Chương 9 · Mục 9.6/8
Thi hành bản án và phán quyết trọng tài: Luật Thi hành án dân sự năm 2025, các cơ quan thi hành án sau đợt tái cơ cấu năm 2025, Văn phòng thi hành án dân sự, thời hiệu năm năm, truy tìm tài sản, công nhận bản án của Tòa án nước ngoài và thứ tự ưu tiên của chủ nợ có bảo đảm
Những điểm cần nắm
- Luật Thi hành án dân sự số 106/2025/QH15, được thông qua ngày 5/12/2025, thay thế Luật số 26/2008/QH12 từ ngày 1/7/2026 (một số quy định có hiệu lực từ ngày 20/1/2026); Luật áp dụng đối với bản án của Tòa án Việt Nam, phán quyết của Trọng tài Việt Nam và bản án, phán quyết nước ngoài đã được công nhận (Điều 2).
- Việc thi hành án do 34 cơ quan thi hành án dân sự cấp tỉnh và các phòng thi hành án dân sự khu vực trực thuộc thực hiện, dưới sự quản lý của Cục Quản lý thi hành án dân sự thuộc Bộ Tư pháp, hoặc do các Văn phòng thi hành án dân sự được cấp phép thực hiện theo hợp đồng dịch vụ (Điều 17, Điều 26 và Điều 31).
- Người được thi hành án phải yêu cầu thi hành án trong thời hạn năm năm kể từ ngày bản án hoặc phán quyết có hiệu lực pháp luật hoặc kể từ ngày nghĩa vụ đến hạn (Điều 34); sau đó, người phải thi hành án có mười ngày kể từ ngày nhận được thông báo quyết định thi hành án để tự nguyện thi hành trước khi bị áp dụng biện pháp cưỡng chế (Điều 36).
- Bản án của Tòa án nước ngoài chỉ được công nhận khi Việt Nam có điều ước quốc tế về tương trợ tư pháp với nước nơi bản án được tuyên hoặc theo nguyên tắc có đi có lại, theo đơn yêu cầu được nộp trong thời hạn ba năm (Điều 423 Bộ luật Tố tụng dân sự, Luật số 92/2015/QH13); Việt Nam chưa có điều ước như vậy với Vương quốc Anh, Hoa Kỳ hoặc Singapore.
- Chủ nợ có bảo đảm đã đăng ký biện pháp bảo đảm được ưu tiên đối với tài sản bảo đảm theo thứ tự đăng ký (Bộ luật Dân sự; Nghị định số 21/2021/NĐ-CP; Nghị định số 99/2022/NĐ-CP), và thứ tự ưu tiên đó được tôn trọng trong quá trình thi hành án.
Luật thi hành án mới
Giá trị của một bản án hoặc phán quyết nằm ở số tiền có thể thu được theo bản án hoặc phán quyết đó. Tại Việt Nam, việc thu hồi thuộc về hệ thống thi hành án dân sự, và pháp luật điều chỉnh hệ thống này đã thay đổi từ ngày 1/7/2026, khi Luật Thi hành án dân sự số 106/2025/QH15, được Quốc hội thông qua ngày 5/12/2025, thay thế Luật số 26/2008/QH12 (đã được sửa đổi, bổ sung); một số ít quy định, bao gồm quy định về cơ sở dữ liệu số, có hiệu lực sớm hơn, từ ngày 20/1/2026. Luật mới giữ nguyên cấu trúc của luật cũ, tức là hệ thống thi hành án nhà nước hoạt động theo yêu cầu của người được thi hành án, nhưng bổ sung ba thay đổi quan trọng: Văn phòng thi hành án dân sự mà người được thi hành án có thể thuê theo hợp đồng, cơ sở dữ liệu quốc gia về thi hành án dân sự được kết nối với các cơ sở dữ liệu quốc gia khác, trong đó văn bản điện tử có giá trị pháp lý như văn bản giấy (Điều 5), và nghĩa vụ cụ thể hơn của người phải thi hành án và bên thứ ba trong việc kê khai, cung cấp thông tin về tài sản.
Điều 2 xác định những bản án, quyết định được thi hành: bản án, quyết định dân sự, kinh doanh, thương mại, lao động và các bản án, quyết định dân sự khác của Tòa án Việt Nam đã có hiệu lực pháp luật, bao gồm bản án của Tòa án nước ngoài và phán quyết của Trọng tài nước ngoài đã được Tòa án Việt Nam công nhận và cho thi hành; bản án sơ thẩm được thi hành ngay dù có kháng cáo; quyết định áp dụng biện pháp khẩn cấp tạm thời; và phán quyết, quyết định áp dụng biện pháp khẩn cấp tạm thời của Hội đồng trọng tài Việt Nam theo Luật Trọng tài thương mại. Bản án hoặc phán quyết nước ngoài chưa được công nhận thì không được thi hành (Trọng tài nước ngoài và thi hành phán quyết trọng tài).
Cơ quan thi hành: các cơ quan sau đợt tái cơ cấu năm 2025
Hệ thống thi hành án nhà nước được tổ chức lại năm 2025 đồng bộ với hệ thống Tòa án và các tỉnh, thành phố. Ở trung ương, Tổng cục Thi hành án dân sự trước đây trở thành Cục Quản lý thi hành án dân sự thuộc Bộ Tư pháp, theo Quyết định số 1898/QĐ-BTP ngày 25/6/2025. Tại mỗi tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương trong 34 tỉnh, thành phố có một cơ quan thi hành án dân sự cấp tỉnh (Thi hành án dân sự tỉnh, thành phố), có tư cách pháp nhân, con dấu và tài khoản riêng, và trực thuộc là các Phòng Thi hành án dân sự khu vực, tổng cộng 355 phòng, tương ứng với các Tòa án nhân dân khu vực. Điều 17 và Điều 19 Luật số 106/2025/QH15 phản ánh cơ cấu đó, và cơ quan thi hành án cấp quân khu thi hành các bản án của Tòa án quân sự.
Điều 32 phân định thẩm quyền giữa các cấp; trong số các nội dung khác, bản án, phán quyết nước ngoài đã được công nhận và phán quyết trọng tài do cơ quan thi hành án dân sự cấp tỉnh thi hành, thông qua các phòng thi hành án dân sự khu vực nơi có tài sản. Mỗi vụ việc do một Chấp hành viên phụ trách, người ra các quyết định, xác minh tài sản, áp dụng biện pháp cưỡng chế và phân chia số tiền thu được.
Các Văn phòng thi hành án dân sự mới có đội ngũ Thừa hành viên được cấp phép, do Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp tỉnh bổ nhiệm, phải có tối thiểu bằng cử nhân luật và hoàn thành khóa đào tạo nghiệp vụ thi hành án (Điều 29). Văn phòng được tổ chức theo loại hình doanh nghiệp tư nhân hoặc công ty hợp danh (Điều 26). Văn phòng hoạt động theo yêu cầu của người được thi hành án trên cơ sở hợp đồng dịch vụ, Trưởng Văn phòng phải ra quyết định thi hành án trong thời hạn năm ngày làm việc kể từ ngày ký hợp đồng (Điều 31), và Thừa hành viên có thể xác minh tài sản ngoài tỉnh, thành phố của mình (Điều 30). Người được thi hành án trả phí theo thỏa thuận. Trường hợp Văn phòng không thể hoàn thành vụ việc hoặc hợp đồng chấm dứt, hồ sơ được chuyển cho cơ quan thi hành án nhà nước. Các nghị định hướng dẫn về Văn phòng thi hành án dân sự đang được ban hành trong năm 2026, và cần kiểm tra số lượng văn phòng đang hoạt động trước khi lựa chọn phương thức này.
Thời hiệu, tự nguyện thi hành và cưỡng chế
Người được thi hành án phải yêu cầu thi hành án trong thời hạn năm năm kể từ ngày bản án hoặc phán quyết có hiệu lực pháp luật, hoặc, đối với nghĩa vụ có thời hạn thực hiện sau đó, kể từ ngày nghĩa vụ đến hạn (Điều 34). Thời gian xảy ra tình trạng khẩn cấp, trở ngại khách quan hoặc sự kiện bất khả kháng không được tính. Thời hiệu này được áp dụng nghiêm ngặt, và người được thi hành án chờ đợi trong khi cố gắng thương lượng việc thanh toán có thể mất quyền yêu cầu thi hành án. Đơn yêu cầu được nộp tại cơ quan có thẩm quyền, hoặc hợp đồng được ký với Văn phòng thi hành án dân sự, kèm theo bản án hoặc phán quyết, quyết định công nhận (nếu có) và thông tin về tài sản của người phải thi hành án.
Cơ quan thi hành án ra quyết định thi hành án và thông báo cho người phải thi hành án, người này có mười ngày kể từ ngày được thông báo hợp lệ để tự nguyện thi hành (Điều 36). Thời hạn này không áp dụng đối với biện pháp khẩn cấp tạm thời, vốn được thi hành ngay. Nếu người phải thi hành án không thanh toán, Chấp hành viên có thể áp dụng biện pháp cưỡng chế: khấu trừ tiền trong tài khoản ngân hàng, phong tỏa tài khoản và tài sản, trừ vào thu nhập và khoản phải thu, kê biên và bán đấu giá tài sản bao gồm cổ phần và bất động sản, buộc giao tài sản hoặc thực hiện một công việc nhất định, và buộc người phải thi hành án ra khỏi tài sản. Không được cưỡng chế vào ban đêm, ngày nghỉ hoặc ngày lễ, và người phải thi hành án được thông báo ít nhất hai ngày làm việc trước khi tổ chức cưỡng chế, trừ trường hợp cần hành động ngay. Bản án buộc thanh toán thông thường tuyên tiền lãi do chậm thi hành kể từ ngày người được thi hành án có đơn yêu cầu thi hành án, theo mức lãi suất quy định tại Bộ luật Dân sự, trừ trường hợp các bên có thỏa thuận khác.
Tìm kiếm tài sản
Phần lớn các vụ việc thi hành án thất bại không phải vì thiếu thẩm quyền pháp lý mà vì không xác định được tài sản. Chấp hành viên có thể xác minh tài sản, điều kiện thi hành án của người phải thi hành án và yêu cầu cơ quan, tổ chức đang nắm giữ thông tin cung cấp thông tin (Điều 25); ngân hàng, cơ quan thuế, cơ quan đăng ký đất đai và phương tiện, tổ chức lưu ký chứng khoán và các cơ quan khác phải thực hiện kịp thời yêu cầu xác minh (Điều 14); và người phải thi hành án phải kê khai trung thực về tài khoản, tài sản và khả năng thanh toán (Điều 7). Người được thi hành án có quyền tự xác minh và cung cấp thông tin (Điều 6), và Ủy ban nhân dân cấp xã phải cung cấp thông tin về người cư trú và tài sản tại địa phương (Điều 10).
Trên thực tế, công sức của chính người được thi hành án là yếu tố quan trọng nhất. Trước khi khởi kiện, và một lần nữa trước khi yêu cầu thi hành án, người được thi hành án nên tổng hợp những thông tin đã biết: tài khoản ngân hàng của người phải thi hành án từ các lần thanh toán trước đây, khách hàng và các khoản phải thu, quyền sử dụng đất từ hợp đồng hoặc khảo sát thực địa, phương tiện và thiết bị, phần vốn góp tại công ty khác từ Cổng thông tin quốc gia về đăng ký doanh nghiệp, và mọi biện pháp bảo đảm đã đăng ký đối với các tài sản đó trong Hệ thống đăng ký biện pháp bảo đảm. Biện pháp khẩn cấp tạm thời được áp dụng trong quá trình giải quyết vụ việc, chẳng hạn phong tỏa tài khoản, được duy trì đến giai đoạn thi hành án và thường là lý do duy nhất khiến bản án được thi hành (Tòa án Việt Nam và tố tụng tại Tòa án). Khi người phải thi hành án mất khả năng thanh toán, việc thi hành án nhường chỗ cho thủ tục phá sản theo Luật Phục hồi, phá sản số 142/2025/QH15 (Mất khả năng thanh toán, tái cơ cấu và phá sản).
Thi hành bản án hoặc phán quyết đối với người phải thi hành án tại Việt Nam
- Xác nhận căn cứ thi hành có hiệu lực thi hànhBản án của Tòa án Việt Nam đã có hiệu lực pháp luật, phán quyết của Trọng tài Việt Nam khi đã hết thời hạn 30 ngày để yêu cầu hủy (hoặc sau khi yêu cầu hủy không được chấp nhận), phán quyết trọng tài vụ việc đã được đăng ký, hoặc bản án, phán quyết nước ngoài đã được Tòa án Việt Nam công nhận.
- Thu thập thông tin tài sảnTài khoản ngân hàng, khoản phải thu, quyền sử dụng đất, phương tiện, phần vốn góp, cổ phần và biện pháp bảo đảm đã đăng ký; cân nhắc tra cứu tài sản trước khi yêu cầu thi hành án.
- Lựa chọn cơ quan thi hành án nhà nước hoặc Văn phòng thi hành án dân sựNộp đơn tại cơ quan thi hành án dân sự cấp tỉnh, hoặc ký hợp đồng dịch vụ với một Văn phòng thi hành án dân sự được cấp phép, trong thời hạn năm năm (Điều 34).
- Quyết định thi hành án và thời hạn tự nguyện thi hànhQuyết định được ban hành và thông báo; người phải thi hành án có mười ngày để tự nguyện thanh toán (Điều 36).
- Xác minh và cưỡng chếChấp hành viên xác minh tài sản với ngân hàng, cơ quan đăng ký và cơ quan nhà nước, đồng thời áp dụng các biện pháp khấu trừ, phong tỏa, kê biên và bán đấu giá khi cần thiết.
- Phân chia tiền thi hành ánSố tiền thu được được chi trả sau khi trừ chi phí cưỡng chế, trong đó chủ nợ có bảo đảm được thanh toán ưu tiên từ tài sản bảo đảm theo thứ tự đăng ký.
- Nếu người phải thi hành án không có tài sảnCơ quan thi hành án xác định người phải thi hành án chưa có điều kiện thi hành và định kỳ xác minh lại; người được thi hành án có thể cung cấp thông tin mới bất cứ lúc nào hoặc cân nhắc yêu cầu mở thủ tục phá sản.
Công nhận bản án của Tòa án nước ngoài
Bản án dân sự hoặc thương mại của Tòa án nước ngoài chỉ được thi hành tại Việt Nam sau khi được Tòa án Việt Nam công nhận, và việc công nhận chỉ được thực hiện trong hai trường hợp theo Điều 423 Bộ luật Tố tụng dân sự: khi Việt Nam và nước nơi bản án được tuyên cùng là thành viên của điều ước quốc tế có quy định về công nhận, hoặc, nếu không có điều ước, trên cơ sở nguyên tắc có đi có lại (Câu hỏi 75). Việt Nam đã ký hiệp định tương trợ tư pháp song phương với khoảng 17 quốc gia, bao gồm Trung Quốc, Pháp và Liên bang Nga, nhưng không có hiệp định nào với Vương quốc Anh, Hoa Kỳ hoặc Singapore, và Tòa án Việt Nam chưa hình thành thực tiễn ổn định trong việc xác định có quan hệ có đi có lại với các quốc gia này. Do đó, bản án từ các nước theo hệ thống thông luật khó có khả năng được công nhận, và đây là lý do chính khiến cẩm nang này khuyến nghị lựa chọn trọng tài cho các hợp đồng xuyên biên giới (Tổng quan về giải quyết tranh chấp và lựa chọn cơ quan tài phán).
Thủ tục tương tự như đối với phán quyết của Trọng tài nước ngoài. Đơn yêu cầu được nộp trong thời hạn ba năm kể từ ngày bản án có hiệu lực pháp luật, qua Bộ Tư pháp nếu điều ước quốc tế có quy định hoặc trực tiếp tại Tòa án; từ ngày 1/7/2025, Tòa án nhân dân khu vực nơi người phải thi hành có trụ sở hoặc cư trú giải quyết ở cấp sơ thẩm, với quyền kháng cáo lên Tòa án nhân dân cấp tỉnh. Tòa án đối chiếu bản án với các căn cứ không công nhận tại Điều 439, bao gồm bản án chưa có hiệu lực pháp luật, bị đơn không được triệu tập hợp lệ hoặc không thể tự bảo vệ, vụ việc thuộc thẩm quyền riêng biệt của Tòa án Việt Nam, vụ việc đã được Tòa án Việt Nam giải quyết hoặc đã có bản án khác được công nhận về cùng tranh chấp, thời hiệu thi hành đã hết, và việc công nhận trái với nguyên tắc cơ bản của pháp luật Việt Nam. Lệ phí Tòa án là 3 triệu đồng theo Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14.
Biện pháp bảo đảm và thứ tự ưu tiên
Biện pháp bảo vệ chắc chắn nhất trước nguy cơ không được thanh toán là biện pháp bảo đảm được thiết lập khi giao kết hợp đồng. Biện pháp bảo đảm được xác lập theo Bộ luật Dân sự (Luật số 91/2015/QH13) và Nghị định số 21/2021/NĐ-CP, và phát sinh hiệu lực đối kháng với người thứ ba từ khi đăng ký hoặc nắm giữ tài sản bảo đảm; thứ tự ưu tiên giữa các chủ nợ có bảo đảm được xác định theo thứ tự phát sinh hiệu lực đối kháng, thông thường là thứ tự đăng ký (Câu hỏi 80). Biện pháp bảo đảm bằng động sản được đăng ký trực tuyến theo Nghị định số 99/2022/NĐ-CP tại Cục Đăng ký biện pháp bảo đảm và Bồi thường nhà nước thuộc Bộ Tư pháp; thế chấp quyền sử dụng đất và nhà ở được đăng ký tại Văn phòng đăng ký đất đai. Một nghị định mới thay thế Nghị định số 99/2022/NĐ-CP đang được soạn thảo nhưng chưa được ban hành tính đến tháng 10/2026. Bên cho vay ở nước ngoài không được nhận thế chấp quyền sử dụng đất theo Luật Đất đai năm 2024 và thay vào đó sử dụng đại lý bảo đảm trong nước (Tài trợ dự án, biện pháp bảo đảm và trung tâm tài chính).
Trong quá trình thi hành án, Chấp hành viên tôn trọng thứ tự ưu tiên đã đăng ký: số tiền thu được từ tài sản bảo đảm được dùng để thanh toán trước cho chủ nợ có bảo đảm, sau khi trừ chi phí cưỡng chế, và chỉ phần còn lại mới được dùng để thanh toán cho người được thi hành án không có bảo đảm. Chủ nợ có bảo đảm cũng có thể xử lý tài sản bảo đảm ngoài Tòa án, theo phương thức đã thỏa thuận trong hợp đồng bảo đảm, chẳng hạn bán hoặc nhận chính tài sản bảo đảm, với điều kiện thông báo và bên bảo đảm giao tài sản; khi bên bảo đảm không hợp tác, chủ nợ cần có bản án của Tòa án hoặc sự hỗ trợ của cơ quan thi hành án. Đối với bảo lãnh và bảo lãnh ngân hàng, quyền yêu cầu của bên nhận bảo lãnh là đối với bên bảo lãnh, và bảo lãnh ngân hàng thanh toán theo yêu cầu do ngân hàng Việt Nam phát hành trên thực tế là hình thức bảo đảm thanh toán đáng tin cậy nhất tại Việt Nam.
Thi hành án tại Việt Nam: các mốc chính (tháng 10/2026)
| Nội dung | Quy định | Căn cứ |
|---|---|---|
| Pháp luật áp dụng | Luật số 106/2025/QH15 từ ngày 1/7/2026 (một số quy định từ ngày 20/1/2026), thay thế Luật số 26/2008/QH12 | Luật số 106/2025/QH15 |
| Cơ cấu hệ thống thi hành án nhà nước | Cục thuộc Bộ Tư pháp; 34 cơ quan thi hành án dân sự cấp tỉnh; 355 phòng thi hành án dân sự khu vực | Quyết định số 1898/QĐ-BTP; Luật số 106/2025/QH15, Điều 17 và Điều 19 |
| Văn phòng thi hành án dân sự | Thừa hành viên được cấp phép, hoạt động theo hợp đồng dịch vụ; ra quyết định trong 5 ngày làm việc | Điều 26, Điều 29 và Điều 31 |
| Thời hiệu yêu cầu thi hành án | 5 năm kể từ ngày bản án có hiệu lực pháp luật hoặc ngày nghĩa vụ đến hạn | Điều 34 |
| Thời hạn tự nguyện thi hành | 10 ngày kể từ ngày được thông báo hợp lệ | Điều 36 |
| Căn cứ thi hành án | Bản án, phán quyết của Việt Nam; bản án, phán quyết nước ngoài đã được công nhận; biện pháp khẩn cấp tạm thời | Điều 2 |
| Công nhận bản án nước ngoài | Theo điều ước quốc tế hoặc nguyên tắc có đi có lại; nộp đơn trong thời hạn 3 năm; Tòa án nhân dân khu vực từ tháng 7/2025 | Bộ luật Tố tụng dân sự, Điều 423 và Điều 439 (đã được sửa đổi, bổ sung) |
| Hiệp định tương trợ tư pháp song phương | Khoảng 17 quốc gia; không có hiệp định với Vương quốc Anh, Hoa Kỳ hoặc Singapore | Bộ Tư pháp |
| Lệ phí công nhận bản án nước ngoài | 3.000.000 đồng | Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 |
| Đăng ký biện pháp bảo đảm | Động sản: đăng ký trực tuyến tại Bộ Tư pháp; đất đai: tại Văn phòng đăng ký đất đai | Nghị định số 99/2022/NĐ-CP |
| Quyền ưu tiên | Theo thứ tự biện pháp bảo đảm phát sinh hiệu lực đối kháng với người thứ ba | Bộ luật Dân sự; Nghị định số 21/2021/NĐ-CP |
Ví dụ minh họa
Thu hồi tiền theo phán quyết VIAC trị giá 12 tỷ đồng
Một công ty logistics Việt Nam thuộc sở hữu của nhà đầu tư Thái Lan có được phán quyết VIAC trị giá 12 tỷ đồng cộng chi phí đối với một công ty thương mại Việt Nam tại Hà Nội. Công ty thương mại không yêu cầu hủy phán quyết và cũng không thanh toán. Các mốc thời gian và số liệu mang tính minh họa.
| Ngày 10/7/2026 | Hai bên nhận được phán quyết; thời hạn 30 ngày để yêu cầu hủy kéo dài đến ngày 9/8/2026. |
|---|---|
| Tháng 7/2026 | Luật sư của người được thi hành án tra cứu Hệ thống đăng ký biện pháp bảo đảm và Cổng thông tin đăng ký doanh nghiệp: quyền sử dụng đất nhà kho của người phải thi hành án đã được thế chấp cho một ngân hàng Việt Nam với giá trị 20 tỷ đồng; người phải thi hành án nắm giữ 30% vốn của một công ty con và có tài khoản tại hai ngân hàng được biết qua các lần thanh toán trước đây. |
| Ngày 12/8/2026 | Người được thi hành án nộp đơn yêu cầu thi hành án tại cơ quan thi hành án dân sự thành phố Hà Nội, còn rất sớm so với thời hiệu năm năm, kèm theo phán quyết và thông tin về tài sản. |
| Ngày 19/8/2026 | Quyết định thi hành án được ban hành và thông báo; thời hạn tự nguyện thi hành mười ngày hết vào ngày 29/8 mà không có khoản thanh toán nào. |
| Tháng 9/2026 | Chấp hành viên xác minh tài khoản tại hai ngân hàng và khấu trừ 2,3 tỷ đồng; phong tỏa 30% phần vốn góp của người phải thi hành án và thông báo cho công ty con và Phòng Đăng ký kinh doanh. |
| Tháng 10/2026 | Phần vốn góp được định giá; dự kiến bán đấu giá. Nhà kho đã thế chấp không bị xử lý vì khoản thế chấp đã đăng ký của ngân hàng vượt quá giá trị dự kiến của tài sản. |
| Kết quả (dự kiến) | Số tiền bán đấu giá dự kiến đủ để thanh toán phần lớn số còn lại; chi phí cưỡng chế được trừ vào số tiền thu được. |
Nếu người được thi hành án đã nhận bảo lãnh ngân hàng hoặc biện pháp cầm cố đã đăng ký đối với các khoản phải thu của người phải thi hành án khi giao kết hợp đồng, họ đã có thể được thanh toán trong vòng vài ngày kể từ khi xảy ra vi phạm.
Nếu đây là phán quyết SIAC, các bước tương tự chỉ được thực hiện sau khi có quyết định công nhận của Tòa án nhân dân khu vực, thường là vài tháng sau đó.
Câu hỏi nhà đầu tư thường gặp về thực thi quyền
Tôi có bao nhiêu thời gian để yêu cầu thi hành bản án hoặc phán quyết của Việt Nam?
Năm năm kể từ ngày bản án hoặc phán quyết có hiệu lực pháp luật, hoặc kể từ ngày đến hạn của nghĩa vụ có thời hạn thực hiện sau đó, theo Điều 34 Luật Thi hành án dân sự số 106/2025/QH15. Thời gian có sự kiện bất khả kháng hoặc trở ngại khách quan không được tính. Sau khi có yêu cầu, người phải thi hành án có mười ngày để tự nguyện thanh toán.
Ai thi hành bản án tại Việt Nam từ năm 2025?
Các cơ quan thi hành án dân sự cấp tỉnh của 34 tỉnh, thành phố và các phòng thi hành án dân sự khu vực trực thuộc, dưới sự quản lý của Cục Quản lý thi hành án dân sự thuộc Bộ Tư pháp. Từ ngày 1/7/2026, người được thi hành án có thể thay vào đó thuê một Văn phòng thi hành án dân sự được cấp phép theo hợp đồng dịch vụ theo Luật số 106/2025/QH15.
Tôi có thể yêu cầu thi hành bản án của Tòa án Anh hoặc Hoa Kỳ tại Việt Nam không?
Thông thường là không. Theo Điều 423 Bộ luật Tố tụng dân sự, bản án nước ngoài chỉ được công nhận theo điều ước quốc tế hoặc trên cơ sở có đi có lại, và Việt Nam chưa có điều ước về tương trợ tư pháp với Vương quốc Anh hoặc Hoa Kỳ. Trọng tài, với phán quyết được thi hành theo Công ước New York, là lựa chọn an toàn hơn.
Tài sản của người phải thi hành án được tìm kiếm như thế nào?
Chấp hành viên có thể yêu cầu ngân hàng, cơ quan thuế, cơ quan đăng ký và các cơ quan khác cung cấp thông tin theo Điều 14 và Điều 25 Luật số 106/2025/QH15, và người phải thi hành án phải kê khai tài sản của mình. Trên thực tế, thông tin của chính người được thi hành án về tài khoản, khoản phải thu, đất đai và phần vốn góp, cùng với quyết định phong tỏa tạm thời (nếu có), quyết định kết quả của phần lớn vụ việc.
Chủ nợ có bảo đảm có được ưu tiên hơn người được thi hành án theo bản án không?
Có, đối với tài sản bảo đảm. Biện pháp bảo đảm đã đăng ký được xếp thứ tự ưu tiên theo thời điểm phát sinh hiệu lực đối kháng với người thứ ba theo Bộ luật Dân sự và Nghị định số 21/2021/NĐ-CP, và số tiền thu được từ việc xử lý tài sản bảo đảm trong thi hành án được thanh toán trước cho chủ nợ có bảo đảm sau khi trừ chi phí. Người được thi hành án không có bảo đảm chỉ được chia phần còn lại.
Thuật ngữ thường gặp trong hồ sơ, tài liệu
| Tiếng Anh | Tiếng Việt | Giải nghĩa |
|---|---|---|
| Civil judgment enforcement | Thi hành án dân sự | Việc thi hành các bản án, phán quyết dân sự và thương mại. |
| Civil judgment enforcement agency | Cơ quan thi hành án dân sự | Cơ quan thi hành án dân sự cấp tỉnh và các phòng thi hành án dân sự khu vực trực thuộc. |
| Enforcement officer | Chấp hành viên | Công chức nhà nước phụ trách một vụ việc thi hành án. |
| Private enforcement office; enforcement practitioner | Văn phòng thi hành án dân sự; Thừa hành viên | Thi hành án tư nhân theo hợp đồng dịch vụ (các Điều từ 26 đến 31). |
| Time limit to request enforcement | Thời hiệu yêu cầu thi hành án | Năm năm theo Điều 34. |
| Voluntary enforcement | Tự nguyện thi hành án | Thời hạn mười ngày để người phải thi hành án tự nguyện thi hành. |
| Coercive enforcement | Cưỡng chế thi hành án | Khấu trừ, phong tỏa, kê biên và bán đấu giá tài sản. |
| Verification of assets | Xác minh tài sản, điều kiện thi hành án | Việc Chấp hành viên tìm hiểu, xác minh tài sản của người phải thi hành án. |
| Recognition of a foreign judgment | Công nhận và cho thi hành bản án của Tòa án nước ngoài | Thủ tục tại Tòa án theo Điều 423 và các điều tiếp theo. |
Nội dung liên quan trong cẩm nang
Câu hỏi thường gặp liên quan (tiếng Anh)
Nguồn chính thức
- Cơ sở dữ liệu quốc gia về văn bản pháp luật (vbpl.vn): Luật Thi hành án dân sự số 106/2025/QH15
- Bộ Tư pháp: hệ thống thi hành án dân sự và đăng ký biện pháp bảo đảm
- Cơ sở dữ liệu quốc gia về văn bản pháp luật (vbpl.vn): Bộ luật Tố tụng dân sự số 92/2015/QH13, các Điều từ 423 đến 445; Nghị định số 21/2021/NĐ-CP; Nghị định số 99/2022/NĐ-CP
- Cổng thông tin quốc gia về đăng ký doanh nghiệp (phần vốn góp của người phải thi hành án và thông tin doanh nghiệp)
Bạn có câu hỏi về trường hợp cụ thể của mình?
Hãy hỏi Lawbot, chatbot AI cung cấp thông tin pháp lý của Be Vietnam Wise. Lawbot đối chiếu các nguồn chính thức của Việt Nam và chỉ dẫn đến văn bản pháp luật điều chỉnh. Nếu bạn cần hỗ trợ cho dự án hiện tại hoặc có câu hỏi về kinh doanh tại Việt Nam, vui lòng liên hệ với chúng tôi.
Hỏi Lawbot về nội dung nàyMở trong ứng dụngLiên hệ với chúng tôiTrang này cung cấp thông tin pháp lý và thuế, không phải ý kiến tư vấn pháp lý. Thuế suất, ngưỡng và thủ tục có thể thay đổi; nội dung được rà soát theo các nguồn chính thức, nhưng trước khi hành động, bạn nên xác nhận mọi vấn đề quan trọng với cơ quan có thẩm quyền hoặc với luật sư được phép hành nghề tại Việt Nam. Bản tiếng Việt được dịch từ bản tiếng Anh; nếu có khác biệt, văn bản pháp luật gốc bằng tiếng Việt là căn cứ duy nhất có giá trị pháp lý.