelo procede de un fondo gestionado por un organismo del Estado y se arrienda con renta anual, y el suelo arrendado por subasta procedente de dicho fondo debe pagarse de una sola vez por todo el plazo. La economía de la elección se expone en La renta del suelo, los precios del suelo y la Resolución 254.

El Estado selecciona al arrendatario de una de tres maneras. El suelo libre y con un uso planificado suele subastarse, y la puja ganadora se convierte en la renta. Cuando el suelo no se ha liberado o el proyecto es una promoción urbana o de vivienda, el Estado organiza una licitación para seleccionar a un inversor conforme a la Ley de Licitaciones. El suelo se arrienda sin subasta ni licitación solo en los casos del artículo 124 de la Ley de Tierras y los añadidos por el artículo 4, apartado 4, de la Resolución n.º 254/2025/QH15, entre los que figuran el suelo utilizado para pagar contratos de construcción y transferencia, los proyectos incluidos en los supuestos de recuperación del artículo 79 que no utilizan capital del Estado y ya cuentan con aprobación de la política de inversión y un inversor aprobado, y los proyectos energéticos y turísticos con servicios comerciales en zonas especialmente desfavorecidas. La solicitud de suelo sin subasta ni licitación, o de un cambio de uso del suelo, sitúa el proyecto en el ámbito del artículo 24 de la Ley de Inversiones y requiere previamente la aprobación de la política de inversión, tal como se explica en La aprobación de la política de inversión, junto con el depósito previsto en el artículo 30.

El Estado solo arrienda suelo para un uso coherente con la planificación aprobada, principalmente los objetivos de uso del suelo del plan provincial y, para la construcción, los planes de zonificación previstos en la Ley n.º 47/2024/QH15 de Planificación Urbana y Rural. Cuando el suelo está ocupado, el Estado lo recupera de los usuarios actuales, los indemniza y después lo arrienda al inversor. La liberación del suelo es la principal causa de retrasos en esta vía, y los inversores suelen anticipar el importe de las indemnizaciones, que después se deduce de la renta (Recuperación de tierras, indemnización y falta de uso).

Vía 2: el subarriendo en un parque industrial, una agrupación industrial o un parque de alta tecnología

La mayoría de los fabricantes extranjeros obtienen suelo subarrendando parcelas urbanizadas al promotor de un parque industrial, una agrupación industrial o un parque de alta tecnología, o alquilando una nave ya construida. El promotor ya ha obtenido la aprobación de la política de inversión, ha arrendado el suelo al Estado, lo ha liberado y ha construido viales, suministro eléctrico, agua y depuración de aguas residuales. El arrendatario no necesita aprobación de la política de inversión para su propio proyecto, no paga depósito y puede pasar de la firma a la construcción en semanas. Conforme al artículo 202 de la Ley de Tierras, un promotor que paga renta anual solo puede subarrendar con renta anual, mientras que un promotor que ha pagado la renta de una sola vez por todo el plazo puede subarrendar con pago único o anual, y el plazo del arrendatario sigue el plazo restante del proyecto de infraestructura del parque. El mecanismo, los tipos de zona, la due diligence (revisión jurídica) sobre el promotor y una lista de comprobación del arrendamiento figuran en Parques industriales y zonas económicas.

Vía 3: la asignación para un proyecto de vivienda

Una empresa de capital extranjero que promueve vivienda para la venta, o para la venta y el arrendamiento, puede recibir suelo estatal por asignación contra el pago de un canon por uso del suelo, en las mismas condiciones que un promotor nacional. El inversor se selecciona mediante subasta o licitación, salvo que ya sea titular del suelo o lo haya reunido mediante acuerdo con los usuarios existentes, y los proyectos de vivienda y urbanos siempre requieren la aprobación de la política de inversión. Desde el 1 de abril de 2025, la Resolución n.º 171/2024/QH15 permite además, como experiencia piloto de cinco años, proyectos de vivienda comercial sobre suelo adquirido mediante acuerdo o ya poseído que no sea suelo residencial, en terrenos incluidos en la lista del Consejo Popular provincial. Las condiciones del negocio inmobiliario, las ventas sobre plano y las transmisiones de proyectos figuran en Negocio inmobiliario y proyectos de promoción.

Vía 4: suelo de un socio vietnamita, mediante aportación de capital o arrendamiento

Una empresa o una persona física vietnamita que es titular de suelo con derechos transmisibles, es decir, suelo asignado con canon, arrendado con renta de pago único o recibido por transmisión, puede aportar sus derechos de uso del suelo como capital a una empresa conjunta, incluida una con accionistas extranjeros. La empresa conjunta es entonces titular del suelo por el plazo restante con los derechos inherentes a él. La aportación la valoran los socios por unanimidad o una entidad de tasación autorizada conforme al artículo 36 de la Ley de Empresas, el contrato de aportación debe formalizarse ante notario o certificarse conforme al artículo 27, apartado 3, de la Ley de Tierras, y el cambio de usuario del suelo se inscribe en la oficina de registro de tierras, que expide un certificado a nombre de la empresa. El suelo que el socio tiene con renta anual no puede aportarse como derecho de uso del suelo; solo pueden aportarse los edificios y los derechos de arrendamiento (artículo 41, apartado 2). El suelo del socio suele ser su principal activo, por lo que su valoración y su título merecen un examen minucioso (Capital social y aportación de capital).

Una empresa de capital extranjero también puede arrendar suelo o edificios a un usuario vietnamita del suelo mediante un arrendamiento privado. Cuando el arrendador tiene suelo con renta de pago único o asignado, puede arrendar el propio derecho de uso del suelo; cuando tiene suelo con renta anual, puede arrendar sus edificios y subarrendar sus derechos de arrendamiento. La posición del arrendatario depende de que el arrendador siga cumpliendo, por lo que el contrato debe obligar al arrendador a mantener la renta pagada, las licencias vigentes y el suelo libre de riesgo de recuperación.

Vía 5: la adquisición de una sociedad que ya es titular de suelo

Para muchos inversores extranjeros, y para casi todos los promotores inmobiliarios extranjeros, la vía más eficiente es comprar acciones o participaciones de una sociedad vietnamita que ya es titular de suelo. El suelo permanece en la sociedad, por lo que no se necesita una nueva decisión sobre el suelo, y conforme al artículo 41, apartado 4, de la Ley de Tierras, la sociedad que pasa a ser de capital extranjero por dicha adquisición conserva los derechos y obligaciones inherentes a su suelo, según se trate de suelo asignado, con renta de pago único o con renta anual.

La adquisición tiene sus propias autorizaciones. Conforme al artículo 21 de la Ley n.º 143/2025/QH15, el comprador extranjero debe registrar la compra ante la autoridad de registro de inversiones antes de que se inscriba el cambio de accionistas cuando la participación extranjera vaya a superar el 50 % o a aumentar por encima de ese nivel, cuando la sociedad objetivo opere en un sector de actividad sujeto a condiciones de acceso al mercado para extranjeros o cuando sea titular de suelo en islas, en municipios fronterizos o costeros o en zonas que afecten a la defensa y la seguridad. Puede aplicarse el control de concentraciones por encima de los umbrales descritos en la pregunta frecuente 87, y un vendedor extranjero persona jurídica tributa al 2 % de los ingresos brutos conforme al Decreto n.º 320/2025/ND-CP (Tributación de las transmisiones de acciones y de los dividendos). Comprar la sociedad supone también comprar su historia: la renta impagada, los edificios no inscritos, las infracciones urbanísticas y los retrasos que podrían dar lugar a la recuperación acompañan a la sociedad, por lo que la due diligence (revisión jurídica) del suelo descrita en Due diligence del título y garantías sobre el suelo es el núcleo de la operación. La estructura de la operación se trata en el capítulo 8.

Restricciones: suelo agrícola, zonas fronterizas y costeras, suelo de defensa

Suelo agrícola. Una empresa de capital extranjero puede utilizar suelo agrícola, pero normalmente arrendándolo al Estado para un proyecto agrícola, forestal o acuícola aprobado, con posibilidad de renta de pago único conforme al artículo 120, apartado 2, o recibiéndolo como aportación de capital o junto con una sociedad adquirida. No puede adquirir por transmisión suelo agrícola de hogares y personas físicas, algo que sí puede hacer una empresa nacional, incluida la que tiene una participación extranjera igual o inferior al 50 %, una vez que el Comité Popular competente aprueba su plan de uso del suelo agrícola. El suelo arrocero y los bosques de protección y de uso especial gozan de una protección estricta, la conversión a uso no agrícola requiere una autorización coherente con el plan de uso del suelo y la conversión de grandes superficies de suelo arrocero o forestal requiere la aprobación de la política de inversión (pregunta frecuente 48).

Zonas fronterizas, costeras, insulares y de defensa. El suelo de estas zonas no está cerrado como tal a las empresas de capital extranjero, pero su control se somete a examen. La adquisición de una sociedad titular de ese suelo debe registrarse conforme al artículo 21 de la Ley de Inversiones, y la autoridad consulta a los ministerios de defensa y de seguridad pública; un proyecto que solicite la asignación de zonas que afecten a la defensa o la seguridad nacionales requiere la aprobación de la política de inversión; y las personas físicas y las organizaciones extranjeras no pueden ser propietarias de vivienda en las zonas reservadas a la defensa y la seguridad conforme al artículo 16 de la Ley de Vivienda.

Guía de decisión

¿Qué vía de acceso al suelo se ajusta a mi proyecto?

Una guía de decisión para una empresa de capital extranjero. Responda en orden; el primer resultado al que llegue es la vía de partida habitual, no la única.

  1. ¿Es el proyecto de fabricación, montaje o logística y podría desarrollarse en un parque industrial, una agrupación industrial o un parque de alta tecnología?
    SíEmpiece por un subarriendo en un parque industrial o una nave ya construida: sin aprobación de la política de inversión, sin depósito y con la vía más rápida hasta la construcción. Véase la sección 5.4.
    NoPase a la pregunta 2.
  2. ¿Tiene ya un socio vietnamita o una sociedad objetivo suelo adecuado con derechos transmisibles?
    SíValore una aportación de capital en forma de derechos de uso del suelo a una empresa conjunta, o la adquisición de la sociedad titular del suelo con el registro del artículo 21 cuando sea necesario.
    NoPase a la pregunta 3.
  3. ¿Es el proyecto una promoción de vivienda o urbana para la venta o el arrendamiento?
    SíAsignación estatal con canon por uso del suelo, previa aprobación de la política de inversión y selección mediante subasta o licitación, o adquisición de un proyecto; véase la sección 5.8.
    NoPase a la pregunta 4.
  4. ¿Necesita el emplazamiento suelo estatal fuera de una zona o un cambio de uso del suelo?
    SíUn arrendamiento estatal previa aprobación de la política de inversión, mediante subasta, licitación o decisión directa; prevea en el presupuesto el depósito, la liberación del suelo y de seis a doce meses más que en un parque.
    NoPuede bastar un arrendamiento privado de edificios o de suelo de un usuario vietnamita; compruebe el título y la forma de pago del arrendador.

Comparación de las vías

VíaAutorizacionesPago¿Puede hipotecarse el derecho de uso del suelo?Uso habitual
Arrendamiento estatal fuera de una zonaAprobación de la política de inversión si no hay subasta ni licitación, o si hay cambio de uso; IRC; decisión de arrendamiento; depósito conforme al artículo 30Renta anual o de pago único al Estado; indemnizaciones anticipadas si el suelo está ocupadoSolo con renta de pago únicoPlantas independientes, centros logísticos, proyectos energéticos y turísticos
Subarriendo en parque industrialSolo el IRC (o el procedimiento especial del artículo 28)Precio del subarriendo al promotor, de pago único o anual, más gastos de gestiónSolo en un subarriendo de pago único de un promotor que pagó de una sola vezFabricación y almacenamiento
Asignación para viviendaAprobación de la política de inversión; subasta o licitación salvo que ya se sea titular del suelo; IRCCanon por uso del sueloSíProyectos residenciales y urbanos
Aportación de capital por un socio vietnamitaIRC de la empresa conjunta; aportación formalizada ante notario; inscripción del cambioParticipaciones en la empresa conjunta a cambio del sueloSí, si el suelo del socio era asignado o con renta de pago únicoHoteles, complejos turísticos, agricultura, empresas conjuntas
Adquisición de una sociedad titular de sueloRegistro del artículo 21 cuando proceda; control de concentraciones por encima de los umbralesPrecio de las acciones al vendedor; los pagos por el suelo permanecen en la sociedadEn los términos en que lo tenía la sociedad objetivoPromoción inmobiliaria, plantas sobre terrenos ya urbanizados (brownfield)
Arrendamiento privado de un usuario vietnamitaNinguna, aparte del IRC y del arrendamientoRenta al arrendadorNoOficinas, almacenes, plantas pequeñas

Ejemplo práctico

Elección de la vía para una planta de procesamiento de alimentos de 6 hectáreas

Un grupo alimentario coreano proyecta una sociedad íntegramente participada para construir una planta de 6 hectáreas en el delta del Mekong. Compara tres vías. Todos los precios, rentas y plazos son hipótesis ilustrativas, no cotizaciones de mercado.

Opción A: parque industrialSubarriendo de 6 ha de un promotor de parque que pagó la renta de una sola vez; quedan 38 años del proyecto del parque. Precio supuesto de 110 USD por m², pagado de una sola vez: 6,6 millones de USD, más unos gastos de gestión.
Plazos de la opción AIRC de la junta de gestión de la zona en unas cuatro semanas; subarriendo firmado en la semana 6; construcción desde el mes 3. Sin aprobación de la política de inversión y sin depósito.
Opción B: arrendamiento estatalSuelo agrícola cercano a un puerto fluvial, que debe convertirse y arrendarse al Estado. Aprobación de la política de inversión por el presidente del Comité Popular provincial, depósito del 3 % del capital, liberación del suelo de 40 hogares.
Plazos y coste de la opción BAprobación en los meses 2 a 5; indemnizaciones anticipadas por el inversor y deducidas de la renta; decisión de arrendamiento en los meses 8 a 12; construcción desde aproximadamente el mes 12. Se elige la renta anual para preservar la tesorería; el plazo puede ser el máximo de 50 años.
Opción C: adquisiciónUna empresa vietnamita de productos del mar es titular de 7 ha con renta de pago único, con 41 años restantes y edificios antiguos. Compra del 100 % de su capital: registro del artículo 21 porque la participación extranjera supera el 50 %; el vendedor, una empresa vietnamita, paga el impuesto sobre sociedades por su plusvalía.
Plazos de la opción CDue diligence (revisión jurídica) en las semanas 1 a 8; solicitud del registro del artículo 21 en la semana 9; cierre en el mes 4; reconstrucción desde el mes 6. Riesgos: edificios no inscritos y una antigua infracción medioambiental.
ResoluciónEl grupo elige la opción A por su rapidez y seguridad, y mantiene abierta la opción C para una segunda planta.

Las cifras muestran el equilibrio habitual: un parque cuesta más por metro cuadrado, pero elimina las autorizaciones, el depósito y el riesgo de liberación del suelo; un arrendamiento estatal es más barato por metro cuadrado y puede ofrecer un plazo más largo, pero añade de seis a doce meses.

La opción C suele ser la vía más barata para obtener suelo financiable, porque el suelo con renta de pago único de la sociedad objetivo puede hipotecarse a favor de un prestamista local.

Preguntas de los inversores sobre la obtención de suelo

¿Puede una empresa de capital extranjero comprar derechos de uso del suelo a una empresa vietnamita?

No directamente fuera de las zonas industriales. El artículo 28 de la Ley de Tierras permite a una empresa de capital extranjero recibir suelo mediante arrendamiento estatal, subarriendo o transmisión en un parque, asignación para vivienda, aportación de capital o adquisición de una sociedad o un proyecto titular de suelo, por lo que las compras fuera de las zonas suelen estructurarse como una aportación a una empresa conjunta o una adquisición de acciones.

¿Necesita una fábrica en un parque industrial la aprobación de la política de inversión?

No. El proyecto de un arrendatario sobre suelo subarrendado al promotor del parque no es un proyecto del artículo 24, por lo que solo necesita el IRC, o el procedimiento especial del artículo 28 con un IRC en 15 días hábiles. El proyecto de infraestructura del propio promotor sí necesitó aprobación, lo que el arrendatario debe verificar durante la due diligence (revisión jurídica).

¿Puede un socio vietnamita aportar suelo a una empresa conjunta con un inversor extranjero?

Sí, si el suelo del socio fue asignado con canon, arrendado con renta de pago único o recibido por transmisión. La aportación se valora conforme al artículo 36 de la Ley de Empresas, se formaliza ante notario conforme al artículo 27, apartado 3, de la Ley de Tierras y se inscribe. El suelo con renta anual no puede aportarse como derecho de uso del suelo.

¿Qué autorizaciones se necesitan para comprar una empresa vietnamita titular de suelo?

El registro conforme al artículo 21 de la Ley de Inversiones cuando la participación extranjera supera el 50 %, aumenta en un sector de actividad condicionado o la sociedad objetivo es titular de suelo en islas, en municipios fronterizos o costeros o en zonas sensibles para la defensa; el control de concentraciones por encima de los umbrales; y la actualización de la inscripción de la empresa. El suelo permanece en la sociedad.

¿Puede una empresa de capital extranjero arrendar suelo agrícola?

Sí. Puede arrendar suelo agrícola al Estado para un proyecto agrícola, forestal o acuícola aprobado, con renta de pago único o anual, o recibirlo como aportación de capital. No puede comprar suelo agrícola a hogares y personas físicas, y la conversión de suelo arrocero o forestal requiere autorización y, en el caso de grandes superficies, la aprobación de la política de inversión.

Términos que encontrará en los documentos

InglésVietnamitaSignificado
Receiving land use rightsNhận quyền sử dụng đấtLas formas en que un usuario del suelo adquiere derechos (artículo 28).
Capital contribution in land use rightsGóp vốn bằng quyền sử dụng đấtAportación por un usuario del suelo de sus derechos a una empresa a cambio de capital.
Land use rights auctionĐấu giá quyền sử dụng đấtVenta de derechos sobre suelo estatal al mejor postor.
Bidding to select an investorĐấu thầu lựa chọn nhà đầu tưSelección competitiva del inversor para un proyecto que utiliza suelo.
SubleaseCho thuê lại đấtArrendamiento de suelo urbanizado por el promotor de un parque a un arrendatario.
Agricultural land use planPhương án sử dụng đất nông nghiệpEl plan que una empresa nacional necesita tener aprobado para adquirir suelo agrícola por transmisión.
Land clearanceGiải phóng mặt bằngRecuperación del suelo ocupado e indemnización de sus usuarios antes de la entrega.
Siguiente en este capítulo · 5.3La renta del suelo, los precios del suelo y la Resolución 254La renta anual o de pago único y lo que cada una le permite hacer con el suelo, cómo cambió la Resolución 254 la elección y la base de precios, cómo se calcula y se ajusta la renta anual, los incentivos sobre la renta del suelo, el impuesto sobre el uso del suelo y una comparación práctica.Continuar →

En esta guía

Preguntas frecuentes de los inversores (en inglés)

Fuentes oficiales

¿Tiene alguna pregunta sobre su propia situación?

Pregunte a Lawbot, el asistente conversacional de información jurídica de Be Vietnam Wise, basado en IA. Consulta las fuentes oficiales vietnamitas y le remite a la norma aplicable. Si necesita ayuda con su proyecto o tiene alguna consulta sobre cómo hacer negocios en Vietnam, póngase en contacto con nosotros.

Preguntar a Lawbot sobre este temaContacte con nosotros

Esta página ofrece información jurídica y fiscal, no asesoramiento jurídico. Los tipos, umbrales y procedimientos cambian; el contenido se revisa con las fuentes oficiales, pero antes de actuar confirme cualquier punto importante con la autoridad competente o con un abogado habilitado para prestar servicios jurídicos en Vietnam. La edición en español está traducida de la edición en inglés; solo el texto vietnamita de las leyes es auténtico.