Be Rwanda WiseFaire des affaires au Rwanda

Chapitre 7 sur 11

Propriété intellectuelle, données et technologie

Le Rwanda protège la propriété intellectuelle au moyen d’une loi unique de 2024 administrée par le Rwanda Development Board, réglemente les données personnelles par l’intermédiaire de l’Autorité nationale de cybersécurité, et régit le commerce en ligne, les paiements et les actifs numériques au moyen d’un ensemble de lois et de règlements renouvelés en 2025 et 2026. Les entreprises étrangères sont soumises aux mêmes règles que les entreprises rwandaises, mais les exigences d’enregistrement, de représentation locale et de stockage des données pèsent sur elles avec une force particulière. Ce chapitre expose les règles relatives à la propriété intellectuelle, aux données et aux technologies telles qu’elles se présentent au 10 octobre 2026.

Revu le · Rédigé par un juriste d’affaires fort de plus de 30 ans d’expérience internationale · Informations juridiques et fiscales, et non des conseils juridiques · Nos vérifications (en anglais) · Ouvrir dans l’application

Read in EnglishTélécharger le chapitre 7 (PDF)

En bref

Textes applicables

Vos interlocuteurs

  • Rwanda Development Board (RDB), Office du registraire général, division de la propriété intellectuelle : enregistrement des marques, des brevets, des modèles d’utilité, des dessins et modèles et des indications géographiques, enregistrement facultatif du droit d’auteur, et inscription des cessions et des licences
  • Autorité nationale de cybersécurité (NCSA), rattachée à la Présidence de la République, et son Bureau de la protection des données et de la vie privée : enregistrement au titre de la protection des données, autorisations de transfert et de stockage à l’étranger, notifications de violations, normes de cybersécurité et équipe nationale de réponse aux incidents
  • Autorité rwandaise d’inspection, de la concurrence et de la protection des consommateurs (RICA), l’« Autorité de régulation » au sens de la loi n° 011/2026 : concurrence, protection des consommateurs et agrément des opérateurs de commerce électronique et des intermédiaires en ligne
  • Rwanda Utilities Regulatory Authority (RURA) et ministère des TIC et de l’Innovation (MINICT) : licences TIC, certification des signatures électroniques et politique nationale en matière d’IA
  • Banque nationale du Rwanda (BNR) et Capital Market Authority (CMA) : prestataires de services de paiement, bacs à sable réglementaires, règles de cybersécurité et d’externalisation des institutions réglementées, et prestataires de services d’actifs virtuels
  • Ministère de la Jeunesse et des Arts, tribunal de commerce et douanes de la Rwanda Revenue Authority (RRA) : redevances de droit d’auteur, contentieux de la propriété intellectuelle et suspension à la frontière des marchandises contrefaisantes

Chiffres clés

Protection des marques
10 ans à compter du dépôt, renouvelable ; opposition de 60 jours après publication au Journal officiel
Brevet, modèle d’utilité, dessin et modèle
20, 10 et 15 ans à compter du dépôt
Droit d’auteur
Vie de l’auteur plus 50 ans ; aucun enregistrement nécessaire
Taux d’imposition des sociétés de propriété intellectuelle
Impôt sur les sociétés de 3 % sur les redevances de source étrangère (investisseurs enregistrés)
Enregistrement au titre de la protection des données
Obligatoire, gratuit ; certificat dans les 30 jours ouvrables
Violation de données personnelles
48 heures pour notifier la NCSA ; rapport complet dans les 72 heures
Rétractation d’un achat en ligne
7 jours à compter de la réception ; remboursement dans les 15 jours
Taxe sur les services numériques
1,5 % du chiffre d’affaires brut de source rwandaise (arrêté d’application attendu)

Ce qui a changé en 2024–2026

  • La loi n° 055/2024 du 20/06/2024 relative à la protection de la propriété intellectuelle est entrée en vigueur le 31 juillet 2024, remplaçant la loi de 2009 et introduisant un délai de régularisation de 14 jours, des délais de grâce de six mois pour le renouvellement, l’acceptation tacite dans le système de Madrid, les descriptions provisoires de brevet, l’opposition avant délivrance des brevets et une protection légale des secrets d’affaires.
  • La loi n° 014/2025 du 27/05/2025, publiée le 29 mai 2025, a inséré dans la loi relative à l’impôt sur le revenu un article 50 bis instituant une taxe sur les services numériques de 1,5 % applicable aux sociétés ayant une présence nationale significative, dans l’attente d’un arrêté ministériel sur son champ d’application.
  • La loi n° 011/2026 du 26/02/2026 relative à la concurrence et à la protection des consommateurs, publiée le 4 mars 2026, a remplacé la loi n° 36/2012, a imposé aux opérateurs de commerce électronique et aux intermédiaires en ligne d’être agréés par la RICA et a accordé aux opérateurs existants six mois pour se mettre en conformité.
  • La loi n° 023/2026 du 25/05/2026 régissant les activités liées aux actifs virtuels, publiée le 28 mai 2026, a fait de la CMA l’autorité d’agrément des prestataires de services d’actifs virtuels, les règlements d’application restant à venir.
  • L’arrêté ministériel n° 001/MOYA/2026 du 08/09/2026, publié le 9 septembre 2026, a fait de l’autorité compétente l’organisme de gestion collective du droit d’auteur et des droits voisins, couvrant les non-membres pour la radiodiffusion, l’exécution publique et les utilisations numériques.

À qui s’adresse ce chapitre. Les règles relatives à la propriété intellectuelle, aux données, à la cybersécurité et au commerce électronique s’appliquent de la même manière aux entreprises rwandaises et étrangères, et les ressortissants des États parties à la Convention de Paris, à l’OMC et à la Convention de Berne bénéficient du traitement national. Les différences sont procédurales mais importantes. Un déposant étranger sans résidence ni établissement principal au Rwanda doit déposer ses droits de propriété industrielle par l’intermédiaire d’un mandataire rwandais agréé ; un responsable du traitement ou un sous-traitant établi hors du Rwanda qui traite les données de personnes se trouvant au Rwanda doit s’enregistrer auprès de la NCSA et désigner un représentant au Rwanda ; les données personnelles doivent être stockées au Rwanda, sauf si le certificat d’enregistrement autorise un stockage à l’étranger ; et un vendeur en ligne doit indiquer une adresse physique au Rwanda et détenir un agrément de la RICA. Les ressortissants et les sociétés des États de la Communauté d’Afrique de l’Est (CAE) et du COMESA ne bénéficient d’aucun régime particulier et sont traités comme étrangers.

Quatre régimes pour l’économie du savoir

Le Rwanda se présente comme un pôle technologique et de services, et le droit a suivi. Quatre ensembles de règles comptent pour un investisseur dont la valeur repose sur des marques, des inventions, des logiciels, des contenus ou des données. La propriété intellectuelle est régie par la loi n° 055/2024 du 20/06/2024 relative à la protection de la propriété intellectuelle, qui couvre toutes les catégories de droits dans une seule loi et est administrée en pratique par le Rwanda Development Board (RDB). Les données personnelles sont régies par la loi n° 058/2021 du 13/10/2021 relative à la protection des données à caractère personnel et de la vie privée, sous le contrôle de l’Autorité nationale de cybersécurité (NCSA). La cybersécurité repose sur la loi n° 26/2017 portant création de la NCSA et sur la loi n° 60/2018 relative à la cybercriminalité, complétées par des règles sectorielles de la Banque nationale du Rwanda (BNR). Le commerce numérique est régi par les dispositions sur les transactions électroniques de la loi n° 24/2016 régissant les TIC et, depuis mars 2026, par les règles sur le commerce électronique et les consommateurs de la loi n° 011/2026, avec des régimes distincts pour les paiements, les bacs à sable réglementaires et, depuis mai 2026, les actifs virtuels.

L’article 11 de la loi n° 006/2021 du 05/02/2021 relative à la promotion et à la facilitation des investissements garantit les droits de propriété intellectuelle et de transfert de technologie des investisseurs, comme l’explique Le Code des investissements de 2021. Les lois examinées dans ce chapitre donnent à cette garantie son contenu.

Enregistrer et protéger les marques, les inventions et les dessins et modèles

Les droits exclusifs sur la propriété industrielle ne naissent que de l’enregistrement, et entre déposants indépendants, le premier à déposer l’emporte (articles 253 et 264 de la loi sur la propriété intellectuelle). Un déposant étranger dont la résidence ou l’établissement principal se trouve hors du Rwanda doit agir par l’intermédiaire d’un mandataire rwandais en propriété industrielle agréé (article 251). Une demande d’enregistrement de marque est examinée, publiée au Journal officiel dans les 30 jours de l’examen et ouverte à l’opposition pendant 60 jours, et un enregistrement dure 10 ans à compter du dépôt, renouvelable indéfiniment, mais peut être radié après trois ans de non-usage. Le Rwanda est lié par le Protocole de Madrid, et une désignation du Rwanda est réputée acceptée si aucune décision n’est notifiée dans les 12 mois. Ces règles figurent dans La loi sur la propriété intellectuelle et les marques.

Les brevets durent 20 ans, les certificats de modèle d’utilité 10 ans et les dessins et modèles enregistrés 15 ans. La loi de 2024 a introduit les descriptions provisoires et l’opposition avant délivrance, et la procédure publiée par le RDB oriente les déposants vers l’Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) pour l’examen de fond. Deux exclusions se distinguent : les programmes d’ordinateur en tant que tels, le déposant d’une invention mise en œuvre par ordinateur renonçant au droit d’auteur sur le même objet, et les produits pharmaceutiques, à préciser par un arrêté du ministre de la Santé qui n’avait pas paru au 10 octobre 2026. Les licences obligatoires, les voies du PCT et de Harare et les inventions de salariés sont traitées dans Brevets, modèles d’utilité et dessins et modèles industriels.

Droit d’auteur, logiciels et défense des droits

Le droit d’auteur naît sans enregistrement et dure toute la vie de l’auteur plus 50 ans. Les programmes d’ordinateur et les bases de données originales sont protégés ; les droits patrimoniaux sur les œuvres créées dans le cadre d’un contrat de travail de création sont réputés cédés à l’employeur et les œuvres de commande appartiennent au commanditaire, sauf contrat écrit contraire, mais les cessions et licences doivent être écrites, signées par les deux parties et préciser leur territoire, faute de quoi elles sont présumées limitées au lieu de signature. Depuis le 9 septembre 2026, un arrêté ministériel a placé la radiodiffusion, l’exécution publique et les utilisations numériques sous une gestion collective publique couvrant les non-membres, les redevances étant réparties à raison de 70 % aux titulaires de droits, 20 % à l’administration et 10 % à la promotion des industries créatives. Voir Droit d’auteur, logiciels et contenus numériques.

Les outils de défense des droits sont solides sur le papier : ordonnances judiciaires non contradictoires rendues dans les trois jours ouvrables, destruction des marchandises contrefaisantes, dommages-intérêts ou restitution des bénéfices, injonction de révéler les fournisseurs, suspension en douane des importations contrefaisantes, et sanctions pénales pouvant aller jusqu’à cinq ans d’emprisonnement, avec des amendes multipliées par dix pour les sociétés. Les délais sont serrés, notamment 10 jours ouvrables après une notification douanière pour prouver qu’une action en justice a été engagée, et les marchandises en transit échappent aux mesures à la frontière. Le tribunal de commerce connaît des litiges de propriété intellectuelle en première instance. Voir La défense des droits de propriété intellectuelle et la lutte contre la contrefaçon.

Licences, transfert de technologie et détention de propriété intellectuelle

Les cessions et licences de brevets et de marques ne deviennent valables et opposables qu’une fois inscrites auprès du RDB, qui peut refuser de les inscrire si elles contiennent des clauses anticoncurrentielles comme des clauses de non-contestation, des rétrocessions exclusives, des ventes liées ou des interdictions d’exportation. La nouvelle loi sur la concurrence ajoute des règles sur les accords verticaux et sur l’utilisation de la propriété intellectuelle pour verrouiller les marchés. Le Rwanda n’a pas de loi sur la franchise : la franchise repose donc sur le droit des contrats et les règles relatives aux licences de marque ; les secrets d’affaires sont protégés au titre de la concurrence déloyale. Sur le plan fiscal, le Code des investissements offre un taux d’impôt sur les sociétés de 3 % sur les redevances de source étrangère à un investisseur enregistré exerçant en tant que société de propriété intellectuelle qui remplit des conditions de substance, et les redevances qu’elle verse sont exonérées de retenue à la source. Voir Transfert de technologie, franchise et licences et Les incitations à l’investissement.

Données personnelles et cybersécurité

La loi n° 058/2021 s’applique aux responsables du traitement et aux sous-traitants établis au Rwanda et à ceux qui, établis à l’étranger, traitent les données de personnes se trouvant au Rwanda. Tout responsable du traitement et tout sous-traitant doit s’enregistrer auprès de la NCSA, qui délivre un certificat dans les 30 jours ouvrables sans frais ; toute société a en pratique besoin d’un délégué à la protection des données ; et un non-résident doit désigner un représentant au Rwanda. Les données personnelles doivent être stockées au Rwanda, sauf si le certificat d’enregistrement autorise un stockage à l’étranger, et les transferts à l’étranger requièrent une autorisation de la NCSA assortie de garanties ou un autre fondement légal. Les violations doivent être notifiées à la NCSA dans les 48 heures et faire l’objet d’un rapport complet dans les 72 heures. Les amendes administratives vont de 2 millions RWF à 5 millions RWF ou 1 % du chiffre d’affaires mondial, et les amendes pénales infligées aux sociétés atteignent 5 % du chiffre d’affaires annuel. Voir La protection des données personnelles.

La NCSA fixe des normes minimales de cybersécurité pour les institutions publiques, le secteur financier et les fournisseurs de services essentiels, et la loi n° 60/2018 impose aux fournisseurs de services de signaler immédiatement l’utilisation de leurs systèmes pour commettre une infraction et punit les sociétés d’amendes de 30 % à 70 % des bénéfices de l’année. Les banques et les autres institutions réglementées par la BNR doivent notifier à la BNR un incident cybernétique dans les deux heures. L’arrêté présidentiel désignant les infrastructures d’information critiques n’a pas été trouvé. Voir Cybersécurité et informations critiques.

Commerce électronique, fintech et IA

Les documents, contrats et signatures électroniques sont reconnus en vertu de la loi n° 24/2016. Depuis le 4 mars 2026, la loi n° 011/2026 impose aux opérateurs de commerce électronique et aux intermédiaires en ligne d’être agréés par l’Autorité rwandaise d’inspection, de la concurrence et de la protection des consommateurs (RICA), d’indiquer leur identité, leur numéro d’immatriculation et une adresse physique au Rwanda, et d’accorder aux consommateurs sept jours pour se rétracter d’un achat en ligne, avec un remboursement dans les 15 jours. Une taxe sur les services numériques de 1,5 % a été adoptée mais attend son arrêté d’application. Les prestataires de services de paiement sont agréés par la BNR dans quatre catégories avec un capital de 30 millions RWF à 300 millions RWF, le bac à sable de la BNR permet des essais pendant 12 mois au plus, prorogeables de 12 mois au plus, et la Capital Market Authority (CMA) agrée les prestataires de services d’actifs virtuels en vertu de la loi de mai 2026. Le Rwanda dispose d’une politique nationale en matière d’IA, et le Conseil des ministres a approuvé en juin 2026 une Agence nationale de l’intelligence artificielle, mais il n’existe pas de loi sur l’IA ; les règles de protection des données relatives aux décisions automatisées et aux analyses d’impact s’appliquent. Voir Commerce électronique, fintech et IA.

Comment utiliser ce chapitre

Commencez par ce que possède l’entreprise. Les titulaires de marques devraient lire La loi sur la propriété intellectuelle et les marques avant le lancement ; les entreprises technologiques et industrielles Brevets, modèles d’utilité et dessins et modèles industriels ; les éditeurs de logiciels, les médias et les exploitants de lieux Droit d’auteur, logiciels et contenus numériques ; et quiconque est confronté à des copies ou à des contrefaçons La défense des droits de propriété intellectuelle et la lutte contre la contrefaçon. Les groupes qui concèdent des droits sous licence au Rwanda ou y détiennent de la propriété intellectuelle devraient poursuivre avec Transfert de technologie, franchise et licences. Toute entreprise qui détient des données de clients ou de salariés devrait lire La protection des données personnelles et Cybersécurité et informations critiques, et les vendeurs en ligne, les sociétés de paiement et les développeurs d’IA Commerce électronique, fintech et IA.

Chaque section se termine par les FAQ de Be Rwanda Wise correspondantes, les sources officielles et une question que vous pouvez poser à Rwandabot, l’assistant d’information juridique fondé sur l’IA, à partir de votre propre situation. Le guide présente le droit au 10 octobre 2026. Une grande partie de ce domaine évolue : de nouveaux arrêtés sur les redevances de propriété intellectuelle, les mandataires et les recours (le Conseil des ministres a approuvé le 4 mars 2026 un arrêté ministériel sur les redevances de propriété industrielle et la garantie douanière, mais il n’a pas été trouvé au Journal officiel), l’arrêté du ministre de la Santé sur les produits pharmaceutiques, les barèmes de la gestion collective, les règlements de la RICA sur le commerce électronique, l’arrêté sur la taxe sur les services numériques, les règlements de la NCSA et les règlements sur les actifs virtuels étaient tous attendus. Vérifiez de nouveau la situation avant de vous y fier en 2027, et consultez un avocat rwandais ou un mandataire en propriété intellectuelle agréé pour tout dépôt ou litige.

Les sections de ce chapitre

Choisissez le sujet dont vous avez besoin. Chaque section entre dans le détail : les textes, les chiffres, les étapes et les pièges, avec un lien vers la section suivante.

7.1La loi sur la propriété intellectuelle et les marquesLa loi de 2024 sur la propriété intellectuelle, qui peut déposer et par l’intermédiaire de qui, ce qui peut être enregistré comme marque, les étapes et redevances de recherche et de dépôt du RDB, l’opposition, le renouvellement, le non-usage et la voie de Madrid pour entrer au Rwanda.Lire →7.2Brevets, modèles d’utilité et dessins et modèlesCe qui peut et ne peut pas être breveté au Rwanda, comment le RDB et l’ARIPO examinent les demandes, les descriptions provisoires, les durées et les annuités, le modèle d’utilité moins coûteux, l’enregistrement des dessins et modèles, les voies PCT et de Harare, les licences obligatoires et la titularité des inventions de salariés.Lire →7.3Droit d’auteur, logiciels et contenus numériquesCe que protège le droit d’auteur au Rwanda, y compris les logiciels et les bases de données, à qui appartiennent les œuvres réalisées par des salariés et des prestataires, comment les céder et les concéder sous licence, combien de temps dure la protection, l’arrêté de septembre 2026 sur les redevances pour la radiodiffusion, l’exécution publique et les utilisations numériques, et les règles applicables aux plateformes.Lire →7.4Défense des droits de PI et lutte contre la contrefaçonComment un titulaire de droits fait cesser une atteinte au Rwanda : ordonnances judiciaires urgentes, saisie et destruction, dommages-intérêts, retenue en douane des importations contrefaisantes et ses délais stricts, tribunal de commerce, sanctions pénales et cybersquattage.Lire →7.5Licences, franchise et transfert de technologieComment concéder au Rwanda des licences de brevets, de marques, de logiciels et de savoir-faire, pourquoi une licence non inscrite est inopposable, quelles clauses le RDB et la RICA considèrent comme anticoncurrentielles, comment se construit une franchise en l’absence de loi sur la franchise, et comment les redevances sont imposées et payées à l’étranger.Lire →7.6Protection des données personnellesCe que la loi rwandaise sur la protection des données exige des sociétés locales et des entreprises étrangères qui servent des personnes au Rwanda : l’enregistrement auprès de la NCSA, un représentant et un délégué à la protection des données, un traitement licite, les droits, les délais en cas de violation, les transferts transfrontaliers, la règle de conservation et les sanctions.Lire →7.7Cybersécurité et informations critiquesQui régule la cybersécurité au Rwanda, ce que les fournisseurs de services doivent signaler et retirer, comment sont traités les infrastructures d’information critiques et les fournisseurs de services essentiels, la règle des deux heures du secteur financier, les infractions et les sanctions, et comment s’articulent les délais en cas d’incident.Lire →7.8Commerce électronique, fintech et IALes licences et les règles applicables à la vente en ligne, à l’exploitation d’une plateforme, à l’émission de monnaie électronique ou à l’offre de services de paiement, aux activités sur actifs virtuels et au déploiement de l’IA au Rwanda, avec les droits des consommateurs, l’imposition des fournitures numériques et les règlements encore attendus.Lire →

Une question sur votre propre situation ?

Posez-la à Rwandabot, l’assistant d’information juridique de Be Rwanda Wise, fondé sur l’IA. Il consulte les sources officielles rwandaises et vous renvoie au texte applicable. Vous pouvez aussi lire comment trouver et vérifier un avocat au Rwanda.

Interroger RwandabotTrouver un avocat

Questions fréquentes sur ce sujet (en anglais)

Sources officielles

Les autres chapitres

01Cadre de l’investissementLe Code des investissements de 2021, les secteurs ouverts aux investisseurs étrangers et les licences sectorielles, les formes que peut prendre un investissement, l’enregistrement auprès du RDB et le certificat d’investissement, les incitations de l’Annexe, le Centre financier international de Kigali, les zones économiques spéciales, ainsi que les garanties, traités et obligations de déclaration qui protègent et engagent les investisseurs.Ouvrir →02Création d’entreprise et contratsLe choix du véhicule, l’immatriculation en ligne auprès de l’Office rwandais de développement, les actions et les droits des actionnaires, les administrateurs et le secrétaire de la société, les bénéficiaires effectifs, les succursales de sociétés étrangères, le calendrier annuel de conformité et le droit des contrats commerciaux.Ouvrir →03Fiscalité et conformitéL’impôt sur le revenu des sociétés, la TVA et la facturation électronique, les retenues à la source et les conventions fiscales, la PAYE et les expatriés, les prix de transfert, les plus-values et les impôts locaux, les douanes au sein de la Communauté d’Afrique de l’Est, et la façon dont l’Office rwandais des recettes contrôle et règle les litiges.Ouvrir →04Emploi, ressources humaines et immigrationLes contrats de travail et la période d’essai, la semaine de 40 heures, les congés et les jours fériés, la rémunération et les retenues sur salaire, la pension RSSB et les autres cotisations, les permis de travail et de séjour, les visas, la rupture du contrat et les indemnités de fin de contrat, et le règlement intérieur, les syndicats et les conflits du travail.Ouvrir →05Foncier et immobilierLes régimes fonciers selon la loi foncière de 2021, ce que les investisseurs étrangers peuvent détenir, l’enregistrement et la vérification des titres, l’impôt foncier et les frais de mutation, les permis de construire et le schéma directeur de Kigali, les baux, l’expropriation, les hypothèques et l’activité immobilière.Ouvrir →06Banque, change et rapatriementLa banque centrale du Rwanda, les banques et les autres autorités de régulation financière, la réglementation des changes et la règle du franc rwandais avec ses amendes de 2025, l’ouverture des comptes bancaires des sociétés, l’emprunt à l’étranger et en devises, le rapatriement des bénéfices et du capital, les paiements et le mobile money, les obligations de lutte contre le blanchiment et de respect des sanctions, ainsi que les marchés de capitaux, le financement de projets et les fonds du KIFC.Ouvrir →08Fusions-acquisitions, concurrence et sortieL’acquisition d’une société rwandaise, l’audit préalable, les documents de l’opération et l’impôt de 10 % sur les plus-values, le contrôle des concentrations selon la loi de 2026 sur la concurrence et les régimes du COMESA et de la CAE, les sociétés cotées et les offres publiques, les coentreprises et les droits de sortie, la liquidation amiable et la désinscription, et l’insolvabilité.Ouvrir →09Arbitrage et litigesLes juridictions rwandaises et le tribunal de commerce de Kigali, le contentieux commercial étape par étape, l’arbitrage en vertu de la loi n° 005/2008 et au KIAC, l’exécution des sentences et jugements étrangers, la médiation judiciaire et les Abunzi, la protection des investisseurs face à l’État, et les recours en matière fiscale, de marchés publics et de régulation.Ouvrir →10Minéraux, mines, pétrole et gazLa loi minière de 2024 et le Rwanda Mines, Petroleum and Gas Board, les permis d’exploration, d’exploitation minière, de commerce, de transformation et d’exploitation de carrière, l’impôt sur les minerais de 2024, la traçabilité des 3T et de l’or, les conventions minières et les obligations envers les communautés, les minerais stratégiques et les accords régionaux de 2025, le pétrole et le méthane du lac Kivu, et le devoir de diligence en matière de sanctions.Ouvrir →11AgricultureLes lois de 2026 sur l’agriculture et l’élevage et les autorités de régulation, les baux de terres agricoles, les marais, l’irrigation et les autorisations d’utilisation de l’eau, les incitations à l’agro-industrie, la TVA, le financement et l’assurance, les semences, les engrais, les pesticides et la santé des végétaux, les exportations horticoles de fruits, de légumes et de fleurs, le café, le thé et les autres cultures d’exportation, l’élevage, les produits laitiers, l’aviculture et l’aquaculture, ainsi que l’agro-transformation, la sécurité sanitaire des aliments et l’agriculture contractuelle.Ouvrir →

Cette page fournit des informations juridiques et fiscales, et non des conseils juridiques. Les taux, seuils et procédures évoluent ; le contenu est vérifié au regard des sources officielles, mais avant d’agir, faites confirmer tout point important par l’autorité compétente ou par un avocat inscrit au Barreau du Rwanda. Les lois sont publiées en kinyarwanda, en anglais et en français au Journal officiel ; seul le texte publié au Journal officiel fait foi. L’édition française de ce guide est traduite de l’édition anglaise.