Be Rwanda WiseHacer negocios en Ruanda

Capítulo 5 · Sección 5.4 de 8

Impuesto sobre el suelo, impuesto sobre bienes inmuebles y costes de transmisión: el impuesto sobre bienes inmuebles conforme a la Ley n.º 048/2023, tramos del impuesto sobre el suelo de 0 a 80 RWF por metro cuadrado, tipos del 0,1 % al 0,5 % del valor de mercado, exenciones, ciclos de valoración quinquenales, el impuesto del 2 % y del 2,5 % sobre la venta de bienes inmuebles, el impuesto sobre la renta de alquileres, el IVA y las ganancias de capital

Revisado el · Elaborado por un jurista mercantilista con más de 30 años de experiencia internacional · Información jurídica y fiscal, no asesoramiento jurídico · Cómo lo verificamos · Abrir en la aplicación

EnglishFrançaisDeutschDescargar el capítulo 5 en PDF

Lo esencial

Del canon de arrendamiento al impuesto sobre el suelo: el marco vigente

El artículo 48 de la Ley n.º 27/2021, de 10/06/2021, que regula las tierras, obliga a todo titular de derechos sobre el suelo «a pagar el impuesto sobre el suelo y las tasas de conformidad con las leyes aplicables». Guías más antiguas, y algunas preguntas frecuentes para inversores, siguen describiendo un canon anual de arrendamiento pagadero al Estado por los arrendamientos enfitéuticos. No se ha identificado ningún instrumento vigente que imponga un canon anual de arrendamiento separado; la carga periódica sobre el suelo es el impuesto sobre bienes inmuebles conforme a la Ley n.º 048/2023, de 05/09/2023, por la que se determinan las fuentes de ingresos y el patrimonio de las entidades descentralizadas, que entró en vigor con su publicación en el Official Gazette (Diario Oficial) n.º Special, de 14/09/2023, y derogó la Ley n.º 75/2018, de 07/09/2018. El paquete fiscal nacional de mayo de 2025 no la modificó.

El impuesto sobre bienes inmuebles, el impuesto sobre la renta de alquileres y el impuesto de licencia comercial (trading licence tax) son ingresos de los distritos y de la Ciudad de Kigali (artículo 5), pero la Rwanda Revenue Authority (RRA) los liquida y recauda como administración tributaria de las entidades descentralizadas. Las declaraciones se presentan y las liquidaciones se emiten a través del Rwanda Automated Local Government Taxes Management System de la RRA, y el pago puede efectuarse mediante dinero móvil (mobile money), banca por internet y canales similares. Las tasas por servicios locales, como las licencias de obra, se fijan por separado en la Orden Presidencial n.º 075/01, de 04/12/2023, en virtud del artículo 48 de la Ley n.º 048/2023.

Quién paga y sobre qué base

El impuesto lo liquida y paga el propietario, el usufructuario o cualquier otra persona considerada propietaria (artículo 6). Se consideran propietarios, entre otros, el titular cuyo título de propiedad aún no se ha transmitido a su nombre, la persona que ha ocupado el inmueble como propietaria durante al menos dos años cuando se desconoce al propietario legal, el apoderado de un propietario que reside en el extranjero, el usufructuario y el administrador de bienes abandonados (artículo 9). El propietario que reside en el extranjero puede designar un apoderado en Ruanda, que debe cumplir las obligaciones tributarias del propietario (artículo 6, apartado 2). Los copropietarios designan un representante (artículo 8). En caso de transmisión durante el año, el adquirente es responsable desde la fecha de la transmisión, mientras que el anterior propietario sigue respondiendo de las multas e intereses derivados de sus propios incumplimientos (artículo 10).

El artículo 11 establece cuatro bases: el valor de mercado de una edificación y de la parcela correspondiente; la superficie del suelo destinado a la construcción pero no edificado; la superficie del suelo no destinado a uso residencial; y la superficie de una parcela que soporta una edificación a su vez exenta. Cuando un inmueble consta de una parcela y una edificación, ambas sujetas, el impuesto se calcula sobre el valor de mercado de ambas conjuntamente (artículo 11, apartado 2), de modo que un inmueble comercial o residencial edificado paga un porcentaje de su valor, mientras que el suelo edificable vacante, y la parcela bajo una vivienda familiar exenta, pagan el impuesto sobre el suelo por metro cuadrado.

Los tipos aplicables a las edificaciones

El artículo 16 fija los tipos sobre el valor de mercado de la edificación y la parcela: 0,5 % para el uso residencial, 0,3 % para el uso comercial y 0,1 % para el uso industrial y para las edificaciones y parcelas pertenecientes a microempresas y pequeñas empresas. Una microempresa tiene un volumen de negocios igual o inferior a 12 000 000 RWF por período impositivo y una pequeña empresa, entre 12 000 001 RWF y 20 000 000 RWF (artículo 2). Una parcela y edificación residenciales «de tres plantas» tributan al 0,25 % y las de más de tres plantas al 0,1 %, para fomentar la densidad. La maquinaria y los equipos incorporados a una edificación comercial o industrial quedan excluidos de su valor imponible.

Dos definiciones son importantes en la práctica. Una edificación comercial o industrial es aquella que la autoridad competente autorizó para ese fin y para la que expidió la licencia de ocupación, y una edificación residencial es la que ha alcanzado un grado de terminación que permite ocuparla (artículo 2). El texto habla de edificios residenciales «de tres plantas»; un resumen de la RRA de 2023 describía el tramo como edificios que «no superan las tres plantas». Según la redacción del Diario Oficial, las viviendas de una y dos plantas que no son la vivienda exenta del propietario tributan al 0,5 %; los propietarios de dichas viviendas deberían confirmar el tratamiento actual de la RRA antes de presentar la declaración.

El impuesto sobre el suelo por metro cuadrado y la subida de Kigali de 2025

El tipo aplicable al suelo es de 0 a 80 RWF por metro cuadrado (artículo 16, apartado 1, letra a)). La Orden Ministerial n.º 002/23/10/TC, de 24/11/2023, por la que se determinan los tipos estándar y otros criterios aplicables para fijar el tipo impositivo por metro cuadrado de superficie del suelo, que sustituyó a la Orden Ministerial n.º 001/20/10/TC, de 10/01/2020, establece tramos según la categoría de la ciudad, el grado de desarrollo y el uso del suelo, y el consejo de distrito o el Consejo de la Ciudad de Kigali fija el tipo efectivo dentro del tramo, atendiendo a la categoría de la ciudad, el grado de desarrollo y el uso previsto (artículos 2 y 3). Los tramos van desde 70 a 80 RWF para el suelo comercial, industrial y de espacios abiertos del distrito central de negocios (CBD) de Kigali hasta 0 a 0,4 RWF para el suelo agrícola y ganadero dondequiera que figure ese uso.

El Consejo de la Ciudad de Kigali elevó sus tipos en febrero de 2025, situando muchas parcelas en el máximo de 80 RWF; según se informó, una parcela de Kicukiro pasó de 10 RWF a 80 RWF por metro cuadrado, y la Ciudad explicó públicamente el cambio el 5 de enero de 2026. Dado que los tramos dependen de la zonificación, una recalificación conforme a un nuevo plan director puede situar una parcela en un tramo superior, y los inversores que mantengan reservas de suelo en Kigali deberían calcular el impuesto con el máximo del tramo aplicable.

Exenciones

El artículo 12 declara exentos: un edificio que el propietario pretende ocupar como vivienda familiar, con sus anexos, situado en una parcela residencial unifamiliar, que sigue exento aunque el propietario esté ausente; los bienes de las personas que el consejo determine como vulnerables; los bienes del Estado, de las entidades descentralizadas y de las instituciones públicas, salvo cuando se destinen a fines lucrativos o se arrienden; los bienes de las misiones diplomáticas extranjeras, con sujeción a reciprocidad; el suelo dedicado a la agricultura, la ganadería o la silvicultura de 2 hectáreas o menos; el suelo reservado a la construcción residencial que no cuente con infraestructura básica, siendo el agua, la carretera y la electricidad los elementos que deben estar presentes (artículo 2, letra d)); y la parcela sobre la que se levanta un inmueble en régimen de propiedad horizontal. Cada unidad de propiedad horizontal de titularidad separada que constituya la única vivienda familiar de su propietario está exenta, y los elementos comunes están totalmente exentos.

Las sociedades rara vez se benefician de la exención de la vivienda, por lo que una sociedad propietaria de viviendas para su personal paga el 0,5 % sobre ellas. Las explotaciones agrícolas de más de 2 hectáreas pagan el impuesto sobre el suelo, aunque en el tramo de 0 a 0,4 RWF el coste es reducido. Los promotores de parques industriales y de innovación especializados inscritos conforme a la Ley n.º 006/2021, de 05/02/2021, de promoción y facilitación de la inversión, pueden obtener una exención del impuesto sobre bienes inmuebles durante cinco años y una exención de las tasas de transmisión de tierras cuando el suelo se transmita a cambio de acciones; las condiciones figuran en Incentivos a la inversión (pregunta frecuente 39).

Valoración, declaración y pago

Los inmuebles se valoran a valor de mercado por ciclos de valoración quinquenales (artículo 13). Según el texto del artículo 2, letra g), el primer ciclo conforme a la Ley n.º 048/2023 comenzó el 1 de enero de 2024, por lo que la revalorización general corresponde al inicio del siguiente ciclo, el 1 de enero de 2029; las fluctuaciones del mercado en el ínterin no dan lugar a una nueva valoración, pero toda modificación del inmueble superior al 20 % debe declararse en el plazo de un mes (artículo 19). Conforme al artículo 14, una valoración o un precio de compra en mercado libre de los cinco años anteriores se mantiene como valor de mercado si el valor de las edificaciones no ha variado en más de un 20 %; si la RRA considera demasiado baja una autoliquidación, puede efectuar una contravaloración, y su cifra prevalece si la diferencia supera el 20 %. La valoración la realiza un tasador certificado, pagado por quien la encarga, o un sistema informatizado de valoración masiva; mientras estos no estén operativos, siguen siendo admisibles el coste de adquisición y el de construcción (artículo 15).

El propietario presenta la declaración hasta el 31 de diciembre del primer período impositivo y de nuevo hasta el 31 de diciembre del último año de cada ciclo (artículo 18), y paga hasta el 31 de diciembre de cada año; a falta de revisión o liquidación, se paga el mismo importe durante cinco años consecutivos (artículo 22). La RRA revisa las declaraciones en el plazo de seis meses a partir del 1 de enero del año siguiente (artículo 20). El contribuyente puede solicitar un aplazamiento al menos 60 días antes de la fecha de vencimiento; la RRA debe responder al menos 30 días antes de esa fecha o la solicitud se considera aceptada, y el aplazamiento de hasta seis meses, pagadero en hasta seis plazos, devenga intereses pero no multa (artículos 24 y 25). El pago tardío devenga intereses del 1,5 % mensual, no capitalizables, computándose como entero cada mes iniciado, más un recargo del 10 % con un máximo de 100 000 RWF; la declaración tardía o falsa conlleva una sanción del 40 % del impuesto (artículo 51). La facultad de comprobación de la RRA prescribe a los cinco años, o a los diez en caso de evasión (artículo 54).

Costes de transmisión: el impuesto sobre la venta y las tasas

El artículo 17 de la Ley n.º 048/2023 establece un impuesto sobre la venta de bienes inmuebles del 2 % del valor de venta de los inmuebles de uso comercial cuando el vendedor está registrado a efectos del impuesto sobre la renta, y del 2,5 % del valor de venta de los bienes inmuebles vendidos por una persona no registrada a efectos del impuesto sobre la renta. Los primeros 5 000 000 RWF del valor de venta no tributan, el impuesto del 2 % es un gasto deducible para el vendedor registrado y el impuesto no se aplica al precio fijado una vez iniciada una subasta. Se declara a través del sistema Local Government Taxes. Como los tipos dependen de la condición del vendedor, en la práctica el impuesto corre a cargo del vendedor, pero el contrato debería indicar quién lo soporta. El texto no grava, a primera vista, la venta de inmuebles residenciales por un vendedor registrado a efectos del impuesto sobre la renta; esa laguna debería confirmarse con la RRA en lugar de darse por supuesta.

Los costes de inscripción son moderados. El servicio de transmisión de la propiedad de bienes inmuebles y el certificado de inscripción registral de tierras están exentos de tasas (artículo 26 de la Orden Presidencial n.º 075/01, de 04/12/2023); un notario público cobra 500 RWF por página de contrato y, según la National Land Authority, un notario privado competente en materia de tierras, 6500 RWF por copia. Las cifras más antiguas, como una tasa de transmisión de 20 000 RWF y unos honorarios de agrimensor de 60 000 RWF, que todavía figuran en el portal de trámites empresariales del RDB con referencias a instrumentos de 2005 a 2010, están desfasadas. El procedimiento se describe en Inscripción, títulos y due diligence.

Impuesto sobre la renta, ganancias de capital e IVA en el sector inmobiliario

Rentas de alquiler. Las personas físicas y otras personas no sujetas al impuesto sobre sociedades pagan el impuesto sobre la renta de alquileres por las rentas procedentes de bienes inmuebles situados en Ruanda (artículo 39): 0 % sobre las rentas anuales de alquiler de hasta 180 000 RWF, 20 % desde 180 001 RWF hasta 1 000 000 RWF y 30 % por encima de esa cifra, tras deducir el 50 % de la renta bruta en concepto de gastos de mantenimiento presuntos y, con justificación, los intereses bancarios efectivamente pagados por un préstamo para construir o adquirir el inmueble (artículos 42 y 43). La declaración y el pago vencen el 31 de enero del año siguiente, y todo contrato de arrendamiento debe constar por escrito y depositarse una copia ante la administración tributaria en el plazo de 15 días desde su firma (artículos 41, 44 y 46). Un arrendador que sea una sociedad paga, en cambio, el impuesto sobre sociedades al 28 % sobre su beneficio por alquileres, conforme a la Ley n.º 027/2022, de 20/10/2022, por la que se establecen los impuestos sobre la renta, en su versión modificada.

Ganancias. La ganancia obtenida por una sociedad en la venta de un inmueble forma parte de su beneficio empresarial imponible. Desde el 29 de mayo de 2025, el impuesto sobre las ganancias de capital por las transmisiones directas e indirectas de acciones es del 10 % conforme a la Ley n.º 014/2025, de 27/05/2025, por la que se modifica la Ley del Impuesto sobre la Renta, de modo que vender la sociedad titular del suelo en lugar del propio suelo modifica, pero no elimina, el coste fiscal. La exención del impuesto sobre las ganancias de capital de la que gozan los inversores registrados en virtud del Código de Inversiones no se extiende a las rentas derivadas de la venta de bienes inmuebles comerciales (pregunta frecuente 25). IVA. Conforme a la Ley n.º 049/2023, de 05/09/2023, por la que se establece el impuesto sobre el valor añadido, modificada por la Ley n.º 009/2025, de 27/05/2025, la venta o el arrendamiento de suelo, la venta de edificios residenciales y los arrendamientos residenciales de más de 90 días están exentos; las ventas y los arrendamientos de edificios comerciales no figuran en la lista de exenciones, por lo que el vendedor o arrendador registrado a efectos del IVA repercute el IVA al 18 %. El detalle figura en Ganancias de capital, impuestos inmobiliarios y otros impuestos y en IVA y facturación electrónica.

Tipos del impuesto sobre bienes inmuebles (artículo 16 de la Ley n.º 048/2023)

InmuebleBase imponibleTipo
Suelo destinado a la construcción pero no edificado; parcela bajo una edificación exenta; suelo no destinado a uso residencialSuperficie en metros cuadradosDe 0 a 80 RWF por m², fijado por el consejo dentro de los tramos de la Orden Ministerial
Edificación y parcela residenciales (que no sean la vivienda exenta del propietario)Valor de mercado de la edificación y la parcela0,5 %
Edificación y parcela residenciales de tres plantasValor de mercado0,25 %
Edificación y parcela residenciales de más de tres plantasValor de mercado0,1 %
Edificación y parcela comerciales (autorizadas y con licencia de ocupación)Valor de mercado, excluida la maquinaria incorporada0,3 %
Edificación y parcela industriales; locales de microempresas y pequeñas empresas (volumen de negocios de hasta 20 millones de RWF)Valor de mercado, excluida la maquinaria incorporada0,1 %
Venta de inmuebles comerciales por un vendedor registrado a efectos del impuesto sobre la rentaValor de venta que exceda de 5 000 000 RWF2 % (deducible)
Venta de bienes inmuebles por un vendedor no registrado a efectos del impuesto sobre la rentaValor de venta que exceda de 5 000 000 RWF2,5 %

Tramos estándar del impuesto sobre el suelo en RWF por metro cuadrado (Orden Ministerial n.º 002/23/10/TC)

Ubicación y nivelComercialResidencialIndustrialEspacios abiertosAgricultura y ganadería
Ciudad de Kigali: CBD70 a 8060 a 8070 a 8070 a 80No figura
Ciudad de Kigali: centro suburbano50 a 7040 a 6050 a 7050 a 700 a 0,4
Ciudad de Kigali: centros comerciales, periurbanos y de barrio20 a 5010 a 4020 a 5020 a 500 a 0,4
Ciudades satélite y secundarias: CBD40 a 7030 a 6040 a 7040 a 70No figura
Ciudades satélite y secundarias: centro suburbano20 a 4010 a 3020 a 4020 a 400 a 0,4
Ciudades satélite y secundarias: centros comerciales, periurbanos y de barrio10 a 205 a 1010 a 2010 a 200 a 0,4
Ciudades satélite y secundarias: zona ruralNo figura0 a 5No figura5 a 100 a 0,4
Resto del país: centros comerciales, periurbanos y de barrio10 a 20 (comercial o industrial)5 a 2010 a 20 (comercial o industrial)10 a 200 a 0,4
Resto del país: zona rural5 a 10 (comercial o industrial)0 a 55 a 10 (comercial o industrial)5 a 100 a 0,4

El ciclo anual del impuesto sobre bienes inmuebles para un inversor

  1. Clasificar cada inmueblePara cada UPI, registre el uso (residencial, comercial, industrial, agrícola), el número de plantas, si existe licencia de ocupación y si es aplicable alguna exención del artículo 12.
  2. ValorarloUtilice un precio de compra o una valoración certificada de los últimos cinco años, si el valor de las edificaciones no ha variado en más de un 20 %; en caso contrario, encargue la valoración a un tasador certificado. Conserve el contrato o el certificado a disposición de la RRA.
  3. DeclararPresente la declaración en el sistema Local Government Taxes hasta el 31 de diciembre del primer año del ciclo, y de nuevo hasta el 31 de diciembre del último año del ciclo. Declare toda modificación superior al 20 % en el plazo de un mes.
  4. Pagar hasta el 31 de diciembrePague cada año hasta el 31 de diciembre mediante dinero móvil (mobile money), banca por internet u otro canal admitido. Si le falta liquidez, solicite un aplazamiento al menos 60 días antes de la fecha de vencimiento.
  5. Comprobar la liquidaciónLa RRA revisa las declaraciones en el plazo de seis meses a partir del 1 de enero del año siguiente y puede efectuar una contravaloración; impugne cualquier liquidación mediante el procedimiento de recurso de la administración tributaria.
  6. En caso de venta o compraEl vendedor declara el impuesto sobre la venta de bienes inmuebles; el comprador pasa a ser responsable del impuesto sobre bienes inmuebles desde la fecha de la transmisión y debería prorratear el año en el contrato.

Ejemplo práctico

Tenencia y venta de un edificio comercial en Kigali

Una sociedad ruandesa propiedad de un grupo sudafricano es titular de un edificio de oficinas en el CBD de Kigali y de una parcela colindante vacante, y prevé una venta en 2027. Los valores, el tipo del consejo y la ganancia son supuestos ilustrativos; los tipos son los de la Ley n.º 048/2023 y la Ley n.º 014/2025.

Edificio de oficinasValor de mercado de la edificación y la parcela (valoración certificada): 1 200 000 000 RWF. Tipo comercial del 0,3 %: 1 200 000 000 RWF x 0,3 % = 3 600 000 RWF al año.
Parcela vacante1500 m² calificados como suelo comercial en el CBD, con un tipo del consejo supuesto en el máximo de 80 RWF: 1500 x 80 RWF = 120 000 RWF al año.
Impuesto anual sobre bienes inmuebles3 600 000 RWF + 120 000 RWF = 3 720 000 RWF, declarados una vez por ciclo y pagados hasta el 31 de diciembre de cada año; 18 600 000 RWF a lo largo de un ciclo de cinco años si los valores no se revisan.
Venta del activo, vendedor registradoPrecio de venta: 1 500 000 000 RWF. Impuesto sobre la venta: (1 500 000 000 RWF - 5 000 000 RWF) x 2 % = 29 900 000 RWF, deducible en la declaración del impuesto sobre la renta de la sociedad. Servicio de transmisión y nuevo certificado: 0 RWF. La ganancia de la sociedad también tributa dentro de su beneficio al 28 %.
Si el vendedor no estuviera registradoSi el inmueble hubiera sido de titularidad directa de la sociedad matriz extranjera, no registrada a efectos del impuesto sobre la renta en Ruanda: (1 500 000 000 RWF - 5 000 000 RWF) x 2,5 % = 37 375 000 RWF.
Venta de acciones como alternativaLa sociedad matriz vende las acciones de la sociedad ruandesa. No se devenga el impuesto sobre la venta de bienes inmuebles porque la sociedad sigue siendo la propietaria del edificio, pero se aplica el impuesto sobre las ganancias de capital del 10 % a la ganancia de la matriz: una ganancia supuesta de 300 000 000 RWF x 10 % = 30 000 000 RWF, retenidos e ingresados en el plazo de 15 días tras el fin del mes.
IVALa venta de un edificio comercial no figura en la lista de exenciones del IVA; si el vendedor está registrado a efectos del IVA, el IVA al 18 % debe tenerse en cuenta en el precio.

El comprador del edificio pagaría el impuesto sobre bienes inmuebles desde la fecha de la transmisión y debería exigir prueba de que están pagados 2026 y los años anteriores.

Las ventajas derivadas de los convenios, la tributación de la sociedad matriz en su país de origen y el interés del comprador por una compraventa de acciones influyen en la elección; véanse la sección 3.6 y el capítulo 8.

Preguntas de los inversores

¿Sigue existiendo un canon anual de arrendamiento sobre el suelo en Ruanda?

No se ha identificado ningún instrumento vigente que imponga un canon anual de arrendamiento separado. El artículo 48 de la Ley de Tierras exige a los titulares pagar el impuesto sobre el suelo y las tasas, y la carga periódica es el impuesto sobre bienes inmuebles conforme a la Ley n.º 048/2023: de 0 a 80 RWF por metro cuadrado de suelo, o un porcentaje del valor de mercado cuando la parcela está edificada.

¿Qué impuesto sobre bienes inmuebles paga un edificio comercial?

El 0,3 % anual del valor de mercado del edificio y su parcela, conforme al artículo 16 de la Ley n.º 048/2023, excluida la maquinaria incorporada al edificio. Los edificios industriales y los locales de microempresas y pequeñas empresas pagan el 0,1 %, y los inmuebles residenciales que no constituyen la vivienda exenta del propietario pagan el 0,5 %, o menos en el caso de edificios de tres o más plantas.

¿Cuándo vence el impuesto sobre bienes inmuebles?

La declaración se presenta hasta el 31 de diciembre del primer período impositivo y de nuevo hasta el 31 de diciembre del último año de cada ciclo de valoración quinquenal, y el impuesto se paga hasta el 31 de diciembre de cada año a través del sistema Local Government Taxes de la RRA. El pago tardío devenga intereses del 1,5 % mensual más un recargo del 10 % con un máximo de 100 000 RWF; la declaración tardía o falsa conlleva además una sanción del 40 %.

¿Quién paga el impuesto cuando se vende un terreno?

El impuesto sobre la venta de bienes inmuebles del artículo 17 de la Ley n.º 048/2023 recae sobre el vendedor: el 2 % del valor de venta de los inmuebles comerciales vendidos por un vendedor registrado a efectos del impuesto sobre la renta, o el 2,5 % cuando el vendedor no está registrado, sobre el importe que exceda de 5 000 000 RWF. El servicio de transmisión y el nuevo título están exentos de tasas.

¿Cuánto impuesto sobre el suelo se cobra por metro cuadrado en Kigali?

La Orden Ministerial n.º 002/23/10/TC fija tramos de hasta 80 RWF por metro cuadrado, con el CBD de Kigali entre 70 y 80 RWF para el suelo comercial y entre 60 y 80 RWF para el suelo residencial. El Consejo de la Ciudad de Kigali fija el tipo efectivo; tras su subida de febrero de 2025, muchas parcelas pagan el máximo de 80 RWF.

¿Debe pagar el impuesto ruandés sobre bienes inmuebles un propietario extranjero que reside en el extranjero?

Sí. El impuesto grava el inmueble, no la residencia del propietario. El artículo 6 de la Ley n.º 048/2023 permite al propietario que reside en el extranjero designar un apoderado en Ruanda, que debe cumplir las obligaciones tributarias, y la obligación subsiste aunque el propietario desaparezca sin haberlo designado.

Términos que encontrará en los documentos

InglésKinyarwandaFrancésSignificado
Immovable property taxumusoro ku mutungo utimukanwaimpôt sur les biens immobiliersEl impuesto anual sobre el suelo y las edificaciones regulado en los artículos 6 a 26 de la Ley n.º 048/2023.
Tax on sale of immovable propertyumusoro ku mutungo utimukanwa ugurishijweimpôt sur la vente de biens immobiliersEl impuesto del 2 % o del 2,5 % sobre el valor de venta que exceda de 5 000 000 RWF (artículo 17).
Rental income taxumusoro ku nyungu z'ubukodeimpôt sur le revenu locatifImpuesto sobre los alquileres percibidos por personas físicas y otras personas no sujetas al impuesto sobre sociedades (artículos 39 a 46).
Market value—valeur marchandeEl importe por el que el inmueble se vendería en el mercado en una fecha determinada (artículo 2, letra a)); la base de los tipos porcentuales.
Assessment cycle—cycle d'évaluationEl período recurrente de cinco años para el que se valoran los inmuebles (artículo 2, letra g), y artículo 13).
Certified valuerumugenagaciro wemeweévaluateur agrééUn tasador cuya valoración, pagada por quien la encarga, puede fijar el valor de mercado (artículo 15).
Rental contractamasezerano y'ubukodecontrat de locationEl arrendamiento escrito de un bien inmueble, una copia del cual se remite a la administración tributaria en el plazo de 15 días (artículo 41).
Usufruct—usufruitEl derecho a usar un bien ajeno y a percibir sus frutos; el usufructuario paga el impuesto sobre bienes inmuebles (artículo 2, letra o), y artículo 6).
Capital gains taxumusoro ku gaciro kiyongereye—Impuesto sobre la renta que grava las ganancias, del 10 % en las transmisiones de acciones desde el 29 de mayo de 2025, relevante cuando se vende una sociedad titular de suelo.
Siguiente en este capítulo · 5.5Licencias de obra y el Kigali Master PlanCómo la zonificación, los planes directores y el sistema de licencias Kubaka determinan lo que un inversor puede construir en Ruanda, cuánto cuestan las licencias, quién responde del edificio y qué ocurre con las obras que se apartan del plan.Continuar →

En esta guía

Preguntas frecuentes de los inversores

Fuentes oficiales

¿Tiene alguna pregunta sobre su propia situación?

Pregunte a Rwandabot, el asistente de información jurídica de Be Rwanda Wise, basado en IA. Consulta las fuentes oficiales ruandesas y le remite a la norma aplicable. También puede leer cómo encontrar y comprobar un abogado en Ruanda.

Preguntar a Rwandabot sobre este temaEncontrar un abogado

Esta página ofrece información jurídica y fiscal, no asesoramiento jurídico. Los tipos, umbrales y procedimientos cambian; el contenido se revisa con las fuentes oficiales, pero antes de actuar confirme cualquier punto importante con la autoridad competente o con un abogado inscrito en la Rwanda Bar Association. Las leyes se publican en kinyarwanda, inglés y francés en el Diario Oficial; solo el texto publicado en el Diario Oficial es auténtico. La edición en español de esta guía está traducida de la edición en inglés.