Be Rwanda WiseFaire des affaires au Rwanda

Chapitre 5 · Section 5.1 sur 8

La loi foncière et les régimes fonciers : la loi n° 27/2021, le bail emphytéotique et la pleine propriété, les durées de bail de 49 et 99 ans, les concessions et baux des terres de l’État, le domaine public et le domaine privé de l’État, les obligations du titulaire, les schémas directeurs et les sanctions

Revu le · Rédigé par un juriste d’affaires fort de plus de 30 ans d’expérience internationale · Informations juridiques et fiscales, et non des conseils juridiques · Nos vérifications (en anglais) · Ouvrir dans l’application

Read in EnglishTélécharger le chapitre 5 (PDF)

L’essentiel

La loi n° 27/2021 et les textes qui en découlent

Le droit foncier rwandais est codifié dans la loi n° 27/2021 du 10/06/2021 régissant les terres (la loi foncière), publiée au Journal officiel n° spécial du 10/06/2021 et en vigueur à cette date en vertu de l’article 90. Elle a abrogé la loi n° 43/2013 du 16/06/2013 régissant les terres au Rwanda et la loi n° 24/2012 du 15/06/2012 relative à la planification de l’utilisation et de l’aménagement des terres au Rwanda (article 89) : les régimes fonciers, l’enregistrement, les terres de l’État, la planification de l’utilisation des terres et les sanctions figurent donc désormais dans une seule loi. Les arrêtés pris en application des lois de 2013 et 2012 n’ont survécu que neuf mois après la publication, dans la mesure où ils étaient compatibles avec la nouvelle loi (article 87). Aucune modification de la loi foncière n’avait été identifiée au 10 octobre 2026.

Une grande partie du détail figure dans les textes d’application. Les plus importants pour un investisseur sont l’arrêté du Premier ministre n° 008/03 du 03/07/2022 déterminant les modalités d’attribution et d’acquisition des terres, du bail emphytéotique, et de la concession et du bail des terres de l’État (l’arrêté sur l’attribution des terres), qui fixe la durée des baux et leur renouvellement ; l’arrêté ministériel déterminant les catégories de terres susceptibles de pleine propriété et les modalités d’octroi de la pleine propriété, publié le 22 février 2022 (l’arrêté sur la pleine propriété) ; l’arrêté ministériel n° 006/MoE/22 du 12/05/2022 relatif à l’enregistrement foncier ; l’arrêté ministériel n° 002/MoE/24 du 10/07/2024 relatif à la réquisition temporaire de terres et à la résiliation du contrat de propriété foncière ; l’arrêté présidentiel n° 038/01 du 20/05/2022 portant schéma directeur national d’utilisation et d’aménagement des terres ; et une série d’arrêtés ministériels du 12 mai 2022 relatifs aux commissions foncières, aux servitudes, aux sous-baux et aux infrastructures commerciales. L’Autorité nationale foncière (NLA), créée par l’arrêté présidentiel n° 030/01 du 06/05/2022 et placée sous la tutelle du ministère de l’Environnement, tient le registre foncier, délivre les titres et prépare les schémas directeurs ; son directeur général est le conservateur en chef des titres fonciers.

Le rôle de l’État et les droits du titulaire foncier

L’article 3 déclare la terre partie du patrimoine commun de tous les Rwandais, passés, présents et futurs. Sans préjudice des droits reconnus, l’État a le pouvoir absolu de gérer toutes les terres du territoire national dans l’intérêt général et est la seule autorité habilitée à accorder des droits fonciers et d’usage. Cela est souvent résumé, à tort, par « toutes les terres appartiennent à l’État ». La loi foncière ne le dit pas. L’article 41 donne au titulaire de droits fonciers le plein droit d’exploiter la terre conformément à la loi, et le protège contre la dépossession, en tout ou en partie, sauf par expropriation pour cause d’utilité publique en vertu des lois applicables, qui exigent une juste et préalable indemnisation (article 2(16)). Les bâtiments, cultures et autres biens se trouvant sur un terrain sont présumés appartenir au titulaire foncier, sauf disposition contraire de la loi ou d’un accord (article 42).

Deux limites s’attachent à tout titre. Tous les droits de propriété et de contrôle sur les ressources naturelles se trouvant sur ou sous un terrain sont dévolus à l’État (article 43), et l’article 3(a) de la loi n° 072/2024 du 26/06/2024 relative aux opérations minières et de carrière dit la même chose spécifiquement des minerais et des produits de carrière, nonobstant la propriété privée du terrain : la propriété d’un terrain ne confère donc jamais de droits miniers ; ce point est développé dans La loi minière de 2024 et les autorités de régulation. Et l’article 5 interdit la discrimination dans l’accès à la terre, les droits fonciers des époux suivant le régime matrimonial qu’ils ont choisi en vertu de la loi n° 27/2016 du 08/07/2016 régissant les régimes matrimoniaux, les libéralités et les successions, ce qui explique que le consentement du conjoint figure dans toute mutation.

Deux régimes fonciers : le bail emphytéotique et la pleine propriété

L’article 9 ne reconnaît que deux manières de détenir la terre, qu’elle ait été acquise par héritage, succession, achat, donation, échange, partage ou attribution : le bail emphytéotique et la pleine propriété. Le bail emphytéotique est « un type de propriété foncière fondé sur un contrat de longue durée entre l’État et une personne qui lui confère des droits sur la terre » (article 2(21)) ; la pleine propriété est un régime foncier fondé sur un contrat avec l’État qui confère « des droits entiers et illimités dans le temps sur la terre » (article 2(9)). L’État lui-même attribue la terre sous forme de baux emphytéotiques et de concessions foncières (article 10).

La plupart des terres détenues par des particuliers au Rwanda, y compris presque toutes les parcelles urbaines, le sont sous bail emphytéotique. Le preneur n’est pas un locataire au sens ordinaire. En vertu de l’article 8 de l’arrêté sur l’attribution des terres, le titulaire peut utiliser la terre comme il l’entend dans le respect des règles d’utilisation des terres, en percevoir les produits et revenus, et transférer ses droits. L’article 21 de la loi foncière énumère les modes de transmission des droits entre personnes : succession, donation, héritage, bail, vente, sous-bail, échange, hypothèque, concession et autres moyens licites. L’acquéreur d’une maison à Kigali achète donc généralement la durée restante d’un bail emphytéotique, et un prêteur prend généralement une hypothèque sur un tel bail. Les droits précédemment accordés par l’État uniquement pour l’occupation et l’exploitation puis transférés sont reconnus, mais convertis en baux emphytéotiques lors de l’enregistrement (article 86).

La durée d’un bail et son renouvellement

L’article 10 plafonne les baux emphytéotiques et les concessions foncières à 99 ans, renouvelables, et prévoit que « lorsque la durée du bail emphytéotique expire, la durée du bail d’un Rwandais est renouvelée automatiquement ». La durée exacte est fixée par l’article 18 de l’arrêté sur l’attribution des terres selon l’usage désigné du terrain, et non selon la nationalité du titulaire : 49 ans pour les terrains résidentiels, commerciaux, industriels, d’équipements publics, d’utilité publique, administratifs, d’espaces ouverts et de transport, et 99 ans pour les terrains forestiers, agricoles, d’élevage, les zones humides, les plans d’eau et les zones tampons.

C’est au renouvellement que la nationalité compte. En vertu de l’article 20 de l’arrêté sur l’attribution des terres, le conservateur des titres fonciers renouvelle le bail d’un Rwandais sans aucune demande. Un étranger qui souhaite renouveler doit en faire la demande par écrit au conservateur au moins 90 jours avant l’expiration ; si la demande est refusée ou n’est pas présentée, l’étranger perd ses droits et la terre devient une terre de l’État du domaine privé, catégorie que l’article 32 de la loi foncière mentionne expressément. Les conséquences pour les investisseurs étrangers sont traitées dans L’accès des investisseurs étrangers au foncier. Les baux et concessions de terres de l’État à des fins d’investissement sont renouvelés sur demande conformément au contrat, et deviennent caducs si aucune demande n’est présentée ou si elle est refusée (article 21 de l’arrêté sur l’attribution des terres).

Les terres de l’État : domaine public, domaine privé, concessions et baux

Les terres de l’État relèvent soit du domaine public, soit du domaine privé (article 29). Les terres du domaine public sont inaliénables (article 30) et comprennent les lacs et rivières et leurs berges protégées, les sources, les forêts naturelles, les parcs nationaux, les marais protégés, les îles, les routes nationales et les terrains réservés aux activités publiques, les cimetières et les sites mémoriaux du génocide (article 31). Elles peuvent être transférées au domaine privé par arrêté du Premier ministre, sauf les sites mémoriaux. Les terres du domaine privé, comme les terres vacantes et en déshérence, les terres reprises par l’État, les marais non protégés et les terres provenant de baux non renouvelés délivrés à des étrangers (article 32), sont aliénables. Les marais appartiennent à l’État et ne peuvent être accordés que par concession, jamais définitivement (article 33). Les terres de l’État sont enregistrées en pleine propriété au nom de l’État, mais les terres de l’État utilisées pour des activités commerciales sont détenues sous bail emphytéotique et peuvent être enregistrées au nom d’une société publique ou d’un organe spécialisé (article 36).

L’État accorde deux droits propres à l’investissement sur son domaine privé. La concession foncière (article 11) est accordée à des fins de bien-être social ou d’investissement stratégique dans l’agriculture, l’élevage, la foresterie, le tourisme, le bien-être social, les sports et loisirs, les mines et carrières et la recherche scientifique, pour une durée ne pouvant dépasser 49 ans, renouvelable d’un commun accord ; le concessionnaire ne peut vendre, céder ou hypothéquer la terre elle-même, mais seulement les droits de concession sur les biens qui s’y trouvent. Le bail de terres de l’État (article 12) est accordé pour un investissement stratégique dans des infrastructures commerciales comme les centres commerciaux, hôtels, biens immobiliers, écoles, hôpitaux, gares routières et industries, pour une durée de 99 ans au plus ; le preneur ne peut vendre la terre mais peut l’hypothéquer. L’arrêté sur l’attribution des terres fixe 49 ans comme durée standard pour les deux, qui peut être plus courte ou, pour un bail et avec l’approbation du ministre, plus longue jusqu’à 99 ans (article 19). Les deux sont attribués par mise en concurrence, sauf approbation contraire du Conseil des ministres (article 13 de la loi foncière), et les deux peuvent être repris si l’investisseur s’écarte du contrat et du plan d’affaires approuvé (article 14).

La pleine propriété : qui peut la détenir et comment l’obtenir

En vertu de l’article 6 de la loi foncière, un Rwandais a droit à la pleine propriété. La pleine propriété détenue par un particulier ne peut dépasser 2 hectares par personne, sauf arrêté ministériel autorisant davantage, et un étranger ne peut recevoir un titre de pleine propriété que par arrêté présidentiel « pour des circonstances exceptionnelles d’intérêt national stratégique ». Le seul exemple publié repéré est l’arrêté présidentiel n° 077/01 du 16/07/2021, qui a accordé un titre de pleine propriété sur environ 2,4 hectares à Remera, district de Gasabo, lié à un plan d’affaires approuvé et susceptible d’annulation en cas de non-respect (FAQ 44).

L’arrêté sur la pleine propriété rend éligibles deux catégories de terres : les terres détenues par des particuliers et aménagées conformément au schéma directeur, et les terres de l’État (article 2). Le demandeur présente sa demande au conservateur des titres fonciers de la zone, sur le formulaire de la NLA, en produisant le bail emphytéotique, le certificat d’enregistrement foncier et le permis d’occupation du bâtiment, ainsi que, le cas échéant, le certificat d’immatriculation de la société ou de personnalité juridique, l’arrêté présidentiel pour un étranger et un arrêté ministériel pour les terres de plus de 2 hectares (articles 3 et 4). Le conservateur doit délivrer la pleine propriété et le certificat d’enregistrement dans les 14 jours ouvrables suivant la réception, ou expliquer le retard par écrit (article 6). Un permis d’occupation étant exigé, les parcelles non bâties ne peuvent être converties ; l’aménagement vient d’abord, selon les règles relatives aux permis exposées dans Permis de construire et schéma directeur de Kigali.

Les obligations attachées à la terre

Le titulaire doit protéger, conserver et exploiter la terre conformément à son usage prévu (article 44), accepter les servitudes (article 45), exploiter la terre de manière productive et de façon à en accroître la valeur (article 46), ne pas faire obstacle aux travaux licites d’utilité publique réalisés en dessous ou au-dessus, moyennant une juste indemnisation de toute perte (article 47), et payer la taxe et les redevances foncières conformément aux lois applicables (article 48). Les charges elles-mêmes, désormais l’impôt foncier de la loi n° 048/2023 du 05/09/2023 plutôt qu’une redevance annuelle de bail, sont expliquées dans Fiscalité foncière et immobilière et frais de mutation. Les terres destinées à l’agriculture doivent être utilisées conformément au remembrement des terres (article 65).

Les outils de contrainte sont importants. En vertu de l’article 49, l’État peut résilier le contrat de propriété foncière après un préavis écrit de 90 jours si le titulaire n’a pas respecté ses obligations, sauf s’il justifie de motifs raisonnables. En vertu de l’article 70, le ministre peut réquisitionner les terres agricoles, d’élevage ou forestières laissées inexploitées sans motif valable ; l’arrêté ministériel n° 002/MoE/24 du 10/07/2024 applique cette règle aux exploitations de 5 hectares ou plus et fait des terrains urbains viabilisés laissés inexploités pendant cinq années consécutives un motif de résiliation, comme l’explique Expropriation et indemnisation. Enfin, une personne qui détient une terre de manière continue, publique et non équivoque pendant 30 ans peut l’acquérir par prescription (article 50), mais non un sous-preneur, ni une personne ayant acquis la terre frauduleusement (article 52), et jamais entre membres d’une même famille (article 53).

Les schémas directeurs, le changement d’usage et les sanctions

L’utilisation des terres est régie par le schéma directeur d’utilisation et d’aménagement des terres de la zone (article 54). Le schéma national est établi par l’arrêté présidentiel n° 038/01 du 20/05/2022 ; les schémas de la Ville de Kigali et des districts sont établis par arrêté du ministre ayant la planification économique dans ses attributions (article 59), comme celui du district de Huye l’a été en 2024 ; et le conseil de la Ville ou du district adopte les plans détaillés de parcelles et de sites (article 58). Tout utilisateur doit respecter le schéma, et tout permis d’utilisation des terres accordé en contradiction avec celui-ci est « nul et de nul effet, quelle que soit toute forme de prescription » (article 61). Un changement d’usage doit être compatible avec le schéma et approuvé par la NLA (article 63). Ces règles, et le schéma directeur de Kigali 2050, expliquent que le zonage soit la première chose à vérifier pour toute parcelle (FAQ 45).

Les sanctions de la loi foncière sont administratives et pénales. Le non-respect du schéma directeur est puni d’une amende administrative de 1 000 000 RWF à 3 000 000 RWF et de la démolition des ouvrages litigieux aux frais du contrevenant (article 76), infligée par la NLA, la Ville de Kigali ou le district (article 77) et multipliée par dix lorsque la faute est commise par une société, une coopérative ou une organisation non gouvernementale (article 78). L’utilisation d’un titre foncier à des fins illicites est punie de cinq à sept ans d’emprisonnement et d’une amende de deux à quatre fois la valeur du terrain (article 79) ; la fourniture de fausses informations pour obtenir des droits fonciers, d’un à trois mois et de 200 000 RWF à 500 000 RWF (article 80) ; et l’auto-attribution de terres de l’État, de trois à six mois et de trois à cinq fois leur valeur (article 82). Les amendes pour ces infractions sont aussi multipliées par dix pour les personnes morales (article 83).

Les droits fonciers comparés

DroitAccordé par et àDuréeRenouvellementLa terre peut-elle être vendue ou hypothéquée ?
Bail emphytéotique (loi foncière, articles 2(21), 9 et 10)L’État, par l’intermédiaire du conservateur des titres fonciers, à toute personne ; à un étranger seulement à des fins d’investissement (article 16)49 ans pour les usages urbains et bâtis ; 99 ans pour les terres agricoles, d’élevage, forestières et analogues (arrêté sur l’attribution des terres, article 18)Automatique pour un Rwandais ; demande écrite au moins 90 jours avant l’expiration pour un étranger (article 20)Oui : les droits peuvent être vendus, sous-loués et hypothéqués (loi foncière, article 21 ; arrêté sur l’attribution des terres, article 8)
Pleine propriété (articles 2(9) et 6)L’État à un Rwandais, jusqu’à 2 ha par personne physique ; à un étranger seulement par arrêté présidentielIllimitéeSans objetOui
Concession foncière (article 11)L’État, sur son domaine privé, à des fins de bien-être social ou d’investissement stratégiqueJusqu’à 49 ans (article 11 ; arrêté sur l’attribution des terres, article 19)D’un commun accord, sur demande (article 21 de l’arrêté)Ni vente, ni cession, ni hypothèque de la terre ; les droits de concession sur les biens qui s’y trouvent peuvent faire l’objet d’opérations
Bail de terres de l’État (article 12)L’État, sur son domaine privé, pour un investissement stratégique dans des infrastructures commerciales49 ans en standard ; jusqu’à 99 avec l’approbation du ministre (article 19 de l’arrêté)Sur demande conformément au contrat (article 21 de l’arrêté)Ni vente ni cession ; hypothèque permise, le créancier devant maintenir l’usage d’investissement
Sous-bail (articles 26 à 28)Un preneur emphytéotique ou un plein propriétaire à une autre personne, par écritSelon l’accord ; 5 ans au plus, renouvelable, s’il est consenti pour un mineur ou une personne incapableSelon l’accordLes sous-baux agricoles de 5 ans ou plus doivent être enregistrés

Guide de décision

Quel régime foncier régit ce terrain ?

Un premier tri pour une parcelle qu’un investisseur envisage. Répondez dans l’ordre ; chaque résultat renvoie aux règles applicables, et le titre détenu par la NLA fait foi en dernier ressort.

  1. Le terrain relève-t-il du domaine public de l’État, comme une zone tampon au bord d’un lac, un marais protégé, un parc national, une emprise de route nationale ou un site d’équipement public ?
    OuiIl est inaliénable et ne peut être loué ou vendu à un investisseur privé sans avoir d’abord été transféré au domaine privé par arrêté du Premier ministre (articles 30 et 31). Ne négociez pas comme s’il s’agissait d’un terrain privé.
    NonPassez à la question 2.
  2. Le terrain relève-t-il du domaine privé de l’État et l’investisseur souhaite-t-il que l’État l’accorde directement ?
    OuiIl sera accordé sous forme de concession foncière (jusqu’à 49 ans, sans vente ni hypothèque de la terre) ou de bail de terres de l’État (49 ans, jusqu’à 99 avec approbation ; hypothèque permise), généralement par mise en concurrence (articles 11 à 13).
    NonPassez à la question 3.
  3. Le certificat du titulaire actuel mentionne-t-il la pleine propriété ?
    OuiLa pleine propriété passe à un acquéreur rwandais ; un acquéreur étranger ne peut obtenir la pleine propriété sans arrêté présidentiel et prendrait normalement un bail emphytéotique à la place (articles 6 et 16).
    NonPassez à la question 4.
  4. Le terrain est-il destiné à l’agriculture, à l’élevage, à la foresterie, ou est-il une zone humide, un plan d’eau ou une zone tampon ?
    OuiUn bail emphytéotique de 99 ans s’applique ; vérifiez les obligations de remembrement, l’exposition à la réquisition pour les exploitations de 5 ha ou plus et l’enregistrement des sous-baux.
    NonUn bail emphytéotique de 49 ans s’applique aux terrains résidentiels, commerciaux, industriels et analogues ; vérifiez la durée restante, le zonage du schéma directeur et, pour un titulaire étranger, la date de renouvellement.

Durées exactes des baux selon l’article 18 de l’arrêté sur l’attribution des terres

Usage désigné du terrainDurée exacteRenouvellement pour un RwandaisRenouvellement pour un étranger
Résidentiel49 ansAutomatiqueDemande écrite au moins 90 jours avant l’expiration
Activités commerciales49 ansAutomatiqueDemande écrite au moins 90 jours avant l’expiration
Usage industriel49 ansAutomatiqueDemande écrite au moins 90 jours avant l’expiration
Équipements publics, utilité publique, bâtiments administratifs49 ansAutomatiqueDemande écrite au moins 90 jours avant l’expiration
Espaces ouverts et transport49 ansAutomatiqueDemande écrite au moins 90 jours avant l’expiration
Agriculture, élevage et foresterie99 ansAutomatiqueDemande écrite au moins 90 jours avant l’expiration
Zones humides, plans d’eau et zones tampons99 ansAutomatiqueDemande écrite au moins 90 jours avant l’expiration

Exemple chiffré

Lire la situation foncière d’un portefeuille mixte de terrains

Une entrepreneuse rwandaise et sa société, Imena Holdings Ltd, examinent leurs terrains avant un refinancement. Les parcelles, dates et valeurs sont des hypothèses données à titre d’illustration ; les règles et les fourchettes d’amendes sont celles de la loi foncière et de ses arrêtés.

Parcelle 1 : résidence familiale, Kicukiro0,09 ha résidentiel, bail emphytéotique enregistré le 1er juillet 2022. Durée exacte de 49 ans en vertu de l’article 18 de l’arrêté sur l’attribution des terres : 1er juillet 2022 + 49 ans = expiration le 30 juin 2071. En tant que Rwandaise, elle bénéficie du renouvellement automatique et n’a rien à déposer.
Parcelle 1 : option de pleine propriétéLa maison dispose d’un permis d’occupation : la parcelle relève donc de l’arrêté sur la pleine propriété. Elle dépose le bail, le certificat d’enregistrement et le permis d’occupation ; le conservateur doit statuer dans les 14 jours ouvrables. La parcelle est bien en deçà du plafond de 2 ha.
Parcelle 2 : exploitation agricole, Bugesera3,4 ha de terres agricoles, bail enregistré le 1er septembre 2023 pour 99 ans : expiration le 31 août 2122. La pleine propriété sur l’ensemble de l’exploitation dépasserait de 1,4 ha le plafond individuel de 2 ha et exigerait un arrêté ministériel, et l’arrêté sur la pleine propriété vise les terrains aménagés : l’exploitation reste donc sous bail.
Parcelle 2 : obligations d’usageAvec 3,4 ha, l’exploitation est en dessous du seuil de 5 ha de la réquisition temporaire de l’arrêté ministériel n° 002/MoE/24, mais elle doit tout de même être utilisée conformément au remembrement (article 65). Si elle avait atteint 5 ha ou plus et été laissée inexploitée pendant un an, elle aurait pu être réquisitionnée après un préavis de 90 jours.
Parcelle 3 : entrepôt de la sociétéImena Holdings a construit un hangar de stockage sur une parcelle classée résidentielle. Non-respect du schéma directeur : 1 000 000 RWF à 3 000 000 RWF × 10 pour une société (article 78) = 10 000 000 RWF à 30 000 000 RWF, plus la démolition du hangar à ses frais (article 76). Tout permis obtenu pour le hangar est nul (article 61).
RésultatElle convertit la parcelle 1 en pleine propriété, garde la parcelle 2 sous bail, et demande à la NLA un changement d’usage pour la parcelle 3 si le schéma directeur le permet ; à défaut, le hangar est déplacé avant que l’audit préalable du prêteur ne le découvre.

Si la titulaire avait été une société étrangère, la parcelle 1 comporterait une date limite de demande écrite de renouvellement : 30 juin 2071 moins 90 jours = 1er avril 2071 au plus tard.

Le plafond de 2 ha de pleine propriété s’applique par personne physique ; la loi foncière ne fixe pas de plafond équivalent pour les droits à bail.

Les questions des investisseurs

Toutes les terres du Rwanda appartiennent-elles à l’État ?

Non. L’article 3 de la loi n° 27/2021 fait de la terre le patrimoine commun de tous les Rwandais et donne à l’État le pouvoir absolu de la gérer et le seul pouvoir d’accorder des droits fonciers, mais l’article 41 donne aux titulaires le plein droit d’exploiter leur terre et les protège contre la dépossession, sauf par expropriation moyennant une juste et préalable indemnisation. Les titulaires privés détiennent soit un bail emphytéotique, soit la pleine propriété.

Quelle est la durée d’un bail emphytéotique au Rwanda ?

La loi foncière plafonne les baux à 99 ans. L’article 18 de l’arrêté du Premier ministre n° 008/03 du 03/07/2022 fixe la durée exacte selon l’usage : 49 ans pour les terrains résidentiels, commerciaux, industriels, publics, administratifs, d’espaces ouverts et de transport, et 99 ans pour les terrains agricoles, d’élevage, forestiers, les zones humides, les plans d’eau et les zones tampons. La durée ne dépend pas de la nationalité du titulaire.

Un bail est-il renouvelé automatiquement à son expiration ?

Pour un Rwandais, oui : l’article 10 de la loi foncière et l’article 20 de l’arrêté sur l’attribution des terres prévoient un renouvellement sans demande. Un étranger doit en faire la demande par écrit au conservateur des titres fonciers au moins 90 jours avant l’expiration ; si aucune demande n’est présentée ou si elle est refusée, les droits sont perdus et la terre devient une terre du domaine privé de l’État.

Quelle est la différence entre une concession foncière et un bail de terres de l’État ?

Les deux sont accordés sur le domaine privé de l’État à des fins d’investissement, généralement par mise en concurrence. La concession de l’article 11 couvre des activités comme l’agriculture, le tourisme et les mines, dure jusqu’à 49 ans, et la terre ne peut être vendue, cédée ni hypothéquée. Le bail de terres de l’État de l’article 12 couvre les infrastructures commerciales, dure 49 ans en standard et jusqu’à 99 avec approbation, et peut être hypothéqué.

Un Rwandais peut-il détenir plus de 2 hectares en pleine propriété ?

Seulement avec autorisation. L’article 6 de la loi foncière plafonne la pleine propriété d’une personne physique à 2 hectares, sauf arrêté ministériel autorisant davantage, et l’arrêté sur la pleine propriété exige une copie de cet arrêté ministériel avec toute demande portant sur plus de 2 hectares. Les terres au-delà du plafond peuvent toujours être détenues sous bail emphytéotique.

Que se passe-t-il si ma parcelle est utilisée en violation du schéma directeur ?

En vertu de l’article 76 de la loi foncière, le titulaire encourt une amende administrative de 1 000 000 RWF à 3 000 000 RWF et doit démolir les ouvrages ou payer leur démolition ; l’article 78 multiplie l’amende par dix pour une société. Tout permis accordé en violation du schéma est nul en vertu de l’article 61, et un changement d’usage exige l’approbation de la NLA en vertu de l’article 63.

Les termes que vous rencontrerez dans les documents

AnglaisKinyarwandaFrançaisSignification
Emphyteutic leaseubukode burambyebail emphytéotiqueLe contrat de longue durée avec l’État sous lequel la plupart des terres privées sont détenues (loi foncière, article 2(21)).
Freeholdinkondabutakapleine propriété foncièreLe régime foncier conférant des droits entiers et illimités dans le temps sur la terre (article 2(9)) ; pour les Rwandais, et pour les étrangers seulement par arrêté présidentiel.
Land concessionintizo y'ubutakaconcession foncièreUn droit à durée déterminée d’utiliser des terres du domaine privé de l’État à des fins d’investissement ou de bien-être social, jusqu’à 49 ans (article 11).
State lands leasegukodesha ubutaka bwa Letabail de terres de l'ÉtatUn bail de terres du domaine privé de l’État pour un investissement stratégique dans des infrastructures commerciales (article 12).
Strategic investmentishoramari rirambyeinvestissement stratégiqueUn investissement approuvé comme tel par l’autorité compétente (article 2(14)) ; le fondement des concessions et des baux de terres de l’État.
Land use and development master planigishushanyo mbonera cy'imikoreshereze n'imitunganyirize by'ubutakaschéma directeur d'utilisation et d'aménagement des terresLe schéma national, de la Ville ou du district qui fixe les usages autorisés des terres (articles 54 à 61).
Common heritageumurage rusangehéritage communLe statut de la terre en vertu de l’article 3, qui fonde le pouvoir de l’État de la gérer et de l’attribuer.
Termination of land ownership contract—résiliation du contrat de propriété foncièreLe droit de l’État de mettre fin au contrat d’un titulaire après un préavis écrit de 90 jours en cas de manquement (article 49).
Prescription—prescriptionL’acquisition de droits fonciers par une possession continue, publique et non équivoque de 30 ans (article 50).
Suite du chapitre · 5.2L’accès des investisseurs étrangers au foncierLes voies d’accès au foncier ouvertes à un investisseur étranger, la définition de l’étranger, la demande de terres de l’État par l’intermédiaire du RDB, les zones économiques spéciales, les terres agricoles, la pleine propriété par arrêté présidentiel, et comment éviter de perdre la terre au renouvellement.Continuer →

Dans ce guide

Questions fréquentes des investisseurs (en anglais)

Sources officielles

Une question sur votre propre situation ?

Posez-la à Rwandabot, l’assistant d’information juridique de Be Rwanda Wise, fondé sur l’IA. Il consulte les sources officielles rwandaises et vous renvoie au texte applicable. Vous pouvez aussi lire comment trouver et vérifier un avocat au Rwanda.

Interroger Rwandabot sur ce sujetTrouver un avocat

Cette page fournit des informations juridiques et fiscales, et non des conseils juridiques. Les taux, seuils et procédures évoluent ; le contenu est vérifié au regard des sources officielles, mais avant d’agir, faites confirmer tout point important par l’autorité compétente ou par un avocat inscrit au Barreau du Rwanda. Les lois sont publiées en kinyarwanda, en anglais et en français au Journal officiel ; seul le texte publié au Journal officiel fait foi. L’édition française de ce guide est traduite de l’édition anglaise.