Capítulo 5 · Sección 5.5 de 8
Licencias de obra y el Kigali Master Plan: los planes directores conforme a la Ley de Tierras, la zonificación y el cambio de uso, el sistema de licencias Kubaka, los tipos de licencia y sus tasas, las licencias de ocupación, la evaluación ambiental, la responsabilidad de los profesionales de la construcción y las sanciones por construir al margen de las normas
Lo esencial
- Conforme a los artículos 58 a 61 de la Ley n.º 27/2021, de 10/06/2021, que regula las tierras, el plan director nacional de uso y ordenación del suelo se aprueba por Orden Presidencial (Orden Presidencial n.º 038/01, de 20/05/2022), los planes de la Ciudad de Kigali y de los distritos por Orden del ministro competente en materia de planificación económica, y los planes detallados de parcelas por el consejo de la Ciudad o del distrito, y toda autorización de uso del suelo concedida en contra del plan es nula de pleno derecho (artículo 61).
- El artículo 83 de la Ley n.º 10/2012, de 02/05/2012, que regula el urbanismo y la edificación en Ruanda, exige licencia de obra para toda edificación, salvo las estructuras temporales desmontables y los edificios de defensa nacional, y el artículo 87 prohíbe ocupar un edificio terminado antes de que se expida la licencia de ocupación.
- Desde el 29 de abril de 2025, las licencias de obra se solicitan en Kubaka (kubaka.gov.rw), plataforma puesta en marcha por el Ministry of Infrastructure (MININFRA) en sustitución del Building Permit Management Information System utilizado desde 2016.
- El artículo 13 de la Orden Presidencial n.º 075/01, de 04/12/2023, fija las tasas de la licencia de obra en 20 000 RWF hasta 100 m² de superficie construida, 100 000 RWF por encima de 100 m² y hasta 200 m², 150 000 RWF por encima de 200 m² y hasta 500 m² y 200 000 RWF por encima de 500 m², con las mismas tarifas para la renovación o el cambio de destino.
- El incumplimiento de un plan director se sanciona con una multa administrativa de 1 000 000 RWF a 3 000 000 RWF, multiplicada por diez en el caso de las sociedades (artículos 76 y 78 de la Ley de Tierras), y la construcción sin autorización, con una multa de 50 000 RWF a 1 000 000 RWF, o de 2 000 000 RWF a 10 000 000 RWF en el caso de edificios no residenciales, públicos o específicos (artículo 91 de la Ley n.º 10/2012).
La jerarquía del planeamiento: del plan nacional a la parcela
Lo que un inversor puede construir en una parcela ruandesa lo deciden los planes antes que las licencias. El capítulo V de la Ley n.º 27/2021, de 10/06/2021, que regula las tierras (la Ley de Tierras), establece una jerarquía de planes directores de uso y ordenación del suelo. El plan nacional lo aprueba el Consejo de Ministros y se establece por Orden Presidencial (artículos 58 y 59); se estableció mediante la Orden Presidencial n.º 038/01, de 20/05/2022, publicada en el Official Gazette (Diario Oficial) n.º 21 Bis, de 23/05/2022. El plan de la Ciudad de Kigali y cada plan de distrito se establecen por Orden del ministro competente en materia de planificación económica, de modo que el Ministry of Finance and Economic Planning (MINECOFIN) los publica uno a uno; la Orden Ministerial n.º 005/24/10/TC, de 22/08/2024, por la que se establece el plan del distrito de Huye, es un ejemplo. El consejo de la Ciudad de Kigali o del distrito aprueba después el plan detallado de parcelas y emplazamientos que desarrolla los planes superiores (artículo 58). Cada plan debe ajustarse al plan de rango superior (artículo 60).
El artículo 61 hace que el plan sea vinculante para todos los que utilizan el suelo, y prevé una sanción que los inversores deben tener presente: una autorización relativa al uso del suelo que contradiga el plan director es «nula y sin efecto alguno, con independencia de cualquier tipo de prescripción». Por tanto, una licencia de obra expedida por error no protege a su titular. La National Land Authority (NLA), como institución competente en materia de uso y gestión del suelo, supervisa el cumplimiento (artículo 62), y la Ciudad de Kigali y los distritos supervisan el uso del suelo sobre el terreno y pueden imponer multas administrativas (artículos 67 y 77). Un cambio de uso del suelo debe ser coherente con el plan director y estar aprobado por la NLA (artículo 63), y no es una cuestión que el inversor y la autoridad local puedan resolver entre ellos. Las normas sobre tenencia en las que se apoyan los planes figuran en La Ley de Tierras y los regímenes de tenencia.
El Kigali Master Plan 2050 y los usos condicionados
La Ciudad de Kigali presentó su Master Plan 2050 revisado el 4 de septiembre de 2020. Agrupa el suelo en nueve áreas de uso, redujo las zonas comerciales de nueve a tres y las residenciales de siete a cinco, introdujo zonas superpuestas y permitió un mayor uso mixto en el distrito central de negocios. Los mapas de zonificación se publican en el portal del plan director de la Ciudad y en su servicio WebGIS, y la zonificación de una parcela puede consultarse a partir de su identificador único de parcela (UPI) a través de los sistemas de tierras y de licencias. Los planes de distrito fuera de Kigali se están publicando mediante orden del MINECOFIN, por lo que el instrumento que rige un emplazamiento fuera de la capital puede ser reciente y debería leerse en su versión publicada en el Diario Oficial.
Algunos usos no están ni permitidos ni prohibidos en una zona, pero pueden autorizarse con condiciones, como una tienda en una zona residencial o una escuela que cumpla las normas de aparcamiento y ruido. En 2025, el MININFRA suspendió la expedición de licencias de construcción que implicaran usos del suelo condicionados y zonas superpuestas, alegando malas prácticas, hasta que se elabore un marco adecuado; The New Times informó de la suspensión en agosto de 2025 y citó a expertos según los cuales los proyectos ya autorizados no deberían verse afectados. A 10 de octubre de 2026 no se había publicado ningún marco sustitutivo. Por tanto, un proyecto que dependa de un uso condicionado debería considerarse, por ahora, no autorizable, y conviene elegir un emplazamiento en el que el uso previsto esté permitido sin condiciones.
La National Urbanisation Policy, presentada el 29 de abril de 2025, marca la orientación de los próximos planes: cuatro pilares de coordinación, densificación, habitabilidad y crecimiento económico, y un objetivo de urbanización del 70 % para 2050 en el marco de Vision 2050. La densificación importa a los inversores en dos sentidos: los planes favorecen cada vez más los edificios más altos y de uso mixto en las zonas urbanizadas, y el suelo urbanizado que permanezca ocioso en esas zonas queda expuesto a las normas de extinción descritas en Expropiación e indemnización.
Ley n.º 10/2012: cuándo se necesita licencia
La Ley n.º 10/2012, de 02/05/2012, que regula el urbanismo y la edificación en Ruanda, publicada en el Official Gazette (Diario Oficial) n.º Special, de 30 de mayo de 2012, es la norma de edificación. El artículo 83 exige licencia de obra para todos los edificios, salvo los edificios temporales que puedan retirarse en cualquier momento sin indemnización y los edificios específicos destinados a la defensa nacional. El artículo 84 añade que las obras exentas de licencia deben, no obstante, notificarse por escrito al alcalde del distrito, y que la exención no exime al propietario de las normas nacionales de urbanismo, edificación, seguridad e higiene. El artículo 85 remite las condiciones y el procedimiento a una Orden del ministro competente en materia de urbanismo y edificación; las órdenes vigentes son la Orden Ministerial n.º 02/CAB.M/019, de 15/04/2019, sobre categorías de edificios y licencias, y la Orden Ministerial n.º 03/CAB.M/019, de 15/04/2019, sobre normativa de urbanismo y edificación, que el MININFRA enumera junto con el Urban Planning Code, el Building Code y el Green Building Minimum Compliance System. Según la prensa, la orden de categorías de 2019 exige licencia para la mayoría de las actividades de construcción fuera de las categorías 1 y 6; esta guía no ha podido consultar su texto, por lo que la categoría de cada proyecto concreto debería confirmarse en Kubaka antes de iniciar el diseño.
Hay otras dos normas que a menudo se pasan por alto. Conforme al artículo 29, un proyecto de ejecución aprobado queda anulado si las obras no se han iniciado dos años después de su aprobación, aunque el promotor puede obtener, previa solicitud fundada en motivos razonables, una prórroga de hasta seis meses. Conforme al artículo 87, una vez terminado el edificio, el propietario no puede ocuparlo antes de obtener una licencia de ocupación de la autoridad competente. La licencia de ocupación es además uno de los documentos que el registrador exige antes de convertir un arrendamiento en plena propiedad (freehold) conforme a la Orden Ministerial de 2022 sobre la plena propiedad, de modo que el propietario que nunca la obtiene también se cierra esa puerta. La Rwanda Housing Authority (RHA) supervisa las obras de construcción a escala nacional (artículo 86).
Kubaka: cómo se tramitan las solicitudes en 2026
El 29 de abril de 2025, el MININFRA puso en marcha Kubaka, una plataforma de licencias de obra en línea «sin desplazamientos» que sustituyó al Building Permit Management Information System (BPMIS) utilizado desde 2016. Los solicitantes presentan, pagan y siguen sus solicitudes en línea, y la plataforma se nutre de otros sistemas de la Administración en lugar de pedir copias en papel. The New Times, en una información del 23 de abril de 2026, enumeraba como servicios de Kubaka las nuevas licencias de construcción, los avisos de inspección, las renovaciones, las autorizaciones de demolición, las licencias de ocupación, las autorizaciones de estructuras temporales, las modificaciones de proyecto, el cambio de uso del edificio, la reforma con o sin cambios estructurales y las licencias de cercado, y describía sus conexiones con el Land Administration Information System (LAIS) para la titularidad y la zonificación, la National Identification Agency para la identidad, la Rwanda Revenue Authority (RRA) para la situación tributaria, el Rwanda Development Board (RDB) para los certificados de evaluación de impacto ambiental, los colegios profesionales de ingenieros y arquitectos (IER y RIA) para las licencias profesionales, e IremboPay para el pago.
Los plazos de tramitación no están fijados en ningún texto que esta guía haya consultado. Las informaciones del lanzamiento mencionaban 21 días en Kigali y 30 días en los distritos, así como licencias de construcción válidas durante un año y renovables; un propietario de vivienda de Kigali citado en abril de 2026 recibió su licencia en 23 días. Conviene tratar estas cifras como hipótesis de trabajo, no como derechos, y prever tiempo para subsanaciones: la plataforma comprueba automáticamente el expediente registral y la zonificación, por lo que una transmisión no inscrita, un impuesto impagado o un uso que no se ajuste al plan de parcelas detendrá el expediente desde el principio. También se producen retrasos: The New Times informó el 8 de octubre de 2026 de que algunas solicitudes en Kigali habían tardado más de 113 días por acumulación de expedientes, cuestión que los diputados plantearon en septiembre de 2025. La misma información describía un sistema de transmisión de licencias introducido por la Rwanda Housing Authority en septiembre de 2026, en virtud del cual el comprador de un terreno que ya cuenta con una licencia de construcción aprobada puede asumir la licencia una vez completada la transmisión del suelo, siempre que el proyecto aprobado no se modifique y el vendedor ponga a su disposición los diseños aprobados; en caso contrario, es necesaria una nueva solicitud. A 10 de octubre de 2026 no se había localizado ningún instrumento publicado que regulara este sistema, por lo que el comprador que cuente con él debería confirmar la transmisión en Kubaka antes del cierre de la operación.
Tasas: Orden Presidencial n.º 075/01
Las tasas de la licencia de obra se fijan en el artículo 13 de la Orden Presidencial n.º 075/01, de 04/12/2023, por la que se determinan las tasas por los servicios y certificados expedidos por las entidades descentralizadas (Official Gazette (Diario Oficial) n.º Special BIS, de 05/12/2023). La tasa depende únicamente de la superficie construida: 20 000 RWF hasta 100 m², 100 000 RWF por encima de 100 m² y hasta 200 m², 150 000 RWF por encima de 200 m² y hasta 500 m², y 200 000 RWF por encima de 500 m². Las mismas tarifas se aplican a la renovación de una licencia de obra y a la autorización para cambiar el destino indicado en la solicitud. El artículo 26 exime de tasas la autorización para renovar o rehabilitar un edificio, la autorización para construir un cercado y la licencia de obra en una aldea rural, así como la transmisión de la propiedad de bienes inmuebles y el certificado de inscripción registral de tierras.
La tasa de la licencia es reducida en comparación con los demás costes de la construcción. Las cifras más elevadas son los honorarios profesionales, la evaluación ambiental, el impuesto sobre el suelo y el impuesto sobre bienes inmuebles que empiezan a devengarse sobre la parcela y el edificio terminado (Impuesto sobre el suelo, impuesto sobre bienes inmuebles y costes de transmisión), y el coste del retraso si la solicitud se deniega por un defecto de zonificación o de título.
Evaluación ambiental y tierras del Estado
La Orden Ministerial n.º 001/2019, de 15/04/2019, enumera los proyectos que requieren una evaluación de impacto ambiental, y el certificado de evaluación de impacto ambiental y social se obtiene a través del RDB One Stop Centre; Kubaka comprueba el certificado por vía electrónica. La carta de servicios del RDB, en su versión republicada en marzo de 2026, fija unos estándares de servicio de 15 días para una conformidad de EIA y de 45 días para un certificado de EIA, por lo que la evaluación suele situarse en el camino crítico, por delante de la licencia de obra. En el caso de un proyecto en tierras del Estado, el orden se invierte: conforme al artículo 12 de la Orden del Primer Ministro n.º 008/03, de 03/07/2022, el ministro competente en materia de tierras exige una evaluación de impacto ambiental antes de adjudicar el suelo, tras comprobar el plan director y la disponibilidad e idoneidad del terreno. Por tanto, el inversor que solicite tierras del Estado debería encargar la evaluación antes de contar con un acuerdo sobre el emplazamiento, no después (Cómo acceden al suelo los inversores extranjeros).
Profesionales de la construcción, responsabilidad y seguros
La Ley n.º 10/2012 considera profesionales de la construcción al arquitecto, al ingeniero civil, al contratista y a cualquier técnico que tenga un contrato con el propietario (artículo 31). El arquitecto responde del diseño y de su conformidad con la normativa y los planes de ordenación, y el ingeniero civil, del cálculo estructural, la estabilidad y el cumplimiento técnico, y cada uno asume una responsabilidad decenal por las obras ejecutadas a partir de la fecha de la recepción definitiva (artículos 32 y 33). El contratista ejecuta las obras bajo su supervisión técnica (artículo 34), aporta una garantía de cumplimiento que recupera un año después de la recepción provisional (artículo 35), asegura la obra a todo riesgo al iniciarla (artículo 41) y mantiene un seguro de responsabilidad civil por los daños derivados de sus actuaciones (artículo 42). La supervisión técnica por una oficina de supervisión autorizada es obligatoria para los edificios comerciales o industriales complejos, los edificios de uso público y otros edificios que presenten riesgos específicos (artículo 39).
El contratista o la empresa de diseño extranjeros deben ser titulares de las licencias profesionales que comprueba Kubaka, y la Cámara de Diputados aprobó una nueva ley sobre las profesiones de la construcción el 24 de julio de 2025; su publicación en el Diario Oficial no se había confirmado en el momento de elaborar esta guía. Los contratos de construcción deberían reflejar el régimen legal: fechas de recepción definitiva, responsabilidad decenal, certificados de seguro y liberación de la garantía de cumplimiento. La redacción de contratos en general se trata en Contratos mercantiles en Ruanda.
Sanciones y control
Se aplican dos regímenes sancionadores. Conforme a la Ley de Tierras, el incumplimiento del plan director es una infracción sancionada con una multa administrativa de 1 000 000 RWF a 3 000 000 RWF (artículo 76), multiplicada por diez cuando el infractor es una sociedad, una cooperativa o una organización con personalidad jurídica (artículo 78); quien haya ejecutado las obras debe además retirarlas o pagar su retirada. Conforme a la Ley n.º 10/2012, las infracciones las constata el personal de la RHA con facultades de policía judicial (artículo 90), y la construcción sin la autorización exigida se sanciona con una multa administrativa de 50 000 RWF a 1 000 000 RWF, que se eleva a entre 2 000 000 RWF y 10 000 000 RWF en el caso de obras en un edificio no residencial, un edificio público o un edificio específico (artículo 91). Para una sociedad de capital extranjero que construya oficinas o una fábrica, la exposición realista es, por tanto, una multa de hasta 30 000 000 RWF por incumplimiento del plan más hasta 10 000 000 RWF por obras sin licencia, antes de los costes de demolición y de la pérdida del edificio.
Construir en Ruanda: los instrumentos y las cifras
| Concepto | Norma | Fuente |
|---|---|---|
| Plan director nacional | Aprobado por el Consejo de Ministros; establecido por Orden Presidencial | Ley de Tierras, arts. 58-59; Orden Presidencial n.º 038/01, de 20/05/2022 |
| Planes de Kigali y de los distritos | Orden del ministro competente en materia de planificación económica; planes detallados de parcelas aprobados por el consejo | Ley de Tierras, arts. 58-59 |
| Licencia contraria al plan | Nula de pleno derecho, sea cual sea el tiempo transcurrido | Ley de Tierras, art. 61 |
| Cambio de uso del suelo | Debe ajustarse al plan; aprobado por la NLA | Ley de Tierras, art. 63 |
| Licencia de obra | Exigida para todos los edificios, salvo los temporales desmontables y los de defensa | Ley n.º 10/2012, art. 83 |
| Obras exentas | Notificación por escrito al alcalde del distrito | Ley n.º 10/2012, art. 84 |
| Caducidad de la aprobación | Anulada si las obras no se inician en 2 años; una prórroga de hasta 6 meses | Ley n.º 10/2012, art. 29 |
| Ocupación | Prohibida la ocupación antes de la licencia de ocupación | Ley n.º 10/2012, art. 87 |
| Tasa de la licencia | 20 000 / 100 000 / 150 000 / 200 000 RWF según la superficie construida (tramos de 100, 200 y 500 m²) | Orden Presidencial n.º 075/01, art. 13 |
| Responsabilidad profesional | Arquitecto e ingeniero civil: 10 años desde la recepción definitiva | Ley n.º 10/2012, arts. 32-33 |
| Multa por incumplimiento del plan | 1 000 000-3 000 000 RWF; x10 para las sociedades | Ley de Tierras, arts. 76 y 78 |
| Multa por obras sin licencia | 50 000-1 000 000 RWF; 2 000 000-10 000 000 RWF para edificios no residenciales, públicos o específicos | Ley n.º 10/2012, art. 91 |
De la parcela a la ocupación: la secuencia de licencias
- Consultar la zonificación antes de comprometerseObtenga la UPI de la parcela y coteje su zonificación y sus usos permitidos con el plan de la Ciudad o del distrito publicado en el Diario Oficial y con el plan detallado de parcelas; descarte cualquier uso que dependa de una licencia de uso condicionado o de zona superpuesta mientras dure la suspensión de 2025.
- Sanear el títuloConfirme que el suelo está inscrito a nombre del promotor, que toda transmisión se ha inscrito (conforme al artículo 24 de la Ley de Tierras, la transmisión solo es válida con la inscripción) y que los impuestos y las hipotecas están en regla; Kubaka consulta el expediente registral. Véase Inscripción, títulos y due diligence.
- Realizar la evaluación ambientalCompruebe si el proyecto figura en la Orden Ministerial n.º 001/2019 y, en tal caso, obtenga el certificado a través del RDB One Stop Centre antes de presentar la solicitud.
- Encargar el diseño a profesionales habilitadosDesigne un arquitecto y un ingeniero civil habilitados por sus colegios profesionales, prepare los planos conforme al Building Code y a las normas mínimas de construcción sostenible, y designe una oficina de supervisión cuando el artículo 39 lo exija.
- Presentar y pagar en KubakaPresente la solicitud en línea, pague la tasa del artículo 13 a través de IremboPay y responda con prontitud a los requerimientos; según las informaciones, la tramitación dura unos 21 días en Kigali y 30 días en el resto del país.
- Construir dentro de los plazosInicie las obras en el plazo de dos años desde la aprobación (artículo 29), asegure la obra (artículo 41), mantenga la licencia renovada y solicite una modificación antes de cambiar el diseño o el uso.
- Obtener la licencia de ocupaciónUna vez terminada la obra, solicite en Kubaka la licencia de ocupación y no ocupe ni arriende el edificio hasta que se expida (artículo 87).
Guía de decisión
¿Puedo construir lo que tengo previsto en esta parcela?
Un primer filtro para el inversor que elige o adquiere un emplazamiento. La respuesta es un punto de partida para el arquitecto y la NLA, no una licencia.
- ¿Está el uso previsto permitido sin condiciones en la zona de la parcela conforme al plan publicado en el Diario Oficial y al plan detallado de parcelas?SíPase a la pregunta 2.NoSi el uso solo es condicionado o depende de una zona superpuesta, parta de que no puede expedirse licencia alguna mientras dure la suspensión de 2025; si está prohibido, un cambio de uso del suelo requiere la aprobación de la NLA conforme al plan (artículo 63), que no está asegurada. Elija otro emplazamiento o modifique el proyecto.
- ¿Está el suelo inscrito a nombre del promotor, libre de anotaciones preventivas y con los impuestos pagados?SíPase a la pregunta 3.NoInscriba primero la transmisión y salde los atrasos; Kubaka comprueba el expediente registral por la UPI y detendrá la solicitud.
- ¿Figura el proyecto en la lista de evaluación de impacto ambiental de la Orden Ministerial n.º 001/2019?SíObtenga el certificado a través del RDB One Stop Centre antes de presentar la solicitud en Kubaka.NoPresente la solicitud en Kubaka con los planos de los profesionales habilitados y la tasa del artículo 13.
- ¿Se iniciarán las obras en el plazo de dos años desde la aprobación?SíSiga adelante y anote en la agenda la licencia de ocupación antes de cualquier ocupación o arrendamiento.NoPrevea la prórroga de seis meses del artículo 29 o una nueva aprobación, y recuerde que el suelo urbanizado sin explotar durante cinco años puede perder su contrato.
Ejemplo práctico
Un edificio de oficinas de 1200 m² en una parcela de Kigali
Una filial ruandesa de un grupo keniano es titular de un arrendamiento enfitéutico inscrito de 49 años sobre una parcela de 2000 m² calificada como comercial en una zona suburbana de Kigali y tiene previsto construir un edificio de oficinas de cuatro plantas con 1200 m² de superficie construida. Todas las cifras, salvo las tasas y multas legales, son ilustrativas.
| Comprobación de la zonificación | Las oficinas están permitidas sin condiciones en la zona; no se necesita ningún uso condicionado, por lo que no se aplica la suspensión de 2025. |
|---|---|
| Realizar la evaluación ambiental | Se supone que un edificio de este tamaño no figura en la Orden Ministerial n.º 001/2019; el arquitecto lo comprueba con la lista antes de presentar la solicitud. |
| Tasa de la licencia | Superficie construida superior a 500 m², por lo que la tasa es de 200 000 RWF conforme al artículo 13 de la Orden Presidencial n.º 075/01. Un cambio posterior del destino del edificio costaría otros 200 000 RWF. |
| Impuesto sobre el suelo durante la construcción | Tipo ilustrativo del consejo de 70 RWF por m² dentro del tramo suburbano de Kigali de 50-70 RWF para el suelo no residencial: 2000 m² x 70 RWF = 140 000 RWF al año. |
| Calendario | Aprobación en Kubaka en unas 3-4 semanas (ilustrativo); las obras deben iniciarse en el plazo de dos años; la licencia de ocupación se solicita al terminar la obra, en el mes 20. |
| Si el promotor hubiera construido sin licencia | Multa de 2 000 000 RWF a 10 000 000 RWF por un edificio no residencial conforme al artículo 91 de la Ley n.º 10/2012, más la regularización o la demolición. |
| Si el edificio incumpliera el plan (por ejemplo, una planta adicional por encima del límite de la zona) | Multa de 1 000 000 RWF a 3 000 000 RWF x 10 = 10 000 000 RWF a 30 000 000 RWF para una sociedad, y retirada de las obras no conformes a su costa. |
La tasa legal de la licencia es una fracción del uno por ciento del coste del proyecto; los riesgos reales son la zonificación, el título y los plazos.
Ocupar o arrendar las oficinas antes de obtener la licencia de ocupación infringe el artículo 87 y debilita el arrendamiento a los inquilinos (véase la sección 5.6).
Preguntas de los inversores
¿Quién expide las licencias de obra en Ruanda?
Las licencias de obra se solicitan en línea en Kubaka, la plataforma del MININFRA puesta en marcha el 29 de abril de 2025, y las tramita la Ciudad de Kigali o el One Stop Centre del distrito en el que se encuentra la parcela. La Rwanda Housing Authority supervisa las obras de construcción a escala nacional conforme al artículo 86 de la Ley n.º 10/2012, y la NLA aprueba todo cambio de uso del suelo.
¿Cuánto cuesta una licencia de obra en Ruanda?
El artículo 13 de la Orden Presidencial n.º 075/01, de 04/12/2023, fija la tasa en función de la superficie construida: 20 000 RWF hasta 100 m², 100 000 RWF hasta 200 m², 150 000 RWF hasta 500 m² y 200 000 RWF por encima de 500 m². Las renovaciones y los cambios de destino cuestan lo mismo; las licencias de renovación, rehabilitación, cercado y en aldeas rurales están exentas.
¿Puedo ocupar un edificio antes de obtener la licencia de ocupación?
No. El artículo 87 de la Ley n.º 10/2012 dispone que el propietario de un edificio terminado no puede ocuparlo antes de obtener una licencia de ocupación de la autoridad competente. La licencia también se exige antes de convertir un arrendamiento inscrito en plena propiedad (freehold), por lo que conviene obtenerla en cuanto terminen las obras.
¿Me protege una licencia de obra si el proyecto incumple el plan director?
No. El artículo 61 de la Ley de Tierras declara nula de pleno derecho toda autorización de uso del suelo concedida en contradicción con el plan director, sea cual sea el tiempo transcurrido. El promotor sigue expuesto a multas de 1 000 000 RWF a 3 000 000 RWF, multiplicadas por diez en el caso de una sociedad, y a la retirada de las obras conforme a los artículos 76 y 78.
¿Puedo obtener una licencia para un uso condicionado, como una tienda en una zona residencial?
Por ahora, no. En 2025, el MININFRA suspendió las licencias que implicaran usos del suelo condicionados y zonas superpuestas, alegando malas prácticas, hasta que exista un marco adecuado, y a 10 de octubre de 2026 no se había publicado ninguno. Elija un emplazamiento en el que el uso esté permitido sin condiciones, o considere que el proyecto depende de un marco futuro.
¿Cuánto tiempo dura una aprobación de obra?
El artículo 29 de la Ley n.º 10/2012 anula un proyecto de ejecución aprobado si las obras no se han iniciado en el plazo de dos años desde la aprobación, con una única prórroga de hasta seis meses previa solicitud. Según las informaciones sobre Kubaka, las licencias de construcción son válidas durante un año y renovables con las tarifas del artículo 13, por lo que en los proyectos largos conviene anotar en la agenda las renovaciones.
Términos que encontrará en los documentos
| Inglés | Kinyarwanda | Francés | Significado |
|---|---|---|---|
| Building permit | uruhushya rwo kubaka | autorisation de bâtir | La autorización exigida antes de construir conforme al artículo 83 de la Ley n.º 10/2012; tasas conforme al artículo 13 de la Orden Presidencial n.º 075/01. |
| Occupancy permit | uruhushya rwo gukoresha inyubako | permis d'occupation | La licencia sin la cual no puede ocuparse un edificio terminado (artículo 87 de la Ley n.º 10/2012). |
| Demolition permit | uruhushya rwo gusenya | permis de démolir | La licencia para obras de demolición conforme al capítulo V de la Ley n.º 10/2012. |
| Land use and development master plan | igishushanyo mbonera cy'imikoreshereze n'imitunganyirize by'ubutaka | schéma directeur d'utilisation et d'aménagement des terres | El plan vinculante nacional, de la Ciudad o del distrito que fija los usos permitidos del suelo (artículos 54 a 63 de la Ley de Tierras). |
| Real estate development | — | promotion immobilière | Las operaciones de preparación de parcelas y de construcción para terceros, autorizadas con las condiciones fijadas por Orden del Primer Ministro (artículo 30 de la Ley n.º 10/2012). |
| Owner of the works | — | maître de l'ouvrage | La persona para la que se construye el edificio, que solicita las licencias y recibe las obras. |
| Performance bond | — | garantie de bonne fin | La garantía del contratista que cubre los defectos, recuperada un año después de la recepción provisional (artículo 35 de la Ley n.º 10/2012). |
| Technical supervising office | — | bureau de contrôle technique | Una empresa autorizada cuya supervisión es obligatoria para los edificios comerciales, industriales y públicos complejos (artículos 38 a 40 de la Ley n.º 10/2012). |
En esta guía
Preguntas frecuentes de los inversores
- ¿Cómo influye la zonificación en lo que puedo construir?
- ¿Necesito la aprobación del RDB para urbanizar un terreno arrendado?
- ¿Qué ocurre si no urbanizo el terreno en el plazo exigido?
- ¿Qué autorizaciones ambientales necesito?
- ¿Qué incentivos se aplican a las zonas económicas especiales y a los parques industriales?
- ¿Puede un inversor extranjero obtener un título de plena propiedad?
Fuentes oficiales
- Official Gazette (Diario Oficial) n.º Special, de 10/06/2021: Ley n.º 27/2021, de 10/06/2021, que regula las tierras, artículos 58 a 63, 76 y 78 (copia alojada por la REMA)
- Rwanda Revenue Authority: Orden Presidencial n.º 075/01, de 04/12/2023, por la que se determinan las tasas por los servicios y certificados expedidos por las entidades descentralizadas, artículos 13 y 26
- MININFRA: presentación de la National Urbanisation Policy de 2025 y del sistema de licencias de obra Kubaka (29 de abril de 2025)
- MININFRA: instrumentos de urbanización, asentamientos humanos y vivienda (Ley n.º 10/2012, Órdenes Ministeriales de 15/04/2019)
- City of Kigali: presentación del Kigali Master Plan 2050
- National Land Authority: leyes y órdenes sobre tierras
¿Tiene alguna pregunta sobre su propia situación?
Pregunte a Rwandabot, el asistente de información jurídica de Be Rwanda Wise, basado en IA. Consulta las fuentes oficiales ruandesas y le remite a la norma aplicable. También puede leer cómo encontrar y comprobar un abogado en Ruanda.
Preguntar a Rwandabot sobre este temaEncontrar un abogadoEsta página ofrece información jurídica y fiscal, no asesoramiento jurídico. Los tipos, umbrales y procedimientos cambian; el contenido se revisa con las fuentes oficiales, pero antes de actuar confirme cualquier punto importante con la autoridad competente o con un abogado inscrito en la Rwanda Bar Association. Las leyes se publican en kinyarwanda, inglés y francés en el Diario Oficial; solo el texto publicado en el Diario Oficial es auténtico. La edición en español de esta guía está traducida de la edición en inglés.