Capítulo 2 · Sección 2.5 de 8
Titularidad real y transparencia: el umbral del 25 %, el rastreo a lo largo de la cadena, el registro, las notificaciones en diez días, la prohibición de los testaferros y lo que preguntarán los bancos
Lo esencial
- Es titular real toda persona física que posea, directa o indirectamente, el 25 % o más del capital social o de las acciones con voto, computando a los familiares y a las personas que actúan concertadamente; en su defecto, quien ejerza el control último; y, en defecto de este, el directivo de mayor rango (Decreto n.º 168/2025/ND-CP, modificado por el Decreto n.º 296/2026/ND-CP).
- Las sociedades declaran a los titulares reales y a los titulares directos del 25 % en el registro, conservan la información en la sede, la facilitan a las autoridades y a los bancos cuando la solicitan y notifican los cambios en un plazo de diez días; el registro la conserva durante al menos cinco años después de que la sociedad se extinga.
- Las sociedades cotizadas y las registradas para la negociación de valores están exentas de las notificaciones de cambios; las sociedades existentes efectuaron la declaración al registrar su siguiente modificación.
- El Decreto n.º 296/2026/ND-CP prohíbe expresamente las participaciones fiduciarias; las declaraciones falsas constituyen un acto prohibido.
- Vietnam sigue en la lista de seguimiento reforzado del FATF, por lo que los bancos aplican una diligencia debida reforzada a las sociedades de capital extranjero.
El origen de las normas
La Ley n.º 76/2025/QH15, en vigor desde el 1 de julio de 2025, introdujo en la Ley de Empresas el concepto de titular real de una empresa (chủ sở hữu hưởng lợi của doanh nghiệp), definido como la persona física que es efectivamente titular del capital social o ejerce el control sobre la empresa, con exclusión de los representantes de la propiedad estatal. El Decreto n.º 168/2025/ND-CP, de 30 de junio de 2025, establece los criterios y el procedimiento, y el Decreto n.º 296/2026/ND-CP, en vigor desde el 23 de julio de 2026, perfeccionó los formularios, añadió la autenticación electrónica de las presentaciones y prohibió expresamente mantener capital a nombre de otra persona. El régimen es la respuesta de Vietnam a su inclusión, en junio de 2023, en la lista de jurisdicciones sometidas a seguimiento reforzado del Grupo de Acción Financiera Internacional, y coexiste con las normas de diligencia debida respecto del cliente que los bancos aplican conforme a la Ley n.º 14/2022/QH15 de Prevención del Blanqueo de Capitales. Se aplica a toda empresa registrada en Vietnam, sea de capital extranjero o nacional, con ajustes limitados para las sociedades cotizadas.
Los tres criterios
El titular real es siempre una persona física, nunca una sociedad, y el decreto aplica tres criterios sucesivos. Propiedad. Toda persona física que posea, directa o indirectamente, el 25 % o más del capital social o del total de las acciones con voto de la empresa. Las participaciones directas e indirectas se suman; las indirectas se rastrean hacia arriba a través de las sociedades, sociedades colectivas, fondos y trusts intermedios multiplicando los porcentajes de cada nivel; y se agregan las participaciones de los familiares de la persona y de quienes actúan concertadamente con ella en virtud de un contrato o acuerdo. Control. Si ninguna persona física cumple el criterio de propiedad, toda persona física que tenga derecho a controlar la empresa, en particular el derecho a nombrar o cesar a la mayoría del consejo de administración o del consejo de socios, al representante legal o al director, o a aprobar o vetar las decisiones de la empresa, ya sea a través de la propiedad, de un contrato o de otro modo. Alta dirección. Si ninguna persona física cumple ninguno de los dos criterios, la persona física que ocupe el cargo directivo de mayor rango, habitualmente el presidente o el director general. Todos los socios colectivos de una sociedad colectiva son titulares reales. En el caso de una sociedad cuya cadena culmina en una matriz cotizada, un fondo de accionariado disperso o un trust discrecional, el rastreo suele terminar en el criterio de control o en el de alta dirección y no en el de propiedad, y la sociedad debe documentar el motivo.
Lo que debe hacer la sociedad
- Rastrear y declarar en el registroLa solicitud del ERC incluye una declaración de titulares reales, con nombre completo, fecha de nacimiento, nacionalidad, etnia (en el caso de ciudadanos vietnamitas), documento de identidad, datos de contacto y domicilio, y el porcentaje o la naturaleza de la participación, así como una lista separada de las organizaciones y personas físicas titulares directas del 25 % o más del capital social o de las acciones con voto.
- Conservar la información en la sedeLa sociedad mantiene la lista de titulares reales, la actualiza en cuanto tiene conocimiento de un cambio, la conserva en la sede o en otro lugar que indiquen los estatutos y la facilita, cuando se le solicita, a la oficina de registro de empresas, la administración tributaria, el Banco Estatal, la autoridad de prevención del blanqueo de capitales, los bancos y demás sujetos obligados y las fuerzas y cuerpos de seguridad. El registro conserva la información durante al menos cinco años después de la disolución o la quiebra de la sociedad.
- Notificar los cambios en diez díasTodo cambio en los titulares reales o en los datos declarados se notifica a la oficina de registro de empresas en un plazo de diez días, a través del Portal Nacional de Registro de Empresas con autenticación electrónica, junto con cualquier cambio conexo de socios o accionistas. Las sociedades cotizadas y las registradas para la negociación de valores están exentas de esta notificación porque su accionariado se divulga conforme al Derecho del mercado de valores.
- Sociedades existentesLas sociedades registradas antes del 1 de julio de 2025 declaran a sus titulares reales cuando registran o notifican su siguiente modificación registral, o antes si así lo deciden; la obligación de conservar la información se aplica en todo caso.
- Responder al banco, y seguir respondiendoLos bancos autorizados identifican y verifican a los titulares reales antes de abrir la cuenta de capital de inversión y la cuenta corriente, y actualizan la información periódicamente y ante determinados hechos desencadenantes; un cambio no comunicado al banco puede bloquear las operaciones.
Ejemplo práctico
Rastreo de la titularidad real en una estructura de tres niveles
Una LLC vietnamita es propiedad al 100 % de una sociedad holding de Singapur. La sociedad de Singapur pertenece en un 60 % a un fondo de las Islas Caimán y en un 40 % a una sociedad de Hong Kong. La sociedad de Hong Kong pertenece a partes iguales (50/50) a dos hermanos. El fondo de las Islas Caimán tiene 40 socios comanditarios, ninguno por encima del 10 %, y un socio gestor propiedad de una persona física, la Sra. A, que nombra por sí sola el comité de inversiones del fondo. Ejemplo ilustrativo.
| Hermano 1 | Participación indirecta: 100 % × 40 % × 50 % = 20 %. Inferior al 25 % por sí sola. Agregada con la de su hermano como familiar: 40 %. Titular real. |
|---|---|
| Hermano 2 | Igual: 20 % por sí sola, 40 % agregada. Titular real. |
| Cualquier socio comanditario del fondo | Como máximo, 100 % × 60 % × 10 % = 6 %. No es titular real por propiedad. |
| La Sra. A | No tiene una participación superior al 25 %, pero a través del socio gestor controla el voto del fondo sobre su participación del 60 %, que conlleva el derecho a nombrar a la mayoría del consejo de Singapur y, por tanto, al presidente de la sociedad vietnamita. Titular real conforme al criterio de control. |
| Declaración | Se declaran tres titulares reales: los dos hermanos (propiedad, agregada) y la Sra. A (control), y la sociedad de Singapur figura como titular directa de más del 25 %. El organigrama del grupo, los documentos constitutivos del fondo y los extractos del registro de Hong Kong se conservan en la sede y se facilitan al banco. |
| Cambio posterior | Los hermanos venden la sociedad de Hong Kong a un grupo japonés cotizado. En un plazo de diez días, la LLC vietnamita notifica la baja de los hermanos como titulares reales; el accionariado disperso del grupo japonés hace que ninguna nueva persona física alcance el 25 % por esa rama, por lo que la declaración recoge a la Sra. A por control y, respecto de la rama japonesa del 40 %, al directivo de mayor rango del grupo japonés en virtud del criterio subsidiario, con el razonamiento documentado. |
La obligación de rastrear recae en la sociedad, no en los accionistas; una matriz extranjera que se niega a revelar su accionariado deja a su filial vietnamita en situación de incumplimiento y pone en riesgo sus cuentas bancarias.
Testaferros y acuerdos paralelos
El Decreto n.º 296/2026/ND-CP prohíbe expresamente mantener capital o acciones a nombre de otra persona. Junto con los criterios de titularidad real, esto cierra la vía tradicional para eludir los límites de acceso al mercado para extranjeros y el umbral del 50 %, en la que una persona física vietnamita era titular de acciones por cuenta de un inversor extranjero en virtud de un acuerdo paralelo, un poder y una transmisión firmada de antemano. El contrato fiduciario tiene un objeto ilícito y es poco probable que un tribunal judicial o arbitral vietnamita lo haga cumplir; el mandante extranjero puede no llegar a recuperar la participación si el testaferro incumple, fallece o es perseguido por sus acreedores; el ERC de la sociedad queda expuesto a la revocación en los casos graves; y ambas partes se exponen a sanciones administrativas, siendo ahora la declaración falsa de la titularidad real un acto prohibido conforme a la Ley de Empresas. Los acuerdos que confieren control sin propiedad, como los contratos de préstamo con amplios derechos de consentimiento, las opciones de compra a precios simbólicos, los poderes irrevocables y los contratos de gestión, entran en el ámbito del criterio de control y serán examinados por los bancos y, en una adquisición, por los abogados del comprador; cuando tienen sustancia comercial, se declaran conforme al criterio de control en lugar de ocultarse.
Quién puede consultar la información
La información sobre la titularidad real la conserva la oficina de registro de empresas y se comparte con la administración tributaria, el Banco Estatal, la autoridad de prevención del blanqueo de capitales y las fuerzas y cuerpos de seguridad; no se publica en el buscador público de sociedades como ocurre con los socios, el capital social y el representante legal, aunque la lista de titulares directos del 25 % figura en el expediente registral. Los bancos, los auditores, los notarios, las sociedades de valores, los agentes inmobiliarios y demás sujetos obligados la obtienen de la sociedad en el marco de su propia diligencia debida conforme a la normativa de prevención del blanqueo de capitales. Las matrices extranjeras deben prever solicitudes de organigramas del grupo, extractos registrales, documentos de fondos y trusts y documentos de identidad de las personas físicas situadas en la cúspide de la cadena, y deben preparar un dosier estándar sobre titularidad real, actualizado anualmente, antes de la primera reunión con el banco.
Normas clave
| Concepto | Norma | Fuente |
|---|---|---|
| Criterio de propiedad | 25 % o más del capital social o de las acciones con voto, directo o indirecto, agregado con los familiares y las personas que actúan concertadamente | Decreto n.º 168/2025/ND-CP, artículo 17 |
| Criterio de control | Derecho a nombrar o cesar a la mayoría del consejo, al representante legal o al director, o a aprobar o vetar decisiones | Decreto n.º 168/2025/ND-CP |
| Criterio subsidiario | El directivo de mayor rango | Decreto n.º 168/2025/ND-CP |
| Declaración | En el registro; las sociedades existentes, en su siguiente modificación registral | Ley n.º 76/2025/QH15; Decreto n.º 168/2025/ND-CP |
| Notificación de cambios | En un plazo de 10 días, a través del Portal; exentas las sociedades cotizadas y las registradas para la negociación de valores | Decreto n.º 168/2025/ND-CP, artículo 52 |
| Retención | En la sede; el registro la conserva durante al menos 5 años tras la disolución o la quiebra | Ley n.º 76/2025/QH15 |
| Participaciones fiduciarias | Prohibido | Decreto n.º 296/2026/ND-CP |
| Declaración falsa | Acto prohibido; sanciones administrativas; revocación del ERC en los casos graves | Ley de Empresas, modificada por la Ley n.º 76/2025/QH15 |
| Diligencia debida bancaria | Identificar y verificar a los titulares reales antes de abrir la cuenta; actualizar periódicamente | Ley n.º 14/2022/QH15 de Prevención del Blanqueo de Capitales; circulares del Banco Estatal |
Lista de comprobación del cumplimiento en materia de titularidad real
- Organigrama del grupo hasta las personas físicasTodas las entidades y porcentajes desde la sociedad vietnamita hasta las personas físicas, fechado y firmado.
- Cálculo de la propiedadMultiplicación a través de cada nivel; agregación de los familiares y de las personas que actúan concertadamente; resultado para cada persona física.
- Análisis del control cuando ninguna persona física alcanza el 25 %Quién nombra al consejo, al representante legal y al director; quién puede vetar; documentado con los documentos constitutivos.
- Criterio subsidiario de alta direcciónIdentificado y registrado cuando ninguno de los criterios da como resultado una persona física.
- Documentos de identidad de cada titular realPasaporte o documento de identidad, fecha de nacimiento, nacionalidad y domicilio; traducciones cuando se exijan.
- Lista de titulares directos del 25 %Organizaciones y personas físicas, con sus datos registrales.
- Archivo en la sede y referencia en los estatutosDónde se conserva la lista y quién es responsable de actualizarla.
- Procedimiento de notificación de cambiosCompromiso del grupo de informar a la sociedad vietnamita de los cambios en el accionariado con tiempo suficiente para la presentación en diez días.
- Dosier para el bancoEl mismo material en el formato que solicite cada banco, actualizado anualmente y ante hechos desencadenantes.
Preguntas de los inversores sobre la titularidad real
¿Quién es titular real conforme al Derecho vietnamita?
Toda persona física que posea, directa o indirectamente, el 25 % o más del capital social o de las acciones con voto de una sociedad, computando a los familiares y a las personas que actúan concertadamente; en su defecto, toda persona física que controle la sociedad mediante el derecho a nombrar a la mayoría del consejo, al representante legal o al director, o a vetar sus decisiones; y, en defecto de esta, el directivo de mayor rango, conforme al Decreto n.º 168/2025/ND-CP, en su versión modificada.
¿Debe una filial vietnamita revelar quiénes son los propietarios de su matriz extranjera?
Sí. La titularidad real se rastrea a lo largo de toda la cadena de sociedades holding, fondos y trusts hasta las personas físicas, y la sociedad vietnamita declara a quienes cumplan el criterio de propiedad del 25 % o el criterio de control, con independencia del número de niveles por encima en que se sitúen.
¿Cuándo deben comunicarse en Vietnam los cambios en la titularidad real?
En un plazo de diez días desde el cambio, a la oficina de registro de empresas a través del Portal Nacional de Registro de Empresas, junto con cualquier cambio conexo de socios o accionistas. Las sociedades cotizadas y las registradas para la negociación de valores están exentas de la notificación de cambios.
¿Es pública en Vietnam la información sobre la titularidad real?
No. La conserva la oficina de registro de empresas, que la comparte con las autoridades tributarias, bancarias, de prevención del blanqueo de capitales y policiales, y la sociedad la facilita a los bancos y demás sujetos obligados cuando la solicitan; no se publica en el buscador público de sociedades, aunque los titulares directos del 25 % figuran en el expediente registral.
¿Son legales los testaferros en Vietnam?
No. El Decreto n.º 296/2026/ND-CP prohíbe expresamente mantener capital o acciones a nombre de otra persona, la declaración falsa de la titularidad real es un acto prohibido y es poco probable que un tribunal judicial o arbitral vietnamita haga cumplir un contrato fiduciario.
Términos que encontrará en los documentos
| Inglés | Vietnamita | Significado |
|---|---|---|
| Beneficial owner of an enterprise | Chủ sở hữu hưởng lợi của doanh nghiệp | La persona física que es efectivamente titular de la sociedad o la controla. |
| Indirect ownership | Sở hữu gián tiếp | La propiedad a través de una o varias entidades intermedias, calculada por multiplicación. |
| Related person; persons acting together | Người có liên quan; người cùng hành động | Participaciones que se agregan a efectos del umbral del 25 %. |
| Control | Quyền chi phối | El derecho a nombrar o cesar a los cargos clave o a vetar decisiones. |
| Business registration office | Phòng Đăng ký kinh doanh | La oficina que recibe las declaraciones y notificaciones. |
| Anti-money laundering | Phòng, chống rửa tiền | La Ley n.º 14/2022/QH15 y las normas de diligencia debida bancaria que la desarrollan. |
| Customer due diligence | Nhận biết khách hàng | La identificación y verificación por el banco del cliente y de sus titulares reales. |
| Prohibited act | Hành vi bị nghiêm cấm | Conducta que prohíbe la Ley de Empresas, que ahora incluye las declaraciones falsas sobre el capital y la titularidad. |
En esta guía
Preguntas frecuentes de los inversores (en inglés)
Fuentes oficiales
- Base de Datos Jurídica Nacional (vbpl.vn): Ley n.º 76/2025/QH15; Decreto n.º 168/2025/ND-CP, modificado por el Decreto n.º 296/2026/ND-CP; Ley n.º 14/2022/QH15 de Prevención del Blanqueo de Capitales
- Portal Nacional de Registro Empresarial
- Banco Estatal de Vietnam (normas de prevención del blanqueo de capitales y de diligencia debida respecto del cliente)
- Grupo de Acción Financiera Internacional: jurisdicciones sometidas a seguimiento reforzado
¿Tiene alguna pregunta sobre su propia situación?
Pregunte a Lawbot, el asistente conversacional de información jurídica de Be Vietnam Wise, basado en IA. Consulta las fuentes oficiales vietnamitas y le remite a la norma aplicable. Si necesita ayuda con su proyecto o tiene alguna consulta sobre cómo hacer negocios en Vietnam, póngase en contacto con nosotros.
Preguntar a Lawbot sobre este temaContacte con nosotrosEsta página ofrece información jurídica y fiscal, no asesoramiento jurídico. Los tipos, umbrales y procedimientos cambian; el contenido se revisa con las fuentes oficiales, pero antes de actuar confirme cualquier punto importante con la autoridad competente o con un abogado habilitado para prestar servicios jurídicos en Vietnam. La edición en español está traducida de la edición en inglés; solo el texto vietnamita de las leyes es auténtico.