Kapitel 1 · Abschnitt 1.8 von 8
Investitionsgarantien, Abkommen und Berichtspflichten: die Garantien des Investitionsgesetzes zu Gleichbehandlung, Eigentum, Enteignung, Kapitalrückführung und Streitigkeiten, Ruandas geltende bilaterale Investitionsschutzabkommen, ICSID, MIGA, das New Yorker Übereinkommen und das Protokoll über den Gemeinsamen Markt der EAC, Investor-Staat-Verfahren sowie die Berichts- und Mitteilungspflichten eines registrierten Investors gegenüber dem RDB
Das Wichtigste in Kürze
- Die Artikel 9 bis 14 des Gesetzes Nr. 006/2021 vom 05/02/2021 über Investitionsförderung und -erleichterung garantieren die Gleichbehandlung ausländischer Investoren bei Anreizen und Investitionserleichterung, die Unverletzlichkeit des Privateigentums, Enteignung nur im öffentlichen Interesse nach angemessener Entschädigung, den Schutz des geistigen Eigentums und der Rechte aus Technologietransfer sowie die Rückführung von Kapital, Gewinnen, Darlehenszahlungen, Liquidationserlösen und sonstigen Vermögenswerten nach Erfüllung der steuerlichen Pflichten.
- Eine Streitigkeit zwischen einem Investor und einem staatlichen Organ über eine registrierte Investition muss zunächst gütlich beigelegt werden, wobei das RDB vermittelt (Artikel 13 und 16 Nr. 4); gelingt keine Einigung, geht sie an die schriftlich vereinbarte Schiedsinstitution oder das vereinbarte Verfahren und andernfalls an das zuständige Gericht; Regierungsbeamte dürfen nur einem Schiedsverfahren nach den Regeln des Kigali International Arbitration Centre (KIAC) zustimmen (Artikel 14 der Ministerialanweisungen Nr. 612/08.11 vom 16/04/2014).
- Ruanda hat sechs bilaterale Investitionsschutzabkommen in Kraft, mit Deutschland (seit 28. Februar 1969), der Belgisch-Luxemburgischen Wirtschaftsunion (1. August 1985), den Vereinigten Staaten (1. Januar 2012), der Republik Korea (16. Februar 2013), den Vereinigten Arabischen Emiraten (17. Januar 2020) und Singapur (16. Oktober 2020); mindestens neun weitere sind unterzeichnet, von der UNCTAD aber nicht als in Kraft verzeichnet.
- Ruanda ist seit dem 14. November 1979 Vertragspartei des ICSID-Übereinkommens, Mitglied der MIGA und trat am 31. Oktober 2008 dem New Yorker Übereinkommen bei (in Kraft seit 29. Januar 2009); das Protokoll über den Gemeinsamen Markt der EAC schützt grenzüberschreitende Investitionen von EAC-Investoren vor Enteignung ohne umgehende, angemessene und effektive Entschädigung (Artikel 29).
- Ein registrierter Investor muss seinen Geschäftsplan umsetzen, innerhalb von drei Monaten nach jedem Geschäftsjahr einen Finanzbericht beim RDB einreichen, Betriebsdaten fünf Jahre lang aufbewahren, die Überwachung durch das RDB zulassen, Anfragen des RDB beantworten und auch bei Steuerbefreiung Steuererklärungen abgeben (Artikel 26), und er muss das RDB innerhalb von 30 Tagen vor einer Änderung der Art, einer Aussetzung oder einer Beendigung seiner Geschäftstätigkeit schriftlich benachrichtigen (Artikel 27).
Die Garantien im Investitionsgesetz
Kapitel II des Gesetzes Nr. 006/2021 vom 05/02/2021 über Investitionsförderung und -erleichterung (das Investitionsgesetz) enthält sechs Garantien. Nach Artikel 9 darf ein ausländischer Investor in Ruanda investieren und Anteile an einer Investitionseinheit erwerben und erhält Gleichbehandlung mit ruandischen Investoren „in Bezug auf Investitionsanreize und Investitionserleichterung“. Nach Artikel 10 ist Privateigentum, ob einzeln oder gemeinschaftlich gehalten, unverletzlich; eine Investition oder ein Anteil oder Recht an Vermögen, das Teil davon ist, darf nur gepfändet oder eingezogen werden, wo das Gesetz es vorsieht; und eine Enteignung im öffentlichen Interesse erfolgt, „nachdem dem Investor nach den einschlägigen Gesetzen eine angemessene Entschädigung gewährt wurde“. Artikel 11 schützt die Rechte des Investors am geistigen Eigentum und die berechtigten Rechte im Zusammenhang mit Technologietransfer. Artikel 12 erlaubt einem Investor nach Erfüllung seiner steuerlichen Pflichten in Ruanda, sein Kapital, Gewinne aus Geschäftstätigkeiten, Schulden und Zinsen aus Auslandsdarlehen, Liquidationserlöse und sonstige Vermögenswerte zurückzuführen. Artikel 13 legt den Weg für Streitigkeiten mit dem Staat fest, und Artikel 14 verpflichtet das RDB zur laufenden Unterstützung bei Visa und Arbeitserlaubnissen, Wasser- und Stromanschlüssen, Branchenlizenzen und Bescheinigungen über Umweltverträglichkeitsprüfungen.
Zwei Punkte zum Anwendungsbereich sind wichtig. Die Artikel 10 bis 12 sprechen von „einem Investor“, nicht nur von einem registrierten Investor, sodass die Eigentums- und Rückführungsgarantien jeden Investor schützen; der Streitbeilegungsweg des Artikels 13 gilt für eine Streitigkeit „im Zusammenhang mit einer registrierten Investition“. Und die Gleichbehandlung nach Artikel 9 beschränkt sich auf Anreize und Erleichterung; sie verdrängt weder branchenspezifische Vorschriften noch die Beschränkungen des Bodengesetzes für unbefristetes Eigentum von Ausländern noch die Lizenzvoraussetzungen regulierter Sektoren (FAQ 4; Für ausländische Investoren offene Sektoren und Genehmigungen).
Enteignung und Entschädigung in der Praxis
Das Investitionsgesetz verweist für die Enteignung auf das allgemeine Recht: das Gesetz Nr. 32/2015 vom 11/06/2015 über die Enteignung im öffentlichen Interesse. Nur die Regierung darf eine Enteignung anordnen, nur im öffentlichen Interesse und nur nach angemessener Entschädigung (Artikel 3). Der Eigentümer kann innerhalb von 30 Tagen nach Veröffentlichung der Enteignungsentscheidung bei der nächsthöheren Behörde deren Überprüfung beantragen (Artikel 18); die Entschädigung wird von zertifizierten Gutachtern zu Marktpreisen mit einem Zuschlag von 5 % für die Beeinträchtigung bewertet (Artikel 28); der Eigentümer kann der Bewertung innerhalb von 7 Tagen schriftlich widersprechen und auf eigene Kosten ein Gegengutachten in Auftrag geben (Artikel 33) und innerhalb von 15 Tagen nach Unterzeichnung des Protokolls über die Meinungsverschiedenheit das Gericht anrufen, während der vom Enteignenden ermittelte Betrag in der Zwischenzeit gezahlt wird (Artikel 34). Die Entschädigung muss innerhalb von 120 Tagen gezahlt werden, andernfalls ist die Enteignung nichtig, sofern nichts anderes vereinbart ist (Artikel 36), und bei verspäteter Zahlung oder Rücknahme sind weitere 5 % geschuldet (Artikel 37) (FAQ 50).
Das Investment Climate Statement 2026 der Vereinigten Staaten berichtet unter Berufung auf eine Studie von Transparency International aus dem Jahr 2024 von Enteignungen mit kurzer Vorankündigung und von Entschädigungen, die häufig nicht den Marktpreisen entsprachen, und weist darauf hin, dass der Eigentümer die Kosten eines Gegengutachtens trägt. Ein ausländischer Investor, der zusätzlich Abkommensschutz genießt, verfügt über eine zweite Ebene: Die nachstehend beschriebenen bilateralen Investitionsschutzabkommen legen eigene Entschädigungsstandards fest und eröffnen den Zugang zu internationalen Schiedsverfahren. Das bodenspezifische Verfahren, einschließlich der Inanspruchnahme ungenutzten Landes und der Beendigung von Bodenverträgen, wird in Enteignung und Entschädigung behandelt.
Kapitalrückführung: die Garantie und die Belegkette
Artikel 12 wird durch ein liberales Devisenregime gestützt. Die Verordnung Nr. 42/2022 vom 13/04/2022 über Devisengeschäfte behandelt Direktinvestitionen als „vollständig liberalisiert“ (Artikel 25), und Dividenden, Entgelte, Lizenzgebühren und Zinsen werden über zugelassene Banken gegen „einschlägige Belege, aus denen die Herkunft der Mittel hervorgeht“, überwiesen (Artikel 24). Die National Bank of Rwanda (BNR) kann Überweisungen blockieren, um internationale Verpflichtungen Ruandas wie Sanktionen zu erfüllen (Artikel 33). Die Bedingung in Artikel 12 des Investitionsgesetzes, „nach Erfüllung der steuerlichen Pflichten“, wird in der Praxis so angewandt, dass Banken einen Nachweis über die Zahlung der Quellensteuer verlangen (FAQ 61).
Die Quellensteuer auf ins Ausland gezahlte Dividenden und Zinsen beträgt nach Artikel 60 des Gesetzes Nr. 027/2022 vom 20/10/2022 zur Einführung von Einkommensteuern 15 %, ermäßigt auf 0 % für Investoren in den 3-%-Regimen und im 15-%-Regime für Finanzdienstleistungen, 5 % für Dividenden und Zinsen von an der Rwanda Stock Exchange notierten Gesellschaften, 10 % für Parkentwickler oder einen niedrigeren Abkommenssatz, wo ein Doppelbesteuerungsabkommen gilt; eine Zweigniederlassung zahlt 15 % auf zurückgeführte Gewinne. Die Akte des Investors sollte den ursprünglichen Kapitalzufluss, die Unterlagen über die Anteilsausgabe oder das Darlehen, die geprüften Jahresabschlüsse, den Beschluss des Verwaltungsrats über die Dividende und die Quittung über die Quellensteuer nachweisen. Die Abläufe finden sich in Rückführung von Gewinnen und Kapital und die Abkommenssätze in Quellensteuern und Doppelbesteuerungsabkommen.
Streitigkeiten mit dem Staat nach dem Investitionsgesetz
Artikel 13 des Investitionsgesetzes sieht für eine Streitigkeit zwischen einem Investor und einem staatlichen Organ im Zusammenhang mit einer registrierten Investition einen dreistufigen Weg vor: zunächst gütliche Einigung; scheitert diese, die zwischen den Parteien vereinbarte Schiedsinstitution oder ein anderes Streitbeilegungsverfahren; und, wo in einer schriftlichen Vereinbarung kein Verfahren vorgesehen ist, das zuständige Gericht. Die Rolle des RDB besteht darin, „die gütliche Beilegung von Streitigkeiten zu erleichtern, die zwischen einem Investor und einem staatlichen Organ entstehen können“ (Artikel 16 Nr. 4), und in der Praxis sind seine Mitarbeiter der Investorennachbetreuung (Aftercare) die erste Anlaufstelle bei Problemen mit Land, Versorgungsleistungen und anderen Behörden. Artikel 13 ist selbst keine Zustimmung zu einem internationalen Schiedsverfahren: Ein Investor ohne Schiedsvereinbarung mit dem staatlichen Organ und ohne Abkommen landet vor den ruandischen Gerichten.
Verträge mit der Regierung werden durch die Ministerialanweisungen Nr. 612/08.11 vom 16/04/2014 über die Ausarbeitung, Aushandlung und Verwaltung von Verträgen geprägt. Artikel 14 bestimmt, dass Ad-hoc-Schiedsverfahren nicht zulässig sind und ein Regierungsbeamter keiner anderen internationalen Schiedsklausel zustimmen darf als einer, die auf das Kigali International Arbitration Centre (KIAC) verweist; ist die Gegenpartei nicht einverstanden, entscheidet oder verhandelt der Justizminister und Attorney General. Investoren in öffentlich-privaten Partnerschaften, Konzessionen und Lieferverträgen sollten daher mit einer KIAC-Klausel rechnen, bei der Zahl der Schiedsrichter, Schiedsort und Sprache zu vereinbaren sind, und nach Möglichkeit einen neutralen Schiedsort und eine neutrale Sprache aushandeln (Schiedsrecht und das KIAC).
Ruandas bilaterale Investitionsschutzabkommen (Aufzeichnungen der UNCTAD, Stand 10. Oktober 2026)
| Vertragsstaat | Unterzeichnet | In Kraft | Stand |
|---|---|---|---|
| Deutschland | 18. Mai 1967 | 28. Februar 1969 | In Kraft |
| Belgisch-Luxemburgische Wirtschaftsunion (BLEU) | 2. November 1983 | 1. August 1985 | In Kraft (ein BLEU-Abkommen von 2007 ist unterzeichnet, aber nicht in Kraft) |
| Vereinigte Staaten | 19. Februar 2008 | 1. Januar 2012 | In Kraft |
| Republik Korea | 29. Mai 2009 | 16. Februar 2013 | In Kraft |
| Vereinigte Arabische Emirate | 1. November 2017 | 17. Januar 2020 | In Kraft |
| Singapur | 14. Juni 2018 | 16. Oktober 2020 | In Kraft |
| Südafrika (2000), Mauritius (2001), Marokko (2016), Türkei (2016), Dschibuti (2017), Katar (2018), Zentralafrikanische Republik (2019) und Demokratische Republik Kongo (2021) | Wie angegeben | Nicht als in Kraft verzeichnet | Ruandische Ratifikationsurkunden für die Abkommen mit Marokko, Dschibuti, der Zentralafrikanischen Republik und der Demokratischen Republik Kongo erscheinen auf dem Rechtsportal; das Inkrafttreten setzt auch die Ratifikation durch den Partnerstaat voraus |
| Abkommen über den Gemeinsamen Investitionsraum des COMESA (2007); Investitionsprotokoll der AfCFTA (2023) | 2007; 19. Februar 2023 | Nicht in Kraft | Regionale Rechtsakte, deren Inkrafttreten noch aussteht |
| Schweiz (Handels- und Investitionsabkommen von 1963); Investitionsgesetzbuch der Gemeinschaft CEPGL (1982) | 1963; 1982 | Von der UNCTAD als in Kraft geführt | Abkommen mit Investitionsbestimmungen, keine BITs; prüfen Sie den Text auf einen nutzbaren Streitbeilegungsweg, bevor Sie sich auf eines der beiden verlassen |
Abkommensschutz und wie man sich dafür strukturiert
Ein bilaterales Investitionsschutzabkommen (BIT) schützt Investoren des anderen Staates, typischerweise vor Enteignung ohne Entschädigung, unfairer und unbilliger Behandlung, Diskriminierung und Beschränkungen von Überweisungen, und gibt ihnen das Recht, den Staat vor ein internationales Schiedsgericht zu bringen. Die sechs geltenden BITs erfassen Investoren aus Deutschland, Belgien und Luxemburg, den Vereinigten Staaten, Korea, den Vereinigten Arabischen Emiraten und Singapur. Das Abkommen zwischen Korea und Ruanda ist ein repräsentativer moderner Text: eine sechsmonatige Konsultationsfrist, die Wahl zwischen ICSID, der ICSID Additional Facility oder einem Schiedsverfahren nach UNCITRAL, eine Mitteilung der Klageabsicht mit 90 Tagen Frist, eine dreijährige Verjährungsfrist und ein Verzicht auf andere Verfahren.
Der Abkommensschutz hängt von Staatsangehörigkeit und Struktur zum Zeitpunkt der Entstehung der Streitigkeit ab, und Schiedsgerichte prüfen, ob der Investor in seinem Herkunftsstaat echte Substanz hat und ob eine Umstrukturierung zu einem Zeitpunkt stattfand, als eine Streitigkeit vorhersehbar war. Ein Konzern aus einem Staat ohne geltendes BIT, etwa dem Vereinigten Königreich, Frankreich, China oder Indien, kann erwägen, seine ruandische Investition über eine Gesellschaft mit echter Tätigkeit in einem Abkommensstaat zu halten, früh entschieden und aus geschäftlichen Gründen dokumentiert. Ruandas Doppelbesteuerungsabkommen bilden ein eigenes Netz und gewähren keinen Investitionsschutz (Quellensteuern und Doppelbesteuerungsabkommen).
Multilaterale Rechtsakte. Ruanda unterzeichnete das ICSID-Übereinkommen am 21. April 1978, ratifizierte es am 15. Oktober 1979 und ist seit dem 14. November 1979 daran gebunden. Es ist Mitglied der Multilateral Investment Guarantee Agency (MIGA), die Versicherungen gegen politische Risiken anbietet, und trat am 31. Oktober 2008 dem New Yorker Übereinkommen bei, in Kraft seit dem 29. Januar 2009, sodass ausländische Schiedssprüche in Ruanda vollstreckbar sind (Ausländische Schiedsverfahren und Vollstreckung von Schiedssprüchen). Das am 20. November 2009 in Arusha unterzeichnete Protokoll über den Gemeinsamen Markt der EAC gewährt EAC-Investoren ein Niederlassungsrecht (Artikel 13), freien Kapitalverkehr (Artikel 24 und 25) und Schutz grenzüberschreitender Investitionen, wobei eine Enteignung nur zu einem öffentlichen Zweck, ohne Diskriminierung, in einem ordnungsgemäßen Verfahren und gegen „umgehende, angemessene und effektive Entschädigung“ zulässig ist (Artikel 29). Gebietsansässige können Handlungen eines Partnerstaats innerhalb von zwei Monaten vor dem Ostafrikanischen Gerichtshof anfechten (Artikel 30 des EAC-Vertrags). Das AfCFTA-Abkommen ist seit dem 30. Mai 2019 in Kraft, sein Investitionsprotokoll jedoch noch nicht.
Ruandas Bilanz vor dem ICSID
Drei ICSID-Verfahren gegen Ruanda sind verzeichnet. Olyana Holdings v Rwanda (ARB/10/10), eine vertragsgestützte Klage, wurde am 7. Januar 2011 eingestellt. In Bay View Group and Spalena v Rwanda (ARB/18/21), erhoben auf der Grundlage des BIT mit den Vereinigten Staaten, wies das Schiedsgericht mit Schiedsspruch vom 30. März 2022 die Klage von Bay View mangels einer wesentlichen Investition und die von Spalena in der Sache ab und verurteilte die Kläger zur Erstattung der Kosten Ruandas in Höhe von 1.312.233,10 GBP und 361.783,72 USD zuzüglich Zinsen. Alain Francois V. Goetz and Aldabra Ltd v Rwanda (ARB/24/48), erhoben auf der Grundlage des BLEU-Abkommens von 1983 und des Abkommens mit den VAE von 2017 wegen einer Goldraffinerie, wurde am 1. November 2024 registriert; das Schiedsgericht wurde am 6. Januar 2026 neu gebildet, und das Verfahren wurde auf Antrag Ruandas bis zum 26. Mai 2026 ausgesetzt; sein Stand nach diesem Datum ist nicht bestätigt. Die Verfahrensgeschichte zeigt, dass Ruanda sich gegen Abkommensklagen verteidigt und dass Schiedsgerichte genau prüfen, ob der Kläger eine echte Investition getätigt hat (Investor-Staat-Streitigkeiten und Schutz durch Investitionsabkommen).
Berichts- und Mitteilungspflichten eines registrierten Investors
Die Gegenleistung für Anreize ist die Berichterstattung. Artikel 26 des Investitionsgesetzes verpflichtet einen registrierten Investor, sein Vorhaben entsprechend dem Geschäftsplan in seinem Antrag umzusetzen; Finanz- und Buchhaltungsunterlagen zu führen und eine Kopie seines Finanzberichts innerhalb von drei Monaten beim RDB nach dem vorangegangenen Geschäftsjahr einzureichen; Daten über die Geschäftstätigkeit der Investitionseinheit fünf Jahre lang aufzubewahren; den Mitarbeitern des RDB die Überwachung zu erleichtern; Anfragen des RDB innerhalb der durch schriftliche Mitteilung gesetzten Frist zu beantworten; und sich bei der Steuerverwaltung zu registrieren und Steuererklärungen abzugeben, auch wenn er Anspruch auf Steuerbefreiungen hat (FAQ 8).
Artikel 27 verlangt, dass ein registrierter Investor das RDB innerhalb von 30 Tagen vor einer Änderung der Art seiner Investitionstätigkeit, deren Aussetzung (unter Angabe der Dauer) oder Beendigung schriftlich unterrichtet; eine von einer Aussetzung oder Beendigung betroffene Person kann das RDB ebenfalls benachrichtigen. Verändern die Änderungen nach Artikel 28 die Investition wesentlich, ohne ihr oder ihrer Berechtigung für Anreize zu schaden, ändert das RDB das Zertifikat; verändern sie die Zusagen des Investors nicht wesentlich, vermerkt das RDB sie in der Akte. Die Nichterfüllung dieser Pflichten ist ein Grund für den Widerruf des Zertifikats (Artikel 22), nach schriftlicher Mitteilung und zehn Arbeitstagen zur Stellungnahme (Artikel 23), mit einem Rechtsbehelf an den Leiter des RDB innerhalb von zehn Arbeitstagen, über den innerhalb von zehn Arbeitstagen entschieden wird (Artikel 24); ein Widerruf wegen falscher oder betrügerischer Angaben verpflichtet den Investor zur Rückerstattung der erhaltenen Anreize (Artikel 25). Das Zertifikat gilt fünf Jahre und wird auf Antrag verlängert, der einen Umsetzungsbericht und notariell beglaubigte Jahresabschlüsse enthält (Artikel 19 bis 21; RDB-Registrierung und Investitionszertifikat). Artikel 16 Nr. 6 verpflichtet das RDB, von einem Investor bereitgestellte vertrauliche Informationen nicht offenzulegen.
Wiederkehrender Berichtskalender eines registrierten Investors (Geschäftsjahresende im Dezember)
| Pflicht | Behörde | Frist | Quelle |
|---|---|---|---|
| Jährliche Körperschaftsteuererklärung und Zahlung | RRA | 31. März | Gesetz Nr. 027/2022, geändert durch Gesetz Nr. 051/2023 |
| Finanzbericht | RDB | Innerhalb von drei Monaten nach dem Geschäftsjahr (31. März) | Artikel 26 Nr. 2, Gesetz Nr. 006/2021 |
| Quellensteuer auf Dividenden, Zinsen, Lizenzgebühren und Entgelte | RRA | Innerhalb von 15 Tagen nach dem Monat der Zahlung | Artikel 64, Gesetz Nr. 027/2022 |
| Mitteilung einer Änderung, Aussetzung oder Beendigung der Geschäftstätigkeit | RDB | Schriftlich, innerhalb von 30 Tagen vor der Änderung | Artikel 27, Gesetz Nr. 006/2021 |
| Antworten auf Anfragen des RDB | RDB | Innerhalb der in der schriftlichen Mitteilung genannten Frist | Artikel 26 Nr. 5, Gesetz Nr. 006/2021 |
| Verlängerung des Investitionszertifikats | RDB | Vor Ablauf der fünfjährigen Laufzeit | Artikel 19 bis 21, Gesetz Nr. 006/2021 |
| Aufbewahrung der Betriebsdaten | RDB | Fünf Jahre | Artikel 26 Nr. 3, Gesetz Nr. 006/2021 |
| Jährliche Meldungen der Gesellschaft und Änderungen beim wirtschaftlichen Eigentum | Registrar General (RDB) | Siehe den Compliance-Kalender der Gesellschaft | Gesetz Nr. 007/2021 in geänderter Fassung |
Abkommensschutz vor der Investition prüfen
Punkte, die bei der Strukturierung der Beteiligungskette zu klären sind, bevor Geld nach Ruanda fließt.
- Staatsangehörigkeit des unmittelbaren InvestorsIst die Gesellschaft oder natürliche Person, die die ruandischen Anteile halten wird, Angehörige Deutschlands, Belgiens oder Luxemburgs, der Vereinigten Staaten, Koreas, der VAE oder Singapurs, und ist das Abkommen in Kraft?
- Substanz im AbkommensstaatVerfügt die Holdinggesellschaft in ihrem Herkunftsstaat über Geschäftsleitung, Personal und Tätigkeit, sodass ein Schiedsgericht sie als echten Investor dieses Staates und nicht als Briefkastengesellschaft behandelt?
- ZeitpunktBesteht die Struktur, bevor eine Streitigkeit mit dem Staat vorhersehbar ist? Eine spätere Umstrukturierung fordert den Einwand des Verfahrensmissbrauchs heraus.
- Geschützte InvestitionErfasst die Definition des Abkommens den Vermögenswert (Anteile, Darlehen, Lizenzen, Konzessionsrechte), und wird die Investition im Einklang mit ruandischem Recht getätigt, einschließlich Registrierung und Lizenzierung?
- Streitbeilegungsklauseln in Verträgen mit dem StaatWird der Konzessions- oder PPP-Vertrag eine KIAC-Klausel nach den Anweisungen Nr. 612/08.11 enthalten, und wie verhält sie sich zum Schiedsangebot des Abkommens und zu dessen Verzichtserfordernissen?
- Absicherung politischer RisikenLohnt sich eine Versicherung politischer Risiken bei der MIGA oder bei privaten Anbietern für die Risiken der Enteignung, der Transferbeschränkung und der Vertragsverletzung?
Rechenbeispiel
Ein registrierter Investor in US-Eigentum: Dividende, Berichtspflichten und Schutz im Jahr 2027
Eine ruandische Gesellschaft, die vollständig einer Muttergesellschaft aus den Vereinigten Staaten gehört, besitzt ein am 1. März 2023 ausgestelltes Investitionszertifikat des RDB und zahlt als Investor im Bereich IKT-Dienstleistungen Körperschaftsteuer (CIT) zu 15 %. Ihr Geschäftsjahr endet am 31. Dezember 2026, und im April 2027 beschließt sie eine Dividende von 1.000.000.000 RWF. Alle Zahlen dienen nur der Veranschaulichung.
| Steuer- und RDB-Meldungen | Körperschaftsteuererklärung und Zahlung an die RRA bis 31. März 2027; Finanzbericht an das RDB bis 31. März 2027 (Artikel 26 Nr. 2). |
|---|---|
| Quellensteuer | Der Satz von 0 % gilt nur für die 3-%-Regime und lizenzierte Finanzdienstleister, sodass 15 % anfallen: 15 % × 1.000.000.000 RWF = 150.000.000 RWF, bis 15. Mai 2027 bei der RRA angemeldet und an sie gezahlt. Die veröffentlichte Liste der RRA weist kein Doppelbesteuerungsabkommen mit den Vereinigten Staaten aus. |
| Überweisung ins Ausland | Die Bank tauscht 850.000.000 RWF in US-Dollar um und überweist sie gegen Vorlage des Beschlusses des Verwaltungsrats, der geprüften Jahresabschlüsse und der Quittung über die Quellensteuer (Verordnung Nr. 42/2022, Artikel 24). |
| Verlängerung des Zertifikats | Das Zertifikat läuft am 1. März 2028 ab; der Verlängerungsantrag mit einem Umsetzungsbericht und notariell beglaubigten Jahresabschlüssen sollte deutlich vorher eingereicht werden (Artikel 19 bis 21). |
| Änderung der Tätigkeit | Plant die Gesellschaft, 2027 den Einzelhandel mit Hardware aufzunehmen, benachrichtigt sie das RDB mindestens 30 Tage vorher schriftlich; Einzelhandel fällt nicht unter die Definition der Investition im Investitionsgesetz, sodass das RDB das Zertifikat ändern oder die Änderung vermerken kann, und die Einzelhandelsgewinne kommen nicht in den Genuss des Satzes von 15 %. |
| Schutz | Die Muttergesellschaft ist eine US-Investorin im Sinne des seit dem 1. Januar 2012 geltenden BIT zwischen Ruanda und den Vereinigten Staaten, das ihr Zugang zu internationalen Schiedsverfahren verschafft, wenn ihr zum Beispiel ihre Lizenz unter Verletzung des Abkommens entzogen würde. |
Hätte die Muttergesellschaft die Gesellschaft über eine Gesellschaft in Singapur mit echter Substanz gehalten, würde das BIT mit Singapur die Investition schützen, und das Doppelbesteuerungsabkommen zwischen Ruanda und Singapur könnte die Quellensteuer ermäßigen; beides hängt von Substanz und Zeitpunkt ab.
Fragen von Investoren zu Garantien, Abkommen und Berichtspflichten
Garantiert Ruanda, dass Gewinne und Kapital zurückgeführt werden können?
Ja. Artikel 12 des Gesetzes Nr. 006/2021 erlaubt einem Investor nach Erfüllung seiner ruandischen steuerlichen Pflichten, Kapital, Gewinne, Schulden und Zinsen aus Auslandsdarlehen, Liquidationserlöse und sonstige Vermögenswerte zurückzuführen. Die Verordnung Nr. 42/2022 behandelt Direktinvestitionen als vollständig liberalisiert; Banken überweisen Dividenden gegen Unterlagen, die die Herkunft der Mittel und die Zahlung der Quellensteuer belegen.
Welche Staaten haben mit Ruanda geltende Investitionsschutzabkommen?
Nach Angaben der UNCTAD sind sechs bilaterale Investitionsschutzabkommen in Kraft: Deutschland (1969), die Belgisch-Luxemburgische Wirtschaftsunion (1985), die Vereinigten Staaten (2012), Korea (2013), die Vereinigten Arabischen Emirate (2020) und Singapur (2020). Mit Südafrika, Mauritius, Marokko, der Türkei, Dschibuti, Katar, der Zentralafrikanischen Republik und der DR Kongo unterzeichnete Abkommen sind nicht als in Kraft verzeichnet.
Kann die Regierung Ruandas meine Investition enteignen?
Nur im öffentlichen Interesse und nach angemessener Entschädigung, nach Artikel 10 des Investitionsgesetzes und dem Gesetz Nr. 32/2015. Die Entschädigung erfolgt zum Marktwert zuzüglich 5 % für die Beeinträchtigung, muss innerhalb von 120 Tagen gezahlt werden, andernfalls entfällt die Enteignung, und kann innerhalb von 15 Tagen nach Unterzeichnung des Protokolls, das die Meinungsverschiedenheit über ein Gegengutachten festhält, gerichtlich angefochten werden. Investoren mit Abkommensschutz steht zudem das internationale Schiedsverfahren offen.
Kann ein Regierungsvertrag in Ruanda ein Schiedsverfahren nach ICC oder LCIA vorsehen?
In der Regel nicht. Artikel 14 der Ministerialanweisungen Nr. 612/08.11 untersagt Regierungsbeamten, Ad-hoc-Schiedsverfahren oder einer anderen internationalen Schiedsklausel als einer, die auf das KIAC verweist, zuzustimmen, und überlässt die Entscheidung dem Justizminister, wenn eine Gegenpartei nicht einverstanden ist. Ein Investor mit Abkommensschutz kann dennoch nach seinem BIT ein gesondertes Recht auf ein Schiedsverfahren nach ICSID oder UNCITRAL haben.
Was muss ein registrierter Investor dem RDB melden?
Einen Finanzbericht innerhalb von drei Monaten nach jedem Geschäftsjahr, Antworten auf Anfragen des RDB innerhalb der gesetzten Frist und eine schriftliche Mitteilung mindestens 30 Tage vor einer Änderung der Art, einer Aussetzung oder einer Beendigung seiner Geschäftstätigkeit. Er muss außerdem nach den Artikeln 26 und 27 des Gesetzes Nr. 006/2021 Betriebsdaten fünf Jahre lang aufbewahren, die Überwachung zulassen und auch bei Steuerbefreiung Steuererklärungen abgeben.
Hat Ruanda ein Verfahren aus einem Investitionsschutzabkommen verloren?
Es ist kein Ruanda belastender Schiedsspruch verzeichnet. Die Klagen von Bay View und Spalena nach dem Abkommen mit den USA wurden im März 2022 abgewiesen, wobei Ruanda die Kosten zugesprochen wurden, und eine frühere vertragliche Klage wurde 2011 eingestellt. Eine Klage von Alain Goetz und Aldabra nach dem BLEU-Abkommen und dem Abkommen mit den VAE, im November 2024 beim ICSID registriert, wurde bis Mai 2026 ausgesetzt.
Begriffe, denen Sie in den Unterlagen begegnen
| Englisch | Kinyarwanda | Französisch | Bedeutung |
|---|---|---|---|
| Repatriation of capital and assets | Gusohora mu gihugu ishyingu n'umutungo | Rapatriement du capital et du patrimoine | Das Recht nach Artikel 12, Kapital, Gewinne, Darlehenszahlungen und Liquidationserlöse nach Steuern ins Ausland zu überweisen. |
| Dispute settlement | Gukemura impaka | Règlement des différends | Der Weg nach Artikel 13 für Investor-Staat-Streitigkeiten: gütliche Einigung, vereinbartes Schiedsverfahren oder sonstiges Verfahren, dann das zuständige Gericht. |
| Amicable settlement | — | Règlement à l'amiable | Verhandelte Beilegung einer Streitigkeit mit einem staatlichen Organ, vermittelt durch das RDB nach Artikel 16 Nr. 4. |
| Arbitration | Ubukemurampaka | — | Verbindliche Entscheidung einer Streitigkeit durch Schiedsrichter nach dem Gesetz Nr. 005/2008, institutionellen Regeln oder einem Abkommen. |
| Kigali International Arbitration Centre (KIAC) | Ikigo Mpuzamahanga cy'Ubukemurampaka cya Kigali | — | Die durch das Gesetz Nr. 51/2010 errichtete Schiedsinstitution, die einzige, die Regierungsbeamte wählen dürfen. |
| Foreign investor | Umushoramari w'umunyamahanga | Investisseur étranger | Wie in Artikel 2 Nr. 16 des Investitionsgesetzes definiert, nach Staatsangehörigkeit, Wohnsitz und Ort der Registrierung außerhalb Ruandas, der EAC und des COMESA. |
| Registered investor | Umushoramari wanditswe | Investisseur enregistré | Inhaber eines Investitionszertifikats des RDB, der den Pflichten nach Artikel 26 unterliegt. |
| Investment certificate | Icyemezo cy'ishoramari | Certificat d'investissement | Das fünf Jahre gültige Zertifikat des RDB, das nach den Artikeln 19 bis 28 geändert, verlängert oder widerrufen werden kann. |
| Financial report | — | Rapport financier | Der Bericht, den ein registrierter Investor innerhalb von drei Monaten nach jedem Geschäftsjahr beim RDB einreicht (Artikel 26 Nr. 2). |
In diesem Leitfaden
Häufige Fragen von Investoren
- Kann ich Gewinne und Kapital aus Ruanda zurückführen?
- Welche laufenden Pflichten hat ein registrierter Investor?
- Wie lange ist ein Investitionszertifikat gültig, und kann es widerrufen werden?
- Werden ausländische Investoren genauso behandelt wie ruandische Investoren?
- Ist mein Land vor Enteignung geschützt?
- Wie dokumentiere ich eingebrachtes Kapital so, dass ich es später wieder abziehen kann?
Amtliche Quellen
- Official Gazette (Amtsblatt) Nr. 04 bis vom 08/02/2021: Gesetz Nr. 006/2021 vom 05/02/2021 über Investitionsförderung und -erleichterung, Artikel 9 bis 16 und 19 bis 28 (von der Capital Market Authority bereitgestellte Fassung)
- National Land Authority: Gesetz Nr. 32/2015 vom 11/06/2015 über die Enteignung im öffentlichen Interesse, Official Gazette (Amtsblatt) Nr. 35 vom 31/08/2015
- National Bank of Rwanda: Verordnung Nr. 42/2022 vom 13/04/2022 über Devisengeschäfte
- UNCTAD Investment Policy Hub: internationale Investitionsabkommen Ruandas
- ICSID: Verfahren ARB/24/48 (Goetz and Aldabra v Rwanda) und Liste der Vertragsstaaten
- amategeko.gov.rw: Rechtsportal Ruandas (Ministerialanweisungen Nr. 612/08.11 vom 16/04/2014; Ratifikationsurkunden zu Abkommen)
Sie haben eine Frage zu Ihrer eigenen Situation?
Fragen Sie Rwandabot, den KI-gestützten Assistenten für Rechtsinformationen von Be Rwanda Wise. Er prüft amtliche ruandische Quellen und verweist Sie auf die maßgebliche Rechtsvorschrift. Sie können auch nachlesen, wie Sie einen Rechtsanwalt in Ruanda finden und überprüfen.
Rwandabot zu diesem Thema fragenRechtsanwalt findenDiese Seite bietet Rechts- und Steuerinformationen, keine Rechtsberatung. Sätze, Schwellenwerte und Verfahren ändern sich; der Inhalt wird anhand amtlicher Quellen überprüft, doch sollten Sie alles Wichtige vor einer Entscheidung bei der zuständigen Behörde oder einem bei der Rwanda Bar Association zugelassenen Rechtsanwalt bestätigen lassen. Die Gesetze werden in Kinyarwanda, Englisch und Französisch im Amtsblatt veröffentlicht; maßgeblich ist allein der im Amtsblatt veröffentlichte Text. Die deutsche Ausgabe dieses Leitfadens ist aus der englischen Ausgabe übersetzt.