Be Rwanda WiseGeschäfte in Ruanda

Kapitel 10 · Abschnitt 10.5 von 8

Bergbauverträge, Local Content und lokale Gemeinschaften: der Vertrag mit dem RMB nach Artikel 73 des Gesetzes Nr. 072/2024, die Musterverträge von 2019 und das Schiedsverfahren vor dem KIAC, die Regel von 70 % ruandischem Personal und die Lieferantenpräferenz von 10 %, die Gemeinschaftsentwicklungspläne der Distrikte, die Umwelt- und Sozialverträglichkeitsprüfung nach der Ministerialverordnung Nr. 003/MoE/25, die Rekultivierungsgarantie von 10 %/90 %, Sicherheit, Sprengstoffe und handwerklicher Kleinbergbau

Überprüft am · Verfasst von einem Wirtschaftsjuristen mit über 30 Jahren internationaler Erfahrung · Rechts- und Steuerinformationen, keine Rechtsberatung · So prüfen wir · In der App öffnen

EnglishFrançaisEspañolKapitel 10 als PDF herunterladen

Das Wichtigste in Kürze

Drei Ebenen: die Lizenz, das Gesetz und der Vertrag

Ein Bergbauprojekt in Ruanda unterliegt drei Instrumenten, die zusammen zu lesen sind. Das erste ist die Lizenz selbst, die vom Rwanda Mines, Petroleum and Gas Board (RMB) nach dem Gesetz Nr. 072/2024 vom 26/06/2024 über Bergbau- und Steinbruchbetriebe (Bergbaugesetz) erteilt wird, das im Amtsblatt Nr. Special vom 24/07/2024 veröffentlicht wurde und seit diesem Tag in Kraft ist (Artikel 78); Lizenzen und ihre Bedingungen werden in Bergbau- und Steinbruchlizenzen erläutert. Das zweite ist das Bergbaugesetz mit den auf seiner Grundlage erlassenen Verordnungen. Das dritte ist ein Vertrag zwischen dem RMB und dem Lizenzinhaber. Artikel 73 Abs. 1 bestimmt, dass das zuständige Organ, also das RMB, mit dem Inhaber einer Lizenz für industriellen Bergbau oder Steinbruchbetrieb einen Vertrag schließt, „um die Rechte und Pflichten des Lizenzinhabers zu vervollständigen“, und Artikel 73 Abs. 2 überlässt den Inhalt dieses Vertrags Verordnungen des RMB.

Bis zum 10. Oktober 2026 war keine Verordnung nach Artikel 73 veröffentlicht worden. In der Praxis wendet das RMB weiterhin die Verordnung des CEO Nr. 004/MINES/RMB/2019 vom 18/07/2019 an, die Form und Inhalt einer Mineralienlizenz sowie den Inhalt eines Vertrags mit dem Inhaber einer Bergbau- oder industriellen Steinbruchlizenz festlegt und im Amtsblatt Nr. 29 bis vom 29/07/2019 auf der Grundlage des aufgehobenen Gesetzes Nr. 58/2018 veröffentlicht wurde. Dieser Verordnung sind Musterverträge beigefügt: Anhang II für die Exploration, Anhang III für großflächigen Bergbau, Anhang IV für mittleren Bergbau und Anhang V für kleinen Bergbau. Das Bergbaugesetz lässt bestehende Lizenzen bis zu ihrem Ablauf fortbestehen (Artikel 75), enthält aber keine allgemeine Klausel, die die Verordnungen von 2019 aufrechterhält, sodass deren Fortgeltung auf der Praxis des RMB und nicht auf einer ausdrücklichen gesetzlichen Übergangsregelung beruht. Ein Investor sollte den Mustervertrag als den Ausgangstext behandeln, den das RMB vorlegen wird, beim RMB klären, welche Fassung es verwendet, und damit rechnen, dass die künftigen Verordnungen nach Artikel 73 ihn ersetzen.

Der Vertrag verdrängt das Gesetz nicht: Nichts darin erlaubt den Parteien, von Gesetzen zur Korruptionsbekämpfung, zu Menschenrechten und zur nationalen Sicherheit abzuweichen (Artikel 27 des Anhangs III), und das RMB behält seine gesetzlichen Befugnisse zur Verhängung von Bußgeldern, zur Aussetzung und zum Widerruf (Artikel 28). Was er hinzufügt, ist Präzision: Die Arbeits- und Investitionsverpflichtung, die Beschäftigungs-, Beschaffungs- und Gemeinschaftspläne und die Höhe der Rekultivierungsgarantie werden zu vertraglichen Pflichten, deren Verletzung ein Kündigungsgrund ist.

Was der Musterbergbauvertrag enthält

Das Muster in Anhang III für großflächigen Bergbau umfasst 41 Artikel. Vor Beginn des Abbaus muss der Lizenznehmer aufschiebende Bedingungen erfüllen (Artikel 2): einen dem RMB vorgelegten Umweltmanagementplan, den Nachweis der Zahlung der Umwelt-Rekultivierungsgarantie, die Umsiedlung oder Entschädigung betroffener Grundeigentümer und rechtmäßiger Besitzer nach ruandischem Recht sowie die schriftliche Genehmigung der Mindestarbeits- und Investitionsverpflichtung (Minimum Work and Investment Commitment) durch das RMB. Der Vertrag gilt für die Laufzeit der Lizenz einschließlich Verlängerungen (Artikel 3).

Zu den Pflichten des Lizenznehmers (Artikel 4) gehören die Aufnahme des Bergbaubetriebs innerhalb von 180 Tagen nach Erteilung der Lizenz, die Einhaltung der Gesetze über Kinderarbeit und Gleichstellung der Geschlechter, die Einholung jeder Umweltgenehmigung vor einer Tätigkeit, die Boden, Luft, Wasser oder Wald beeinträchtigen kann, die Mitteilung an das RMB innerhalb von 7 Tagen nach jeder Entdeckung radioaktiver Mineralien oder archäologischer oder historischer Gegenstände sowie die Einhaltung der Rückverfolgbarkeits- und Zertifizierungsmechanismen der Internationalen Konferenz über die Region der Großen Seen (ICGLR), die in 3T-Metalle, Gold und Rückverfolgbarkeit beschrieben werden. Zu den Rechten des Lizenznehmers (Artikel 5) gehören das ausschließliche Recht, die von der Lizenz erfassten Mineralien abzubauen, Anlagen und Einrichtungen zu errichten, den Betrieb während eines anhängigen Verlängerungsantrags fortzuführen sowie Bankkonten, auch in Fremdwährung, zu eröffnen und zu führen und Mittel zu überweisen oder zurückzuführen, vorbehaltlich der Vorschriften über Verrechnungspreise und zur Missbrauchsbekämpfung.

Die Zusicherungen der Regierung in Artikel 6 sind begrenzt: Genehmigungen sind zeitnah nach Maßgabe der geltenden Gesetze zu erteilen, und die Regierung wird Kapital, Eigentum und Vermögenswerte des Lizenznehmers nicht enteignen, außer im öffentlichen Interesse, ohne Diskriminierung, in einem rechtsstaatlichen Verfahren und gegen umgehende, angemessene und effektive Entschädigung. Jährliche Lizenzgebühren und Flächenzins sind bis zum 31. Dezember im Voraus für das Folgejahr zu zahlen (Artikel 9). Der Lizenznehmer muss dem RMB und der Rwanda Revenue Authority (RRA) seine Schmelz-, Raffinations- und Verkaufsverträge sowie einen jährlichen Verkaufsbericht übermitteln (Artikel 18), mit verbundenen Unternehmen zu Fremdvergleichsbedingungen handeln (Artikel 19) und die vorherige schriftliche Zustimmung des RMB zu jeder Übertragung, Abtretung oder Verpfändung der Lizenz oder von Anteilen am Lizenznehmer einholen; ein Kontrollwechsel gilt als Übertragung, und ein nicht genehmigter Kontrollwechsel ist nichtig (Artikel 20). Das Muster enthält keine Klausel, die das Recht zum Zeitpunkt der Unterzeichnung einfriert. Am nächsten kommt dem die Überprüfungsklausel in Artikel 30, nach der jede Partei eine Konsultation nach Treu und Glauben über eine „kritische Angelegenheit“ verlangen kann, definiert als eine so grundlegende Änderung der wirtschaftlichen, politischen oder sozialen Umstände, dass das erwartete Gleichgewicht der Vorteile nicht mehr erreicht werden kann; jede Änderung muss vereinbart werden.

Streitigkeiten, höhere Gewalt und Kündigung

Das Muster unterliegt dem Recht der Republik Ruanda (Artikel 31). Eine Streitigkeit muss zunächst ab Mitteilung 30 Tage lang Gegenstand eines Versuchs gütlicher Einigung sein; kommt keine Einigung zustande, wird sie durch ein Schiedsverfahren nach der Schiedsordnung des Kigali International Arbitration Centre (KIAC) entschieden, vor einem oder drei Schiedsrichtern nach Vereinbarung der Parteien, mit Schiedsort Kigali, in Kinyarwanda, Englisch oder Französisch, und der Schiedsspruch ist endgültig, bindend und vor jedem zuständigen Gericht vollstreckbar (Artikel 32). Das Verfahren und die Vollstreckung von Schiedssprüchen des KIAC werden in Schiedsrecht und das KIAC erläutert. Ein ausländischer Investor, dessen Heimatstaat ein Investitionsabkommen mit Ruanda hat, kann zudem Rechte aus dem Abkommen haben, die neben der Vertragsklausel stehen (Investor-Staat-Streitigkeiten und Schutz durch Investitionsabkommen).

Eine von höherer Gewalt betroffene Partei muss die andere innerhalb von 48 Stunden über deren Beginn und Ende unterrichten, und jede Partei kann kündigen, wenn sie länger als 180 Tage andauert (Artikel 33). Der Lizenznehmer kann mit einer Frist von mindestens 90 Tagen kündigen, wenn das Bergwerk nach seiner vernünftigen Einschätzung nicht mehr wirtschaftlich betrieben werden kann (Artikel 25.2). Das RMB kann aus zwölf aufgeführten Gründen kündigen, darunter die anhaltende Nichtzahlung von Förderabgaben, Steuern oder Zins, die Nichteinhaltung des genehmigten Umwelt- und Sozialmanagementplans, falsche Angaben, die Nichtaufrechterhaltung der Rekultivierungsgarantie oder der Versicherung, die ungerechtfertigte Nichterfüllung der Mindestarbeits- und Investitionsverpflichtung, eine nicht genehmigte Übertragung, Insolvenz sowie korrupte, betrügerische, kollusive, nötigende oder behindernde Praktiken bei der Erlangung der Lizenz oder der Erfüllung des Vertrags (Artikel 25.3). Vor der Kündigung muss das RMB eine schriftliche Abhilfefrist von 30 Tagen setzen und, wenn der Verstoß nicht behoben wird, mit einer Frist von 30 Tagen kündigen (Artikel 25.4). Diese Abhilfefrist von 30 Tagen stammt aus dem Mustervertrag, nicht aus dem Bergbaugesetz, dessen Widerrufsgründe in Artikel 53 keine Abhilfefrist vorsehen.

Die Folgen einer Kündigung sind gravierend und sollten in jede Finanzierung eingepreist werden. Sofern das RMB nichts anderes beschließt, gehen alle Gebäude, Bauwerke, Anlagen und festen Einrichtungen im Lizenzgebiet entschädigungslos und frei von Hypotheken in das Eigentum der Regierung über; die Regierung kann bewegliche Anlagen, Ausrüstung und Vorräte innerhalb von 30 Tagen zum niedrigeren Wert aus Verkehrswert und steuerlichem Restbuchwert für Zwecke der Einkommensteuer kaufen; und alles, was nicht innerhalb von 60 Tagen gekauft oder entfernt wird, geht ebenfalls auf die Regierung über (Artikel 26). Ein Kreditgeber, der Sicherheiten an festen Anlagen nimmt, sollte daher vor dem finanziellen Abschluss (Financial Close) die Zustimmung des RMB und ein Eintrittsrecht (Step-in-Recht) aushandeln.

Local Content: ruandisches Personal, ruandische Auftragnehmer und Waren

Die gesetzliche Regel steht in Artikel 72 des Bergbaugesetzes, der für jeden Lizenzinhaber gilt. Er muss ruandische Auftragnehmer für Bau- und Dienstleistungen bevorzugen, wenn deren Preise, Qualität und Lieferzeitplan mit ausländischen Auftragnehmern wettbewerbsfähig sind, in Ruanda hergestellte Materialien bevorzugen, wenn sie eingeführten in Qualität, Menge und Preis gleichwertig sind, und dem RMB regelmäßig über die Einhaltung berichten. Artikel 72 enthält keinen Prozentsatz; die Zahlen stammen aus den Musterverträgen.

Beim Personal verpflichtet Artikel 13 des Musters in Anhang III den Lizenznehmer, den mit der Lizenz genehmigten Beschäftigungs- und Kompetenztransferplan einzuhalten und sicherzustellen, dass mindestens 70 % seiner Arbeitnehmer, Arbeiter, Auftragnehmer und Unterauftragnehmer, die nicht als manuelle oder ungelernte Arbeitskräfte eingesetzt werden, Ruander sind. Weist der Lizenznehmer dem RMB nach, dass kein Ruander die Qualifikation für eine bestimmte Stelle besitzt, muss er sicherstellen, dass innerhalb von 3 Jahren ein Ruander für diese Stelle ausgebildet wird. Auf manuellen oder ungelernten Stellen dürfen nur Ruander eingesetzt werden, Kinder dürfen nicht beschäftigt werden, die Beschäftigungspraxis muss den ruandischen Beschäftigungs-, Arbeits-, Gleichstellungs- und Menschenrechtsgesetzen entsprechen, und ein Jahresbericht muss die Gesamtbelegschaft nach Staatsangehörigkeit und Kategorie sowie die Ausbildung und den Kompetenztransfer ausweisen. Diese Verpflichtungen treten zu den allgemeinen Einwanderungsvorschriften für ausländisches Personal hinzu, die in Arbeits- und Aufenthaltserlaubnisse erläutert werden.

Bei Waren und Dienstleistungen verlangt Artikel 14 des Musters die Einhaltung des mit der Lizenz genehmigten Beschaffungsplans für lokale Waren und Dienstleistungen und Wertschöpfung sowie die Bevorzugung von Waren und Dienstleistungen, die von einem Ruander hergestellt oder geliefert werden, wenn sie dem einschlägigen Standard entsprechen und der Preis innerhalb von 10 % des Preises derselben Waren oder Dienstleistungen eines Nichtruanders liegt (der Wortlaut lautet „nicht mehr als zehn (10 %) Prozent des Preises“, was als Spanne von 10 % angewendet wird). Der Lizenznehmer muss mit dem RMB und anderen Behörden bei der Ermittlung von Waren und Dienstleistungen, die ruandische Lieferanten entwickeln können, und bei Programmen zum Kapazitätsaufbau von Lieferanten zusammenarbeiten und innerhalb von 30 Tagen nach Ende jedes Kalenderjahres über die Einhaltung des Plans berichten. Das Element der Wertschöpfung knüpft an die fiskalische Regelung an: Verarbeitung und Wertschöpfung im Bergbau sind nach dem Investitionsgesetz eine vorrangige Tätigkeit, Rohausfuhren unterliegen nach dem Gesetz Nr. 056/2024 einer zusätzlichen Ausfuhrsteuer, und der Exporteursatz von 15 % gilt nicht für Exporteure unverarbeiteter Mineralien (Bergbausteuern, Förderabgaben und fiskalische Bedingungen; FAQ 107).

Gemeinschaft: der Plan für Entwicklung und soziale Wohlfahrt

Artikel 74 des Bergbaugesetzes verpflichtet den Inhaber einer Lizenz für Bergbau- oder Steinbruchbetrieb, in Zusammenarbeit mit den Behörden des Distrikts, in dem er tätig ist, einen Plan für Entwicklung und soziale Wohlfahrt zu erstellen und den mit dem Distrikt vereinbarten Plan der Behörde vorzulegen, die die Lizenz erteilt hat. Ein Gemeinschaftsentwicklungsplan gehört auch zu den Unterlagen, die das Antragsformular des RMB für eine Bergbaulizenz verlangt. Artikel 17 des Musters in Anhang III fügt hinzu, dass der Plan mit dem eigenen Entwicklungsplan des Distrikts übereinstimmen muss, in Zusammenarbeit mit den lokalen Behörden überarbeitet werden kann und durch eine Vereinbarung zwischen dem Lizenznehmer und dem Distrikt umgesetzt werden kann. Weder das Gesetz noch das Muster legt Mindestausgaben oder einen Prozentsatz der Einnahmen fest; der Inhalt wird ausgehandelt, und das RMB und der Distrikt werden ihn mit dem Umfang des Projekts vergleichen.

Grundeigentümer werden gesondert behandelt. Nach Artikel 3 Buchst. a des Bergbaugesetzes stehen alle Eigentums- und Verfügungsrechte an Mineralien in, unter oder auf einem Grundstück ungeachtet des privaten Eigentums am Grundstück dem Staat zu, und Artikel 4 verpflichtet einen Inhaber einer Bergbaulizenz, dem Grundeigentümer oder rechtmäßigen Besitzer vor Betriebsbeginn eine angemessene Entschädigung zu zahlen, woraufhin das Grundstück auf den Staat eingetragen wird; für Exploration und Steinbruchbetrieb wird ein schriftlicher Pachtvertrag verwendet, und das Grundstück wird anschließend zurückgegeben. Der Mustervertrag wiederholt die Pflicht, Beeinträchtigungen zu vermeiden und eine gerechte und angemessene Entschädigung zu zahlen, wenn Schäden nicht vermieden werden können (Artikel 29), und die Entschädigung oder Umsiedlung betroffener Besitzer ist eine aufschiebende Bedingung für den Abbau. Kommt keine Einigung zustande, führt Artikel 5 des Gesetzes Nr. 32/2015 vom 11/06/2015 über die Enteignung im öffentlichen Interesse „Mineralien und andere natürliche Ressourcen des öffentlichen Bereichs“ unter den Tätigkeiten im öffentlichen Interesse auf; seine Bewertungsregeln und Fristen werden in Enteignung und Entschädigung erläutert.

Umwelt- und Sozialverträglichkeitsprüfung

Artikel 38 des Bergbaugesetzes verpflichtet den Inhaber einer Explorationslizenz, einer Lizenz für kleinen, mittleren oder großflächigen Bergbau, einer Mineralienverarbeitungslizenz oder einer gewerblichen kleinen oder industriellen Steinbruchlizenz, vor Betriebsbeginn dem RMB den von der zuständigen Stelle genehmigten Bericht über die Umweltverträglichkeitsprüfung und die Studie zur sozialen Wohlfahrt vorzulegen. Das Verfahren ist nun durch die Ministerialverordnung Nr. 003/MoE/25 vom 19/08/2025 über die Umwelt- und Sozialverträglichkeitsprüfung geregelt, die nach Presseberichten vom September 2025 die Verordnung von 2019 ersetzt hat. Das veröffentlichte Verfahren des RDB umfasst vier Stufen: einen Online-Antrag über das One Stop Centre des RDB, eine Ortsbesichtigung durch das RDB, eine von zugelassenen Sachverständigen durchgeführte Studie und die Erteilung der Bescheinigung des RDB mit unterzeichneten Genehmigungsauflagen. Berichte über die Verordnung von 2025 beschreiben erweiterte soziale Inhalte, darunter Gleichstellung, Arbeit, Umsiedlung und Beschwerdemechanismen; für die genauen Anforderungen sollte der vollständige Wortlaut der Verordnung geprüft werden.

Die Prüfung ist die Grundlage für vieles, was folgt. Der Umweltmanagementplan, den ein Bergbauantrag enthalten muss, wird aus ihr abgeleitet, die Rekultivierungspflicht nach Artikel 39 wird an ihr gemessen, und die Höhe der Rekultivierungsgarantie entspricht den Verbindlichkeiten aus diesem Plan. Ein Projekt, das seinen Abbauplan ändert, eine Verarbeitungsanlage hinzufügt oder seine Fläche erweitert, sollte damit rechnen, seine Bescheinigung vorher überarbeiten zu müssen, weil Artikel 4 des Mustervertrags verlangt, dass jede Umweltgenehmigung vor einer Tätigkeit vorliegt, die Boden-, Luft-, Wasser- oder Waldressourcen beeinträchtigen kann.

Rekultivierung und Garantie

Artikel 39 verpflichtet jeden Lizenzinhaber, Bohrlöcher und Ausgrabungen zu rekultivieren und wiederherzustellen, wieder aufzuforsten, Gebäude zu entfernen und jede von Exploration, Bergbau oder Steinbruchbetrieb betroffene Fläche einzuebnen, auf der Grundlage der Umweltverträglichkeitsprüfung und des Umweltgesetzes. Artikel 40 verlangt einen Rekultivierungsplan mit geplanten Tätigkeiten und einem Budget und lässt den Inhaber für den Umweltschutz haftbar, bis die für den Umweltschutz zuständige Behörde, die Rwanda Environment Management Authority (REMA), eine abschließende Rekultivierungsbescheinigung erteilt. Artikel 41 verlangt eine Rekultivierungsgarantie, deren Art, Höhe und Hinterlegung durch Verordnungen des RMB festgelegt werden.

Bis zum Erlass neuer Verordnungen wendet das RMB die Verordnung des CEO Nr. 001/MINES/RMB/2019 vom 18/07/2019 an, die Art, Höhe und Hinterlegung der Umwelt-Rekultivierungsgarantie festlegt. Die Garantie kann eine Barhinterlegung oder eine Bankgarantie sein (Artikel 3), und ihre Höhe muss den Verbindlichkeiten des Lizenzinhabers aus dem Umweltmanagementplan entsprechen (Artikel 4). Der Inhaber legt das Rekultivierungsbudget unter Bezugnahme auf den Wert der Umwelt fest, die beeinträchtigt werden kann; stellt der Geschäftsführer (Chief Executive Officer) des RMB fest, dass das Budget vorsätzlich oder irrtümlich zu niedrig angesetzt ist, muss der Inhaber es auf eigene Kosten überarbeiten (Artikel 5). Die Garantie setzt sich zu 10 % aus einem nicht erstattungsfähigen und zu 90 % aus einem erstattungsfähigen Teil zusammen (Artikel 6) und wird vor Betriebsbeginn auf dem Konto des National Fund for Environment hinterlegt (Artikel 7). Nach Abschluss der Rekultivierung beantragt der Inhaber bei der Umweltbehörde eine Abschlussbescheinigung; drei Jahre nach dieser Bescheinigung kann er eine Bescheinigung über das Nichtbestehen offener Verbindlichkeiten beantragen (Artikel 8), und mit dieser Bescheinigung beantragt er beim National Fund for Environment die Erstattung (Artikel 9).

Unterlässt ein Inhaber einer Bergbaulizenz die Rekultivierung, drohen ihm ein Verwaltungsbußgeld von 5.000.000 RWF bis 10.000.000 RWF und eine Anordnung zur Wiederherstellung sowie, wenn Infrastruktur oder Gemeinschaftseigentum beschädigt wird, eine Anordnung zu dessen Wiederherstellung oder Entschädigung (Artikel 55); die entsprechende Sanktion für Steinbrüche beträgt 3.000.000 RWF bis 5.000.000 RWF (Artikel 60). Die Schließung muss geplant werden: Das Bergbaugesetz verlangt eine Mitteilung an das RMB ein Jahr vor der Schließung, und nach dem Widerruf einer Lizenz hat der Inhaber 90 Tage Zeit, um zu rekultivieren und seine Verbindlichkeiten zu begleichen (Artikel 37).

Gesundheit, Sicherheit und Sprengstoffe

Artikel 42 verpflichtet den Lizenzinhaber sicherzustellen, dass das Bergwerk in Betrieb genommen, unterhalten und stillgelegt wird, ohne die Gesundheit und Sicherheit der Arbeitnehmer und anderer Personen zu gefährden, und dass alle dort Tätigen über die erforderlichen Fähigkeiten, Kompetenzen und Mittel verfügen. Ein befugter Beamter, der der Auffassung ist, dass der Betrieb jemanden gefährdet, kann eine Eilentscheidung treffen, nach der die Gefahr sofort zu beseitigen oder der Betrieb bis zu ihrer Beseitigung auszusetzen ist; der Inhaber kann beim Leiter des Organs, das die Lizenz erteilt hat, Rechtsmittel einlegen. Wer Arbeitnehmer nicht versichert, sie nicht gesetzeskonform bezahlt oder keine Schutzausrüstung bereitstellt, riskiert die vorläufige Aussetzung der Lizenz (Artikel 52), und die Nichteinhaltung von Gesundheits-, Sicherheits- und Umweltstandards führt zu einem Bußgeld von 1.000.000 RWF bis 3.000.000 RWF oder von 3.000.000 RWF bis 5.000.000 RWF, wenn sie Umweltzerstörung verursacht (Artikel 62). Das RMB veröffentlicht Mining Safety Standards sowie Leitlinien für Arbeitsschutz und Gesundheit am Arbeitsplatz, die die betrieblichen Einzelheiten festlegen (FAQ 111).

Artikel 43 verlangt für Einfuhr, Ausfuhr, Herstellung, Transport, Handel, Weitergabe oder Verwendung von Dynamit im Bergbau und Steinbruchbetrieb die vorherige Genehmigung des für die innere Sicherheit zuständigen Ministers auf Empfehlung des RMB und verbietet abgelaufenes Dynamit. Das RMB führt weiterhin die Ministerialverordnung Nr. 013/MOJ/AG/19 vom 16/07/2019 über Dynamit auf, und sein Online-System nimmt Anträge auf Sprengempfehlungen entgegen. Die nicht genehmigte Weitergabe oder die Verwendung abgelaufenen Dynamits ist ein Verwaltungsverstoß, der mit einem Bußgeld von 5.000.000 RWF bis 10.000.000 RWF geahndet wird (Artikel 61); der Umgang damit ohne Genehmigung ist eine Straftat, die mit Freiheitsstrafe von 5 bis 7 Jahren und einer Geldstrafe von 40.000.000 RWF bis 75.000.000 RWF, bei einer Gesellschaft von 80.000.000 RWF bis 100.000.000 RWF, bestraft wird (Artikel 70).

Handwerklicher und kleiner Bergbau in der Lieferkette

Das ruandische Recht kennt keine gesonderte Genehmigung für den handwerklichen Kleinbergbau. Der formelle Weg für handwerkliche und kleine Bergbaubetreiber ist die Lizenz für kleinen Bergbau mit bis zu 50 Hektar nach Artikel 8 des Bergbaugesetzes, die Artikel 9 der Verordnung des CEO Nr. 005/MINES/RMB/2019 vom 18/07/2019 Bergwerken „im Eigentum ruandischer Staatsangehöriger“ vorbehält. Sekundärquellen schätzen, dass handwerkliche und kleine Betriebe etwa 80 % des Sektors ausmachen. Ein ausländischer Investor begegnet handwerklicher Produktion daher vor allem als Käufer, Händler, Verarbeiter, Dienstleister oder, als Inhaber einer Lizenz für großflächigen Bergbau, als Nachbar, dessen Gelände von anderen abgebaut werden kann.

Die Strafvorschriften machen diese Schnittstelle heikel. Bergbau ohne Lizenz wird mit Freiheitsstrafe von 2 bis 5 Jahren und einer Geldstrafe von 25.000.000 RWF bis 50.000.000 RWF bestraft, bei einer Gesellschaft, die das Gericht auflösen kann, mit 60.000.000 RWF bis 80.000.000 RWF (Artikel 63); die Duldung nicht lizenzierten Bergbaus auf dem eigenen Land mit 1 bis 2 Jahren (Artikel 66); der Besitz illegal geförderter Mineralien mit 1 bis 3 Jahren (Artikel 64); und der Handel damit mit mehr als 5 bis zu 10 Jahren und einer Geldstrafe von 60.000.000 RWF bis 120.000.000 RWF, bei einer Gesellschaft von 130.000.000 RWF bis 150.000.000 RWF (Artikel 65). Für Mineralien, die ohne Herkunftsnachweis aufgefunden werden, wird ein Verwaltungsbußgeld von 10 % ihres Wertes verhängt, und sie werden zur Versteigerung eingezogen (Artikel 50). Ein Käufer, der von kleinen Produzenten kauft, benötigt daher Lizenzprüfungen, Rückverfolgbarkeitsunterlagen und die in Sanktionen, Sorgfaltspflichten und Reformen beschriebene Sorgfaltsprüfung. Das Regional Economic Integration Framework vom Dezember 2025 zwischen Ruanda und der Demokratischen Republik Kongo verpflichtet beide Staaten zur Formalisierung des handwerklichen und kleinen Bergbaus, unter anderem durch Genossenschaften und gemeinsame Rückverfolgbarkeit (Strategische Mineralien und regionale Abkommen).

Vertragliche Pflichten, Local Content und Gemeinschaftspflichten im Überblick

PflichtQuelleWas verlangt wirdFolge eines Verstoßes
Vertrag mit dem RMBArt. 73 Bergbaugesetz; Verordnung 004/MINES/RMB/2019, Anhänge II bis VUnterzeichneter Vertrag für Lizenzen für industriellen Bergbau oder Steinbruchbetrieb; Mustertext vom RMB vorgelegtKündigungsgründe und Sanktionen des RMB nach dem Vertrag (Art. 25 und 28 des Anhangs III)
Aufschiebende BedingungenArt. 2, Anhang IIIUmweltmanagementplan, Nachweis der Garantie, Entschädigung der Grundeigentümer, genehmigte Arbeits- und InvestitionsverpflichtungKein Recht zur Aufnahme des Abbaus
Ruandisches PersonalArt. 13, Anhang IIIMindestens 70 % des nicht manuell tätigen Personals und der Auftragnehmer Ruander; Ausbildung innerhalb von 3 Jahren; manuelle und ungelernte Stellen nur für Ruander; JahresberichtWesentlicher Verstoß; Kündigung nach Abhilfefrist von 30 Tagen
Lokale Auftragnehmer und MaterialienArt. 72 Bergbaugesetz; Art. 14, Anhang IIIBevorzugung bei Wettbewerbsfähigkeit; ruandische Waren innerhalb von 10 % des ausländischen Preises; Bericht innerhalb von 30 Tagen nach JahresendeWesentlicher Verstoß; Lizenzauflagen
GemeinschaftsplanArt. 74 Bergbaugesetz; Art. 17, Anhang IIIMit dem Distrikt vereinbarter und dem RMB vorgelegter Plan; optionale UmsetzungsvereinbarungVerstoß gegen Lizenz und Vertrag
Umwelt- und Sozialverträglichkeitsprüfung (ESIA)Art. 38 Bergbaugesetz; Ministerialverordnung Nr. 003/MoE/25Genehmigte Prüfung und Bescheinigung des RDB vor BetriebsbeginnKein Recht zum Betrieb; Bußgelder nach Art. 62
RekultivierungsgarantieArt. 41 Bergbaugesetz; Verordnung 001/MINES/RMB/2019In Höhe der Verbindlichkeiten aus dem Umweltmanagementplan (EMP); 10 % nicht erstattungsfähig, 90 % erstattungsfähig; beim National Fund for Environment hinterlegtKündigungsgrund (Art. 25.3, Anhang III)
RekultivierungArt. 39, 40, 55 und 60 BergbaugesetzRekultivierung nach dem Plan; Haftung bis zur abschließenden Bescheinigung der REMA5.000.000 bis 10.000.000 RWF (Bergbau); 3.000.000 bis 5.000.000 RWF (Steinbruch); Wiederherstellung
SprengstoffeArt. 43, 61 und 70 BergbaugesetzVorherige Genehmigung des für die innere Sicherheit zuständigen Ministers5.000.000 bis 10.000.000 RWF; oder 5 bis 7 Jahre und 40.000.000 bis 75.000.000 RWF

Von der Lizenzerteilung bis zur ersten Produktion

  1. Lizenz und Vertragsentwurf entgegennehmenNach der Erteilung legt das RMB den Mustervertrag für die Lizenzkategorie vor (Anhang III für großflächigen, IV für mittleren, V für kleinen Bergbau). Vergleichen Sie ihn Klausel für Klausel mit den Verpflichtungen in Ihren Antragsunterlagen, die zu seinen Anlagen werden.
  2. Die vier Pläne fertigstellenVereinbaren Sie mit dem RMB die Mindestarbeits- und Investitionsverpflichtung, den Beschäftigungs- und Kompetenztransferplan, den Beschaffungsplan für lokale Waren und Dienstleistungen und Wertschöpfung sowie den Gemeinschaftsentwicklungsplan, der zuvor nach Artikel 74 mit dem Distrikt vereinbart werden muss.
  3. ESIA-Bescheinigung einholenStellen Sie den Antrag online über das One Stop Centre des RDB nach der Ministerialverordnung Nr. 003/MoE/25, ermöglichen Sie die Ortsbesichtigung durch das RDB, beauftragen Sie zugelassene Sachverständige mit der Studie und unterzeichnen Sie die Genehmigungsauflagen; legen Sie den genehmigten Bericht dem RMB vor (Artikel 38).
  4. Rekultivierungsgarantie stellenLegen Sie das Rekultivierungsbudget anhand des Umweltmanagementplans fest, zahlen Sie 10 % in bar und stellen Sie die restlichen 90 % in bar oder als Bankgarantie beim National Fund for Environment, und fügen Sie den Nachweis dem Vertrag als Anlage bei.
  5. Einigung mit Grundeigentümern und Besitzern erzielenZahlen Sie vor Betriebsbeginn eine angemessene Entschädigung und veranlassen Sie die Eintragung des Grundstücks auf den Staat (Artikel 4) oder siedeln Sie Besitzer um, und bewahren Sie unterzeichnete Unterlagen auf; dies ist eine aufschiebende Bedingung für den Abbau.
  6. Sprengstoff- und Sicherheitsgenehmigungen sichernBeantragen Sie über das RMB eine Sprengempfehlung und beim für die innere Sicherheit zuständigen Minister die Genehmigung; versichern Sie die Arbeitnehmer und stellen Sie vor Arbeitsbeginn Schutzausrüstung bereit (Artikel 43 und 52).
  7. Vertrag unterzeichnen und innerhalb von 180 Tagen beginnenUnterzeichnen Sie mit dem RMB, beginnen Sie den Abbau innerhalb von 180 Tagen nach Erteilung der Lizenz und notieren Sie die wiederkehrenden Termine: monatliche Förderabgaben, Gebühren und Zins zum 31. Dezember, den Beschaffungsbericht binnen 30 Tagen und den jährlichen Beschäftigungsbericht.

Verhandlung des Vertrags mit dem RMB

Punkte, die ein Investor oder Kreditgeber vor der Unterzeichnung ansprechen sollte. Das Muster ist der Standardtext des RMB; die meisten dieser Punkte sind Anliegen, keine Ansprüche.

  • Fassung und RechtsgrundlageLassen Sie sich schriftlich bestätigen, welches Muster das RMB verwendet und wie es angewendet wird, sobald Verordnungen nach Artikel 73 die Verordnung 004/MINES/RMB/2019 ersetzen.
  • ÜberprüfungsklauselErwägen Sie, die „kritische Angelegenheit“ so zu definieren, dass sie bestimmte Ereignisse erfasst, etwa eine Änderung der Förderabgabesätze oder der Ausfuhrvorschriften, da es keine Stabilisierungsklausel gibt.
  • AbhilfefristenPrüfen Sie, ob die Abhilfefrist von 30 Tagen und die Kündigungsfrist von 30 Tagen in Artikel 25.4 für jeden Kündigungsgrund gelten, und streben Sie für komplexe Verstöße längere Fristen an.
  • Vermögenswerte bei KündigungStreben Sie angesichts von Artikel 26 die Zustimmung des RMB an, dass finanzierte Anlagen nicht entschädigungslos heimfallen, oder ein Eintrittsrecht (Step-in-Recht) des Kreditgebers.
  • Ausgangswerte für Local ContentHalten Sie im Beschäftigungsplan die Stellen fest, für die noch kein Ruander qualifiziert ist, und den dreijährigen Ausbildungsweg für jede, damit die 70-%-Regel fair gemessen wird.
  • Umfang des GemeinschaftsplansLegen Sie die Verpflichtungen gegenüber der Gemeinschaft nach Betrag und Zeitraum fest, stimmen Sie sie mit dem Entwicklungsplan des Distrikts ab und entscheiden Sie, ob Sie eine Umsetzungsvereinbarung mit dem Distrikt unterzeichnen.
  • Form der GarantieVereinbaren Sie die Methode für das Rekultivierungsbudget und den Wortlaut der Bankgarantie frühzeitig, weil der National Fund for Environment sie vor Betriebsbeginn halten muss.
  • StreitbeilegungsklauselPrüfen Sie die KIAC-Klausel im Hinblick auf etwaige Rechte aus Investitionsabkommen und die Finanzierungsunterlagen, und bedenken Sie die Zahl der Schiedsrichter und die Sprache.

Rechenbeispiel

Rekultivierungsgarantie und Local-Content-Prüfungen eines Wolframbergwerks

Eine ruandische Tochtergesellschaft eines australischen Konzerns hält eine Lizenz für großflächigen Bergbau für eine Wolframlagerstätte. Ihr Umweltmanagementplan weist Rekultivierungsverbindlichkeiten von 900.000.000 RWF aus. Alle Zahlen dienen nur der Veranschaulichung.

RekultivierungsgarantieIn Höhe der Verbindlichkeiten aus dem Plan: 900.000.000 RWF (Artikel 4 der Verordnung 001/MINES/RMB/2019).
Nicht erstattungsfähiger Teil10 % x 900.000.000 RWF = 90.000.000 RWF, in bar an den National Fund for Environment gezahlt.
Erstattungsfähiger Teil90 % x 900.000.000 RWF = 810.000.000 RWF, vor Betriebsbeginn als Bankgarantie gestellt.
PersonalprüfungNicht manuell tätige Arbeitnehmer und Auftragnehmer: 160. Mindestens 70 % müssen Ruander sein: 0,7 x 160 = 112. Die Gesellschaft hat 104 Ruander und weist dem RMB nach, dass 8 Fachstellen noch nicht lokal besetzt werden können; sie muss für jede dieser Stellen innerhalb von 3 Jahren einen Ruander ausbilden.
Manuelle BelegschaftAlle 240 manuellen und ungelernten Arbeitskräfte müssen Ruander sein; eine Ausnahme ist nicht möglich.
BeschaffungsprüfungEin ruandischer Metallbauer bietet ein Brechergestell für 107.000.000 RWF an, gegenüber 100.000.000 RWF für ein eingeführtes. 10 % x 100.000.000 RWF = 10.000.000 RWF, sodass 107.000.000 RWF innerhalb der Spanne liegen und der ruandische Lieferant, sofern der Standard erfüllt ist, bevorzugt werden muss. Ein Angebot von 112.000.000 RWF läge außerhalb.
Vermögenswerte bei vorzeitiger KündigungMobiler Fuhrpark mit einem Restbuchwert von 400.000.000 RWF und einem Marktwert von 520.000.000 RWF: Die Regierung kann ihn innerhalb von 30 Tagen zum niedrigeren Betrag von 400.000.000 RWF kaufen (Artikel 26).
Erstattung bei SchließungDrei Jahre nach der Abschlussbescheinigung der REMA kann die Gesellschaft mit einer Bescheinigung über das Nichtbestehen offener Verbindlichkeiten den erstattungsfähigen Teil von 810.000.000 RWF zurückfordern; die 90.000.000 RWF werden nie zurückgezahlt.

Hätte die Gesellschaft die Rekultivierung unterlassen, drohten ihr zudem ein Verwaltungsbußgeld von bis zu 10.000.000 RWF und eine Anordnung zur Wiederherstellung (Artikel 55).

Die Zahlen im Mustervertrag sind Verpflichtungen, die das RMB anhand von Jahresberichten überwacht; Unterschreitungen sind nach einer Abhilfefrist von 30 Tagen ein Kündigungsgrund.

Fragen von Investoren

Schließt eine Bergbaugesellschaft einen Vertrag mit der ruandischen Regierung?

Ja, bei Lizenzen für industriellen Bergbau und Steinbruchbetrieb. Artikel 73 des Gesetzes Nr. 072/2024 verpflichtet das RMB, mit dem Lizenzinhaber einen Vertrag zur Vervollständigung seiner Rechte und Pflichten zu schließen. Bis zum Erlass neuer Verordnungen verwendet das RMB die der Verordnung 004/MINES/RMB/2019 beigefügten Musterverträge, die Arbeitsverpflichtungen, Local Content, Gemeinschaftsentwicklung, Rekultivierung, Übertragungen, Kündigung und Schiedsverfahren vor dem KIAC regeln.

Gibt es Local-Content-Anforderungen für den Bergbau in Ruanda?

Ja. Artikel 72 des Bergbaugesetzes verlangt die Bevorzugung ruandischer Auftragnehmer und in Ruanda hergestellter Materialien, sofern sie wettbewerbsfähig sind. Der Mustervertrag von 2019 fügt hinzu, dass mindestens 70 % des nicht manuell tätigen Personals und der Auftragnehmer Ruander sein müssen, dass manuelle und ungelernte Stellen Ruandern vorbehalten sind und dass ruandische Waren, deren Preis innerhalb von 10 % eines ausländischen Angebots liegt, zu bevorzugen sind.

Wie werden Streitigkeiten aus einem ruandischen Bergbauvertrag beigelegt?

Nach dem Mustervertrag versuchen die Parteien zunächst 30 Tage lang eine gütliche Einigung. Nicht beigelegte Streitigkeiten gehen in ein Schiedsverfahren nach der Schiedsordnung des KIAC mit Schiedsort Kigali, vor einem oder drei Schiedsrichtern, in Kinyarwanda, Englisch oder Französisch, und der Schiedsspruch ist endgültig und bindend. Der Vertrag unterliegt ruandischem Recht.

Wie hoch ist die Rekultivierungsgarantie für ein Bergwerk in Ruanda?

Sie entspricht den Verbindlichkeiten des Lizenzinhabers aus seinem Umweltmanagementplan. Nach der Verordnung 001/MINES/RMB/2019 kann sie in bar oder als Bankgarantie gestellt werden, 10 % sind nicht erstattungsfähig und 90 % erstattungsfähig, und sie wird vor Betriebsbeginn beim National Fund for Environment hinterlegt. Die Erstattung setzt eine Bescheinigung über das Nichtbestehen offener Verbindlichkeiten voraus, die drei Jahre nach der Abschlussbescheinigung erhältlich ist.

Muss eine Bergbaugesellschaft Gemeinschaftsprojekte finanzieren?

Sie muss mit dem Distrikt, in dem sie tätig ist, einen Plan für Entwicklung und soziale Wohlfahrt erstellen und den vereinbarten Plan dem RMB vorlegen (Artikel 74 des Gesetzes Nr. 072/2024). Das Gesetz legt keine Mindestausgaben fest; der Inhalt wird ausgehandelt, muss mit dem Entwicklungsplan des Distrikts übereinstimmen und kann durch eine Vereinbarung mit dem Distrikt umgesetzt werden.

Wer genehmigt Sprengstoffe in einem ruandischen Bergwerk?

Der für die innere Sicherheit zuständige Minister auf Empfehlung des RMB (Artikel 43 des Gesetzes Nr. 072/2024). Abgelaufenes Dynamit darf nicht verwendet werden. Die nicht genehmigte Weitergabe oder die Verwendung abgelaufenen Dynamits kostet 5.000.000 RWF bis 10.000.000 RWF, und der Umgang damit ohne Genehmigung ist eine Straftat, die mit Freiheitsstrafe von 5 bis 7 Jahren bestraft wird.

Begriffe, denen Sie in den Unterlagen begegnen

EnglischKinyarwandaFranzösischBedeutung
Agreement with the licence holderamasezerano n'umuntu wahawe uruhushyacontrat avec le titulaire de permisDer Vertrag, den das RMB mit einem Inhaber einer Lizenz für industriellen Bergbau oder Steinbruchbetrieb zur Vervollständigung seiner Rechte und Pflichten schließt (Artikel 73 des Gesetzes Nr. 072/2024).
Procurement of local goods and servicesamasoko y'ibikoresho n'imirimo iboneka mu Gihugupassation de marchés des biens et services locauxDie Pflicht, wettbewerbsfähige ruandische Auftragnehmer und Materialien zu bevorzugen und über die Einhaltung zu berichten (Artikel 72).
Plan for development and social welfaregahunda y'iterambere n'imibereho myiza y'abaturageplan de développement et de progrès socialDer mit dem Distrikt erstellte und dem RMB vorgelegte Gemeinschaftsplan (Artikel 74).
Rehabilitation plangahunda y'isubiranyaplan de réhabilitationDer Plan der Rekultivierungsmaßnahmen und das Budget, über die jeder Inhaber einer Explorations-, Bergbau- oder Steinbruchlizenz verfügen muss (Artikel 40).
Rehabilitation guaranteeingwate yo gusubiranyacaution de réhabilitationSicherheit für die Rekultivierung, zu 10 % nicht erstattungsfähig und zu 90 % erstattungsfähig, die vom National Fund for Environment gehalten wird (Artikel 41; Verordnung 001/MINES/RMB/2019).
Environmental impact assessment—étude d'impact environnementalDie Studie, auf der die Rekultivierung und der Umweltmanagementplan beruhen; der genehmigte Bericht ist vor Betriebsbeginn erforderlich (Artikel 38 und 39).
Government investmentishoramari rya Letainvestissement de l'ÉtatAnteile, die die Regierung zu vereinbarten Bedingungen an einem Bergbau- oder Steinbruchbetrieb erwerben kann (Artikel 48).
Dynamitesintambi—Sprengstoffe, deren Einfuhr, Transport, Handel und Verwendung im Bergbau der vorherigen Genehmigung des für die innere Sicherheit zuständigen Ministers bedürfen (Artikel 43).
Weiter in diesem Kapitel · 10.6Strategische Mineralien und regionale AbkommenWelche Mineralien Ruanda fördert, welche Befugnisse der Staat hat, Mineralien vorzubehalten und Beteiligungen zu übernehmen, die wettbewerblichen Lizenzrunden von 2025 und die rechtliche Bedeutung der Washingtoner Abkommen mit der Demokratischen Republik Kongo und den Vereinigten Staaten.Weiter →

In diesem Leitfaden

Häufige Fragen von Investoren

Amtliche Quellen

Sie haben eine Frage zu Ihrer eigenen Situation?

Fragen Sie Rwandabot, den KI-gestützten Assistenten für Rechtsinformationen von Be Rwanda Wise. Er prüft amtliche ruandische Quellen und verweist Sie auf die maßgebliche Rechtsvorschrift. Sie können auch nachlesen, wie Sie einen Rechtsanwalt in Ruanda finden und überprüfen.

Rwandabot zu diesem Thema fragenRechtsanwalt finden

Diese Seite bietet Rechts- und Steuerinformationen, keine Rechtsberatung. Sätze, Schwellenwerte und Verfahren ändern sich; der Inhalt wird anhand amtlicher Quellen überprüft, doch sollten Sie alles Wichtige vor einer Entscheidung bei der zuständigen Behörde oder einem bei der Rwanda Bar Association zugelassenen Rechtsanwalt bestätigen lassen. Die Gesetze werden in Kinyarwanda, Englisch und Französisch im Amtsblatt veröffentlicht; maßgeblich ist allein der im Amtsblatt veröffentlichte Text. Die deutsche Ausgabe dieses Leitfadens ist aus der englischen Ausgabe übersetzt.