Be Rwanda WiseHacer negocios en Ruanda

Capítulo 11 · Sección 11.8 de 8

Agroindustria, seguridad alimentaria, agricultura por contrato y exportaciones: licencias de establecimiento y registro de productos de la Rwanda FDA, normas del RSB y marca S-Mark, etiquetado, contratos con productores asociados y venta paralela con arreglo al Derecho general de contratos, cooperativas con arreglo a la Ley n.º 057/2024, certificados de depósito y ley sobre la bolsa de materias primas, certificados fitosanitarios y de exportación de alimentos, acceso a la EAC, el COMESA, la AfCFTA, la UE y el AGOA, importación de alimentos y normas de competencia

Revisado el · Elaborado por un jurista mercantilista con más de 30 años de experiencia internacional · Información jurídica y fiscal, no asesoramiento jurídico · Cómo lo verificamos · Abrir en la aplicación

EnglishFrançaisDeutschDescargar el capítulo 11 en PDF

Lo esencial

El mapa regulatorio de una empresa agroindustrial

La agroindustria en Ruanda se sitúa entre varios reguladores, y la línea divisoria más importante es si un producto está transformado. La Rwanda Food and Drugs Authority (Rwanda FDA), creada por la Ley n.º 003/2018, de 09/02/2018, regula los alimentos transformados para personas y animales, los complementos alimenticios y los alimentos enriquecidos: con arreglo al artículo 8, fija las normas de calidad para su fabricación, almacenamiento, venta, distribución, importación, exportación, etiquetas y envases, y aprueba y publica la lista de productos que han obtenido autorización de comercialización. La Rwanda FDA sigue incluyendo la Ley n.º 47/2012, relativa a la regulación y la inspección de los productos alimentarios y farmacéuticos (Official Gazette (Diario Oficial) n.º Special, de 17/01/2013), entre las leyes generales que aplica, y sus normas de detalle figuran en reglamentos técnicos y directrices adoptados con arreglo al artículo 9 de la Ley n.º 003/2018.

Los productos no transformados corresponden a otro ámbito. Con arreglo al artículo 6 de la Ley n.º 31/2017, de 25/07/2017, por la que se crea la Rwanda Inspectorate, Competition and Consumer Protection Authority (RICA), la RICA inspecciona la calidad y la conformidad con las normas de los productos agroquímicos, los productos animales no transformados, las plantas y productos vegetales no transformados y los «productos alimenticios», que dicha Ley define como productos animales o vegetales no transformados ni modificados respecto de su estado original, y concede licencias para la importación y exportación de productos alimenticios, plantas, semillas y bienes conexos. La sanidad vegetal de las exportaciones se rige ahora por la Ley n.º 041/2026, de 02/09/2026, que regula la agricultura, publicada en el Official Gazette (Diario Oficial) n.º Special Bis, de 11/09/2026, y en vigor desde su publicación (artículo 110), cuya «Autoridad» es el órgano del Estado competente en materia de sanidad vegetal; la RICA es el punto de contacto de Ruanda en materia de protección vegetal, y la nueva Ley se describe en Política agrícola, Derecho y reguladores.

El Rwanda Standards Board (RSB), creado por la Ley n.º 50/2013, de 28/06/2013, adopta normas técnicas y certifica productos y sistemas de gestión. El National Agricultural Export Development Board (NAEB) regula y promueve las exportaciones de los productos básicos comprendidos en su mandato, la Rwanda Cooperative Agency (RCA) inscribe y supervisa las cooperativas, la Capital Market Authority (CMA) concede licencias a los operadores de certificados de depósito y a las bolsas de materias primas, la Rwanda Revenue Authority (RRA) despacha las mercancías, y la RICA también aplica el Derecho de la competencia y de protección del consumidor. Los establecimientos de transformación de pescado y las licencias de piensos se rigen por la Ley n.º 042/2026, de 02/09/2026, que regula la ganadería y la pesca (artículos 23, 60 y 61), que se trata en Ganadería, productos lácteos, avicultura y acuicultura.

Quién autoriza qué en una empresa agroindustrial (16 de octubre de 2026)

ActividadAutoridadInstrumentoNorma clave
Construcción y explotación de una planta alimentariaRwanda FDAReglamento CBD/TRG/028; Directrices DIS/GDL/005Aprobación del emplazamiento y de los planos antes de la construcción; licencia válida por 12 meses; inspección GMP antes de la puesta en circulación
Venta de un alimento preenvasadoRwanda FDAReglamento de tasas CBD/TRG/004 Rev_2Registro del producto válido por cinco años; tasa por categoría de producto
Certificación de productos voluntaria u obligatoriaRSBLey n.º 50/2013; sistema de certificación del RSBS-Mark con un ciclo de cinco años y auditorías de seguimiento
Compra, almacenamiento o comercio de productos no transformadosRICALey n.º 31/2017, artículo 6Inspección de calidad y licencias de importación y exportación
Exportación de plantas o productos vegetalesAutoridad de sanidad vegetal (RICA)Ley n.º 041/2026, artículos 68, 69 y 103Certificado fitosanitario; inspección en establecimientos autorizados
Exportación de alimentos transformadosRwanda FDADirectrices DIS/GDL/007; partida 188 de la tarifaCertificado sanitario o permiso de exportación, 25 000 RWF por solicitud
Exportación de productos básicos del NAEBNAEBLey n.º 13/2017 e instrucciones del NAEBInscripción del exportador y normas de calidad de los productos básicos
Contratación con cooperativas agrícolasRCALey n.º 057/2024La cooperativa solo actúa dentro de las actividades para las que está inscrita (artículo 84)
Emisión de certificados de depósitoCMALey n.º 58/2017Licencia obligatoria para emitir cualquier certificado (artículo 4)
Concentraciones y prácticas comercialesRICALey n.º 011/2026Prohibición de los cárteles, de la fijación de precios de reventa y de las cláusulas abusivas con los consumidores

Obtener la licencia de empresa alimentaria de la Rwanda FDA

El Reglamento de la Rwanda FDA sobre la concesión de licencias para fabricar, almacenar y ejercer la venta al por mayor y al por menor de alimentos transformados y productos conexos (CBD/TRG/028 Rev_0), que entró en vigor en enero de 2022 según su historial documental, enuncia la regla básica en su artículo 5: nadie puede fabricar, transformar, importar, almacenar, vender, exponer, distribuir ni vender al por menor productos alimenticios, aditivos alimentarios o sustancias de enriquecimiento de alimentos sin autorización previa, y todo establecimiento que intervenga debe ser titular de una licencia de explotación válida. Las directrices para el registro y la concesión de licencias a los establecimientos alimentarios (DIS/GDL/005 Rev_1, en vigor desde el 20 de febrero de 2022) extienden esta regla a la producción, el envasado, el etiquetado, el almacenamiento y la distribución, y las solicitudes se presentan a través del sistema electrónico de la Rwanda FDA.

Para un fabricante, el procedimiento comienza antes de la construcción. La Rwanda FDA aprueba el emplazamiento sobre la base de una carta de intenciones y un plano general del emplazamiento que muestre las actividades del entorno (artículo 9) y, a continuación, el proyecto arquitectónico, que debe mostrar el flujo del proceso de producción, los sistemas de agua limpia y de aguas residuales, la ventilación, los materiales aptos para uso alimentario, las superficies sin juntas y fáciles de limpiar y una evaluación de impacto ambiental (artículo 10; pregunta frecuente 89). El establecimiento se inspecciona y recibe la licencia antes de entrar en funcionamiento (artículo 11) y, tras la puesta en marcha y el inicio de la fabricación, la sociedad debe solicitar una inspección de buenas prácticas de fabricación (GMP) antes de poner los productos en el mercado (artículo 14). Las directrices aspiran a tramitar las solicitudes en un plazo de 30 días hábiles y exigen un técnico responsable que sea al menos graduado en ciencia de los alimentos, microbiología alimentaria o biotecnología, así como un reconocimiento médico de los manipuladores de alimentos cada seis meses.

Con arreglo al artículo 18, la autorización tiene una validez de 12 meses, la renovación debe solicitarse al menos un mes antes de su expiración y el establecimiento debe permanecer cerrado tras la expiración hasta que se expida una nueva licencia. La autorización no es transmisible sin la aprobación de la Rwanda FDA, y cualquier cambio debe notificarse en un plazo de cinco días hábiles: el traslado, el cambio de personal cualificado, una línea de producción adicional, la ampliación o el cambio de actividad son modificaciones mayores, y el cambio de denominación o de titularidad es una modificación menor, que el comprador de una empresa alimentaria debería incorporar a los trámites de cierre (Documentación de la operación y cierre). Las multas del artículo 20 incluyen el doble del valor de los productos decomisados que no cumplan las normas, no estén aprobados, sean falsificados o estén caducados, 1 000 000 RWF por operar sin licencia de explotación, 500 000 RWF por producir sin un responsable de producción o de control de calidad y 100 000 RWF por cambios no notificados. Las decisiones pueden recurrirse ante la dirección de la Rwanda FDA en un plazo de 30 días hábiles y, después, ante el ministro de Sanidad (artículo 23).

Las tasas se fijan en el Reglamento de la Rwanda FDA sobre las tarifas/tasas por servicios reglamentarios y las multas (CBD/TRG/004 Rev_2, de 31 de marzo de 2021, la versión más reciente encontrada). Incluyen 200 000 RWF por la licencia de una instalación de transformación de alimentos y bebidas (50 000 RWF para las pymes), 200 000 RWF por la renovación anual (gratuita para las pymes) y 200 000 RWF anuales por una inspección GMP de alimentos nacionales (50 000 RWF para las pymes). Las tasas se pagan por adelantado, no son reembolsables y la Rwanda FDA puede revisarlas en cualquier momento (artículos 5 y 6), por lo que conviene confirmar la tarifa vigente antes de elaborar el presupuesto.

Registro de productos, etiquetado y normas técnicas

Las directrices señalan expresamente que una licencia de establecimiento autoriza la fabricación, pero no la venta: cada producto necesita una autorización de comercialización antes de llegar al mercado. Con arreglo a la parte 1 del reglamento de tasas, el registro de un producto alimenticio tiene una duración de cinco años. Las tasas de registro nacionales dependen de la categoría: por ejemplo, 50 000 RWF para los productos vegetales, las legumbres y los frutos secos; 75 000 RWF para los productos a base de cereales y de frutas y las bebidas no alcohólicas; 100 000 RWF para los productos lácteos, de té, de café, cárnicos y pesqueros, y 120 000 RWF para los demás alimentos transformados. Los alimentos fabricados en el extranjero pagan en dólares estadounidenses, desde 150 USD para la sal comestible hasta 1500 USD para las bebidas espirituosas. Una variante paga el 5 % de la tasa del producto principal, no existe tasa anual de mantenimiento para los alimentos, la renovación cuesta el 50 % de la tasa inicial y se exime de la tasa de registro a los alimentos fabricados en países de la Comunidad de África Oriental que lleven marcas de registro o de certificación de sus organismos reguladores.

Las normas de etiquetado de los alimentos figuran en varios textos de la Rwanda FDA y no en un código único. Las directrices para la importación y exportación de alimentos (DIS/GDL/007) exigen que el envase primario esté etiquetado en inglés, kinyarwanda o francés y que indique la denominación comercial y la denominación común, los ingredientes, las fechas de fabricación y de caducidad, el número de lote, las condiciones especiales de conservación y el nombre y la dirección del fabricante; las etiquetas con signos de alteración, como fechas recortadas o etiquetas sustituidas, convierten el producto en no conforme. Las directrices de la Rwanda FDA sobre GMP para alimentos (DIS/GDL/006) exigen que los principales alérgenos se indiquen por separado y de forma destacada y que los alimentos nuevos o modificados genéticamente lleven información que permita una elección informada. El 15 de octubre de 2026, el ministro de Sanidad declaró en un foro que el Gobierno estaba estudiando controles más estrictos sobre la exactitud con que los fabricantes declaran los ingredientes y el contenido nutricional.

Las normas técnicas son competencia del RSB. Las normas relativas a la salud, la seguridad y el medio ambiente son obligatorias tanto para la producción local como para las importaciones, y el RSB mantiene la lista de normas obligatorias, declaradas por primera vez mediante instrucciones ministeriales de 2013 y modificadas en 2015. Un transformador puede solicitar la certificación de producto a través del portal del RSB: el RSB audita la fábrica, analiza muestras, somete la decisión a un comité independiente y expide una licencia y un certificado que permiten exhibir la marca de normalización (S-Mark). El ciclo de certificación es de cinco años, con cuatro auditorías de seguimiento y seis controles de vigilancia del mercado dentro del ciclo; se cobran tasas a los solicitantes que no son pymes, y el RSB afirma que su S-Mark está registrada en la Secretaría de la EAC y reconocida en todos los Estados socios de la EAC. El RSB anunció una reducción de las tasas de ensayo a partir de enero de 2025 y, en agosto de 2026, un examen parlamentario del informe del Auditor General señaló retrasos en la certificación de hasta tres años, por lo que conviene iniciar la certificación con antelación.

Agricultura por contrato y contratos con productores asociados

La mayoría de las explotaciones ruandesas son muy pequeñas, por lo que un transformador o exportador que necesita volúmenes fiables suele comprar a productores asociados (outgrowers): agricultores, a menudo organizados en cooperativas, que cultivan conforme a las especificaciones del comprador, con frecuencia con semillas, insumos o anticipos de este, y entregan con una calidad y un precio acordados. No se ha encontrado ninguna ley ni orden ministerial que regule específicamente la agricultura por contrato. La National Agriculture Policy aprobada por el Consejo de Ministros en 2018 señala que la agricultura por contrato favorece la agregación de la oferta y que, para frenar la venta paralela, los compradores también deben respetar condiciones como el pago puntual, y estableció la acción 4.4, consistente en desarrollar el marco jurídico para garantizar la transparencia de los acuerdos y el cumplimiento de los contratos. La Ley n.º 041/2026, marco de 2026 para la práctica agrícola, no contiene disposiciones sobre la agricultura por contrato, aunque clasifica a los agricultores en pequeños, medianos o grandes según criterios que fijará una orden ministerial (artículo 4).

Por tanto, un contrato con productores asociados se rige por la Ley n.º 45/2011, de 25/11/2011, que regula los contratos (Contratos mercantiles en Ruanda). Tres de sus normas configuran estos contratos. Un contrato cuya ejecución dure más de un año, o una compraventa de mercaderías por más de 50 000 RWF, debe constar por escrito (artículo 42), como ocurrirá con la mayoría de los contratos de suministro de temporada. Las indemnizaciones pactadas solo son exigibles por un importe razonable basado en la pérdida real o potencial, y una cifra excesiva se trata como pena (artículo 146). Y la parte perjudicada por lesión, un desequilibrio grave existente en el momento de celebrarse el contrato, puede pedir al tribunal que no ejecute el contrato o que lo ejecute sin las cláusulas lesivas (artículo 73), un riesgo real cuando pequeños agricultores firman condiciones generales redactadas por un gran comprador. Los precios de las compras nacionales a agricultores deberían fijarse por lo general en francos ruandeses, porque la fijación de precios en divisas entre residentes requiere una excepción o una autorización con arreglo a la normativa cambiaria del National Bank of Rwanda (Normativa cambiaria).

Por encima se sitúan las normas sectoriales. El NAEB fija y publica precios mínimos en origen para los cultivos de exportación y dicta instrucciones por producto: sus instrucciones de 28 de octubre de 2024 sobre la exportación de aguacate exigen a los exportadores tener y cumplir contratos de suministro con productores asociados (Horticultura: frutas, hortalizas y flores), y la cereza de café y la hoja verde de té se compran con arreglo a las instrucciones de precios y calidad del propio NAEB (Café, té y otros cultivos de exportación). La venta paralela (side-selling), en la que un agricultor contratado vende al contado a otro comprador, no constituye infracción con arreglo a ninguna de las leyes encontradas; el remedio es contractual, y rara vez compensa reclamar pequeñas cantidades a muchos agricultores. Por tanto, los contratos que funcionan en la práctica se apoyan en su estructura: una fórmula de precio transparente vinculada a un precio de referencia, el pago puntual mediante dinero móvil (mobile money) o transferencia bancaria, la recuperación de los anticipos de insumos mediante deducción de las entregas, normas claras de clasificación y rechazo, la obligación de la cooperativa de organizar la recogida y una fase de mediación previa al litigio (Mediación, conciliación y Abunzi).

El Derecho de la competencia también se aplica a los compradores. Los transformadores que acuerden entre sí los precios en origen o se repartan zonas de aprovisionamiento se exponen a la prohibición de cárteles de la Ley n.º 011/2026, de 26/02/2026, de Competencia y Protección del Consumidor, en vigor desde el 4 de marzo de 2026 y aplicada por la RICA con multas de hasta el 5 % del volumen de negocios (pregunta frecuente 87). Los precios mínimos que publica el NAEB en ejercicio de sus propias facultades legales son cosa distinta de un acuerdo privado entre compradores competidores.

Las cooperativas como socios

Las cooperativas se rigen por la Ley n.º 057/2024, de 20/06/2024, que regula las cooperativas en Ruanda (Official Gazette (Diario Oficial) n.º 28 Bis, de 08/07/2024), que derogó la Ley n.º 024/2021 (artículo 173). La agricultura, la ganadería, la pesca y la «producción y transformación agroalimentaria» figuran entre los tipos enumerados (artículo 4). Una cooperativa de primer grado se constituye por al menos diez personas (artículo 9), cada miembro tiene un voto (artículo 3) y todo miembro debe tener al menos 16 años, suscribir una participación y no ejercer una actividad que pueda perjudicar la de la cooperativa (artículo 11). Una cooperativa de primer grado puede incluir una empresa u organización con personalidad jurídica (artículo 2, letra f)), pero la prohibición de actividades competidoras hace que la adhesión de un transformador que compra a la cooperativa sea una cuestión que conviene aclarar con la RCA; en la práctica, los inversores contratan con las cooperativas o participan con ellas en el capital de una sociedad conjunta (Elegir la forma jurídica).

Varias normas afectan al comprador, al prestamista o al socio de una empresa conjunta. La RCA expide un certificado provisional de inscripción en un plazo de cinco días hábiles, válido durante 12 meses, y un certificado definitivo tras un informe del distrito sobre el plan de negocio (artículo 69), por lo que conviene comprobar la situación de la contraparte en el registro de la RCA. Una cooperativa solo puede ejercer las actividades para las que fue inscrita, y puede ampliarlas dentro de la misma cadena de valor con autorización de la RCA (artículos 84 y 102, apartado 3); sus préstamos requieren la aprobación de la asamblea general (artículo 101), y debe adjudicar sus licitaciones a través de un comité interno de licitaciones elegido (artículo 107), lo que afecta al modo de celebrar con ella los contratos de suministro de insumos y de servicios. La participación de un miembro no puede darse en garantía ni embargarse (artículo 64), por lo que los prestamistas y los compradores deben obtener garantías por otra vía (pregunta frecuente 80). Toda controversia entre una cooperativa y sus deudores o acreedores que sus órganos no resuelvan la resuelve la RCA, con derecho a acudir después a los tribunales (artículo 145); no se ha encontrado ninguna resolución publicada que aclare cómo se articula esta disposición con una cláusula de arbitraje. Una cooperativa puede transformarse en sociedad por acuerdo de la asamblea general con el certificado de la RCA (artículo 126), y se reembolsa a los miembros que no deseen convertirse en accionistas (artículo 127).

Certificados de depósito y bolsa de materias primas

La Ley n.º 58/2017, que regula el sistema de certificados de depósito, publicada en el Official Gazette (Diario Oficial) n.º Special, de 25/01/2018, permite al depositante de un producto básico agrícola o minero obtener un certificado que acredita la cantidad y la calidad depositadas en un almacén autorizado (artículo 2). La CMA concede licencias a los operadores de certificados de depósito (artículo 3), y nadie puede emitir un certificado de depósito sin licencia (artículo 4). El solicitante debe disponer del capital mínimo fijado por la CMA, ser propietario o arrendatario de un almacén certificado equipado para recibir, pesar, clasificar, almacenar y limpiar los productos, emplear personal cualificado y asegurar los productos contra incendios y otros riesgos asegurables (artículo 5). La CMA resuelve en un plazo de 15 días hábiles, transcurrido el cual la solicitud se considera concedida (artículo 6), y la denegación, suspensión o revocación puede recurrirse ante el Independent Review Panel del mercado de capitales en un plazo de 14 días, sin efecto suspensivo (artículo 11).

El certificado es un contrato válido entre el operador y el depositante y prueba los derechos de propiedad sobre los productos (artículo 13); puede presentarse como garantía de un préstamo (artículo 14), puede ser electrónico (artículo 15) y puede ser negociable o no negociable. Los productos depositados por cuenta de los depositantes no pueden embargarse por las deudas del operador ni en caso de quiebra de este (artículo 18). Las plataformas de negociación se rigen por la Ley n.º 28/2017, de 29/06/2017, que regula la bolsa de materias primas y los contratos conexos (Official Gazette (Diario Oficial) n.º 28, de 10/07/2017), con arreglo a la cual una sociedad necesita una licencia de la CMA para gestionar una bolsa de materias primas (artículos 4 y 7). Los prestamistas que financien existencias de cereales, café u otros productos deberían consultar el registro de operadores autorizados de la CMA; los productos de financiación basados en certificados se describen en Incentivos, fiscalidad, financiación y seguros agroindustriales.

Exportación de productos agrícolas y alimentarios

Una exportación agrícola suele requerir cuatro conjuntos de documentos. En primer lugar, para los productos básicos comprendidos en el mandato del NAEB, como el café, el té y los productos hortícolas, el exportador debe estar inscrito en el NAEB y cumplir sus instrucciones por producto. En segundo lugar, un certificado fitosanitario con arreglo al artículo 68 de la Ley n.º 041/2026: el exportador lo solicita a la Autoridad aportando los requisitos de importación del país de destino, el certificado se concede para una partida que los cumpla, y la Autoridad establece procedimientos para preservar la integridad fitosanitaria de la partida tras la certificación. Los «productos vegetales» incluyen los productos manufacturados cuya naturaleza o transformación pueda propagar plagas (artículo 2, letra c)). Con arreglo al artículo 69, la inspección se realiza en establecimientos de transformación o almacenamiento autorizados por la Autoridad, cuyos requisitos se fijarán por reglamento. Exportar plantas o productos vegetales con fines comerciales sin certificado, o incluir artículos no amparados por él, constituye una infracción castigada con una multa de 5 a 10 veces el valor de las mercancías encontradas y ya vendidas y pena de prisión de uno a dos años, o con una sola de estas penas (artículo 103). El formato, el procedimiento y las tasas están pendientes de una orden ministerial (artículos 68, apartado 4, y 71).

En tercer lugar, para los alimentos transformados, la Rwanda FDA expide un certificado sanitario o permiso de exportación, por 25 000 RWF por solicitud con arreglo a la partida 188 de su tarifa; según sus directrices sobre importación y exportación de alimentos, el permiso de exportación es válido durante tres meses y para un solo uso, y los fabricantes que producen para la exportación deben conocer y cumplir los requisitos del país importador. En cuarto lugar, la exportación se declara a la RRA en la Rwanda Electronic Single Window, y se obtiene un certificado de origen a través del Rwanda Trade Portal cuando se invoca una preferencia (Aduanas y comercio en la EAC). Las exportaciones están sujetas al tipo cero del IVA, por lo que el exportador registrado recupera el IVA soportado (IVA y facturación electrónica), y los inversores registrados que exportan al menos el 30 % de su volumen de negocios pueden acogerse a un impuesto sobre sociedades del 25 % o del 15 %, aunque los tipos aplicables a la exportación no se aplican al té ni al café exportados sin valor añadido (pregunta frecuente 35).

Las preferencias en el extranjero dependen del origen. Los productos agrícolas cultivados y cosechados en Ruanda se consideran normalmente enteramente obtenidos en el país, pero un producto transformado elaborado con ingredientes importados debe cumplir la norma específica por producto del acuerdo que se utilice. Las preferencias del AGOA cubren los derechos de aduana ordinarios de los Estados Unidos; conviene comprobar en el momento de cada envío si se le aplica alguna otra medida arancelaria estadounidense.

Preferencias comerciales para las exportaciones agroalimentarias ruandesas a 16 de octubre de 2026

MercadoRégimenSituaciónPunto que comprobar
Estados socios de la EACUnión Aduanera de la EACExención de derechos para las mercancías originarias de la EACCertificado de origen de la EAC; siguen aplicándose el IVA y las normas técnicas del país de destino
Miembros del COMESACOMESARuanda es miembroNormas de origen y certificado del COMESA
Otros Estados africanosAfCFTAAcuerdo en vigor desde mayo de 2019; Ruanda lo ratificó el 25 de mayo de 2018; lista de la categoría A de la EAC publicada en el Diario Oficial el 10 de octubre de 2022Si la lista arancelaria y las normas de origen del socio están operativas
Unión Europea«Todo menos armas» (Everything But Arms) (Reglamento (UE) n.º 978/2012)Régimen para los países menos adelantados (LDC) sin fecha de expiración; el Reglamento general del sistema de preferencias generalizadas (GSP) está vigente hasta el 31 de diciembre de 2027 (Reglamento (UE) 2023/2663)Normas de origen del GSP; normas de la UE sobre alimentos, residuos y sanidad vegetal
Unión EuropeaAcuerdo de Asociación Económica EAC-UEFirmado por Ruanda, no está en vigorNo utilizable
Estados UnidosAGOAProrrogado hasta el 31 de diciembre de 2026 por la Public Law 119-75 (3 de febrero de 2026) y hasta el 31 de diciembre de 2028 por la Public Law 119-103 (2 de septiembre de 2026); Ruanda designada como beneficiaria desde el 2 de octubre de 2000, con las ventajas para las prendas de vestir retiradas desde el 31 de julio de 2018Admisibilidad del producto, normas de origen del AGOA y normas alimentarias de los Estados Unidos

Importación de alimentos e insumos para la transformación

Las directrices de la Rwanda FDA sobre la importación de alimentos exigen al importador inscribirse primero ante la Rwanda FDA y obtener después un permiso de importación para cada partida, válido durante tres meses e intransferible. Solo pueden importarse alimentos preenvasados registrados por la Rwanda FDA, mientras que los alimentos a granel y las materias primas deben cumplir las especificaciones de la Rwanda FDA, con muestras previas al embarque cuando se exijan; los productos con una vida útil de nueve meses o más deben conservar al menos seis meses de vida útil en el puerto de entrada, y los de vida útil más corta, el 80 % de su vida útil. Con arreglo a la tarifa de 2021, el permiso cuesta el 0,5 % del valor FOB para los alimentos, el 0,2 % para las materias primas y los materiales de envasado de productos regulados y para los piensos, y el 2 % para los complementos alimenticios; las directrices de 2019 indican el 1 %, por lo que conviene confirmar el tipo vigente. Las importaciones de maquinaria para productos regulados realizadas por titulares de un certificado de inversión están exentas de la tasa del permiso. Las plantas y los productos vegetales importados deben cumplir las medidas fitosanitarias de importación de la Autoridad, y cada partida debe ir acompañada de un certificado fitosanitario de la organización nacional de protección fitosanitaria del país de origen (artículo 66 de la Ley n.º 041/2026). Los derechos de aduana, el IVA y la retención en la fuente del 5 % sobre las importaciones se explican en Aduanas y comercio en la EAC, y la importación de semillas y productos agroquímicos, en Semillas, fertilizantes, plaguicidas y sanidad vegetal.

Ejemplo práctico

Una planta de zumos que se abastece de dos cooperativas

Una sociedad ruandesa propiedad de un grupo alimentario neerlandés construye una planta de zumos y fruta deshidratada en el distrito de Bugesera. Registra cuatro productos (dos zumos de maracuyá, un néctar de piña y piña deshidratada), cada uno en tres formatos, se abastece de fruta de dos cooperativas con unos 900 miembros, importa envases por valor de 120 000 000 RWF FOB al año y realiza 50 envíos de exportación a la EAC y a la UE. No tiene la condición de pyme. Las tasas se toman de la tarifa de 2021 de la Rwanda FDA y todas las cifras son ilustrativas.

Licencia de establecimientoInstalación de transformación de alimentos y bebidas: 200 000 RWF, con renovación anual por 200 000 RWF a partir del segundo año.
Inspección GMPInspección GMP de alimentos nacionales: 200 000 RWF anuales.
Registro de productosCuatro productos de la categoría de frutas a 75 000 RWF = 300 000 RWF; ocho formatos adicionales como variantes al 5 %, a 3750 RWF cada uno = 30 000 RWF; validez de cinco años.
Permisos de importación0,2 % × 120 000 000 RWF por los envases = 240 000 RWF anuales.
Certificados de exportación50 certificados sanitarios o permisos de exportación de la Rwanda FDA × 25 000 RWF = 1 250 000 RWF; certificados fitosanitarios para la fruta fresca que se exporte, con tasas pendientes de una orden ministerial.
Total de la Rwanda FDA en el primer año200 000 RWF + 200 000 RWF + 330 000 RWF + 240 000 RWF + 1 250 000 RWF = 2 220 000 RWF, sin contar la certificación del RSB, los ensayos ni los costes ambientales.
Condiciones de aprovisionamientoContratos de suministro por escrito con cada cooperativa en francos ruandeses, una fórmula de precio con una prima sobre el precio de mercado del distrito, anticipos de insumos de 30 000 000 RWF recuperados mediante deducción de las entregas, normas de clasificación y rechazo y una fase de mediación previa a cualquier reclamación; sin pignoración de las participaciones de los miembros, que el artículo 64 de la Ley n.º 057/2024 prohíbe.

Las exportaciones están sujetas al tipo cero del IVA, por lo que el IVA soportado en los envases y la maquinaria utilizados para las exportaciones es recuperable; el tratamiento del IVA nacional de cada producto debe comprobarse a la luz de la Ley del IVA.

Si el grupo adquiriera en cambio una planta existente con licencia, el cambio de titularidad se notificaría a la Rwanda FDA como modificación menor en un plazo de cinco días hábiles.

Lista de comprobación para una empresa agroindustrial

Cuestiones que deben estar resueltas antes de vender o exportar el primer producto, además de los trámites societarios, fiscales, de tierras y laborales.

  • Clasificación de los productosQué productos son transformados (Rwanda FDA) y cuáles no transformados (RICA), y qué cultivos corresponden al NAEB.
  • Autorizaciones de la Rwanda FDAAprobación del emplazamiento y de los planos antes de construir, licencia de establecimiento, inspección GMP y registro de cada producto y variante.
  • Personal responsableUn técnico responsable cualificado y un responsable de producción o de control de calidad, con sustitutos previstos.
  • Etiquetas y declaracionesEtiquetas en inglés, kinyarwanda o francés con todas las menciones obligatorias y los alérgenos; publicidad revisada.
  • Normas técnicasNormas obligatorias de cada producto identificadas con el RSB; certificación S-Mark o HACCP iniciada con antelación.
  • Contratos de suministroContratos por escrito con productores asociados o cooperativas en francos ruandeses, con indemnizaciones pactadas razonables, recuperación de insumos y fases de resolución de controversias.
  • Due diligence de las cooperativasInscripción definitiva, actividades inscritas, aprobaciones de la asamblea general y procedimiento del comité de licitaciones.
  • Expediente de exportaciónInscripción en el NAEB cuando proceda, establecimientos autorizados para la inspección fitosanitaria, permisos de exportación de la Rwanda FDA y certificados de origen.
  • CompetenciaNinguna coordinación de los precios en origen con otros compradores; ninguna fijación de precios de reventa con los distribuidores; notificación de concentraciones en las adquisiciones.
  • CalendarioRenovación de licencias un mes antes de su expiración, renovación quinquenal de los registros de productos y notificación de cambios en un plazo de cinco días hábiles.

Preguntas de los inversores sobre agroindustria y exportaciones agroalimentarias

¿Qué licencias necesita una fábrica de transformación de alimentos en Ruanda?

La Rwanda FDA aprueba el emplazamiento y los planos arquitectónicos antes de la construcción, concede la licencia del establecimiento tras una inspección, realiza una inspección GMP antes de la puesta en circulación de los productos y registra cada producto. La licencia de establecimiento dura 12 meses y se renueva al menos un mes antes de su expiración; los registros de productos duran cinco años. También pueden ser necesarias la certificación del RSB y una autorización ambiental.

¿Cuánto dura el registro de productos ante la Rwanda FDA y cuánto cuesta?

Cinco años con arreglo al reglamento de tasas de 2021 de la Rwanda FDA. Las tasas nacionales dependen de la categoría, por ejemplo 75 000 RWF para los productos a base de frutas y las bebidas no alcohólicas y 100 000 RWF para los productos lácteos, de té y de café; los productos extranjeros pagan en dólares estadounidenses. Las variantes pagan el 5 % de la tasa principal y la renovación, el 50 %, y los alimentos fabricados en la EAC que lleven la marca de un organismo regulador están exentos de la tasa.

¿Existe en Ruanda una ley sobre la agricultura por contrato?

No. A 16 de octubre de 2026 no se había encontrado ninguna ley ni orden ministerial específica sobre la agricultura por contrato. Los contratos con productores asociados se rigen por la Ley n.º 45/2011, que regula los contratos, junto con normas sectoriales como las instrucciones del NAEB por producto y la Ley de Cooperativas n.º 057/2024. La National Agriculture Policy de 2018 reclamó un marco jurídico, y la ley agrícola de 2026 no lo creó.

¿Puede un comprador obtener una garantía sobre las participaciones de una cooperativa o de sus miembros?

No. Con arreglo al artículo 64 de la Ley n.º 057/2024, la participación de un miembro en una cooperativa no puede darse en garantía ni embargarse y no es negociable, aunque puede transmitirse con la aprobación de la asamblea general. Los prestamistas y los compradores que anticipan insumos recurren en su lugar a deducciones de las entregas, a garantías sobre los bienes propios de la cooperativa o a certificados de depósito.

¿Necesito un certificado fitosanitario para exportar alimentos transformados desde Ruanda?

Depende del producto y del destino. La Ley n.º 041/2026 exige un certificado para las plantas y los productos vegetales, que incluyen los productos manufacturados cuya naturaleza o transformación pueda propagar plagas, y exportarlos con fines comerciales sin certificado constituye una infracción. Los alimentos transformados necesitan además un certificado sanitario o un permiso de exportación de la Rwanda FDA, por 25 000 RWF por solicitud.

¿Pueden las exportaciones de alimentos ruandeses seguir entrando en los Estados Unidos libres de derechos al amparo del AGOA?

El AGOA se prorrogó hasta el 31 de diciembre de 2026 mediante la Public Law 119-75, de 3 de febrero de 2026, con efecto retroactivo, y hasta el 31 de diciembre de 2028 mediante la Public Law 119-103, de 2 de septiembre de 2026. Ruanda sigue siendo un país designado como beneficiario, pero sus ventajas para las prendas de vestir se retiraron con efecto desde el 31 de julio de 2018. Conviene comprobar la admisibilidad de cada producto y las normas de origen del AGOA.

Términos que encontrará en los documentos

InglésKinyarwandaFrancésSignificado
Processed food—Aliment transforméAlimento transformado o modificado respecto de su estado original, regulado por la Rwanda FDA; los productos no transformados corresponden a la RICA.
Premises licence—Licence d'exploitationAutorización de la Rwanda FDA, válida por 12 meses, para explotar una instalación de fabricación, almacenamiento o venta de alimentos.
Product registration—Enregistrement du produitAutorización de comercialización de un producto alimenticio concedida por la Rwanda FDA, válida por cinco años.
Standardization Mark (S-Mark)—Marque de normalisationMarca de certificación de productos del RSB, concedida por un ciclo de cinco años con seguimiento.
Phytosanitary certificateIcyemezo cy'ubuziranenge bw'ibimeraCertificat phytosanitaireCertificado que acredita que una partida de plantas o productos vegetales cumple los requisitos fitosanitarios del país de destino.
Contract farming—Agriculture contractuelleProducción realizada por agricultores con arreglo a un acuerdo previo con un comprador sobre la cantidad, la calidad, el precio y, a menudo, los insumos.
Side-selling—Vente parallèleVenta a otro comprador, por un agricultor contratado, de productos comprometidos con un comprador determinado.
Primary cooperativeKoperative y'ibanzeCoopérative primaireCooperativa de primer grado de al menos diez miembros con arreglo a la Ley n.º 057/2024.
Warehouse receipt—Récépissé d'entrepôtDocumento de un operador autorizado que acredita los productos almacenados y que puede utilizarse como garantía de un préstamo.
Commodity exchangeIsoko ry'ibicuruzwa by'ibanzeBourse des produits de baseMercado autorizado por la CMA para contratos al contado, a plazo y derivados sobre productos básicos, con arreglo a la Ley n.º 28/2017.
Fin del capítulo 11Volver a la presentación del capítuloElija otra sección o pase al capítulo siguiente.Presentación del capítulo →

En esta guía

Preguntas frecuentes de los inversores

Fuentes oficiales

¿Tiene alguna pregunta sobre su propia situación?

Pregunte a Rwandabot, el asistente de información jurídica de Be Rwanda Wise, basado en IA. Consulta las fuentes oficiales ruandesas y le remite a la norma aplicable. También puede leer cómo encontrar y comprobar un abogado en Ruanda.

Preguntar a Rwandabot sobre este temaEncontrar un abogado

Esta página ofrece información jurídica y fiscal, no asesoramiento jurídico. Los tipos, umbrales y procedimientos cambian; el contenido se revisa con las fuentes oficiales, pero antes de actuar confirme cualquier punto importante con la autoridad competente o con un abogado inscrito en la Rwanda Bar Association. Las leyes se publican en kinyarwanda, inglés y francés en el Diario Oficial; solo el texto publicado en el Diario Oficial es auténtico. La edición en español de esta guía está traducida de la edición en inglés.