Be Rwanda WiseGeschäfte in Ruanda

Kapitel 11 · Abschnitt 11.6 von 8

Kaffee, Tee und andere Exportkulturen: die Befugnisse der NAEB, das Ende der Kaffee-Zonierung, Zulassungen von Kaffeewaschstationen, die Anweisungen für die Kaffeesaison 2026 und der Mindestpreis von 750 RWF für Kaffeekirschen, Exportlizenzen und die Kaffeegebühr von 3 %, die Anweisungen von 2025 zu Teeblättern, der Zeitplan der EU-Entwaldungsverordnung, Pyrethrum und Chia

Überprüft am · Verfasst von einem Wirtschaftsjuristen mit über 30 Jahren internationaler Erfahrung · Rechts- und Steuerinformationen, keine Rechtsberatung · So prüfen wir · In der App öffnen

EnglishFrançaisEspañolKapitel 11 als PDF herunterladen

Das Wichtigste in Kürze

Das Regelwerk im Überblick: NAEB, Ministerialanweisungen und saisonale Regeln

Kaffee und Tee sind Ruandas älteste Exportkulturen und am engsten reguliert. Es gibt weder ein Kaffeegesetz noch ein Teegesetz. Das Regelwerk ergibt sich stattdessen aus dem allgemeinen Mandat des National Agricultural Export Development Board (NAEB) nach dem Gesetz Nr. 13/2017 vom 14/04/2017 zur Errichtung der NAEB, aus Ministerialanweisungen des Ministers für Landwirtschaft und tierische Ressourcen und aus Anweisungen, die die NAEB für jede Saison oder jedes Erzeugnis erlässt. Artikel 5 des Gesetzes Nr. 13/2017 zählt die Aufgaben der NAEB auf, darunter die Bestimmung von Standorten für die Ansiedlung von Fabriken zur Verarbeitung landwirtschaftlicher Erzeugnisse für den Export (Nummer 7), die Mitwirkung an der Festlegung und Kontrolle von Qualitätsnormen für Exporterzeugnisse (Nummer 8), die Ausstellung von Echtheits- und Ursprungszeugnissen (Nummer 9) und die Förderung von Verhandlungen mit den Beteiligten über die Festsetzung und Veröffentlichung von Mindest-Erzeugerpreisen für Exporterzeugnisse (Nummer 15). Die Anweisungen der NAEB nennen Artikel 5 als ihre Rechtsgrundlage. Ihre Sanktionen sind keine strafrechtlichen Strafen, sondern Verwaltungsbußgelder, die auf das Konto des Distrikts gezahlt werden, in dem der Verstoß begangen wurde.

Vier geltende Rechtsakte sind am wichtigsten. Die Ministerialanweisungen Nr. 006 vom 15/06/2023 zur Regelung des Kaffeeanbaus und des Kaffeehandels legen die Politik fest: keine Zonierung, vollständig gewaschene Aufbereitung und Exportgebühren. Die NAEB-Anweisungen Nr. 224/2026 für die Kaffeesaison 2026, im Februar 2026 unterzeichnet und gültig, bis die Anweisungen für die nächste Saison erlassen werden (Artikel 11), legen die Betriebsregeln für den Ankauf und die Verarbeitung von Kaffeekirschen fest. Die Leitlinien der NAEB vom 10/02/2023 zur Steigerung der Kaffeeproduktion in Partnerschaft mit dem Privatsektor und zum Bau von Verarbeitungsanlagen regeln neue Kaffeewaschstationen. Die Anweisungen der NAEB über Anbau, Ernte, Anlieferung, Handel und Verarbeitung von grünen Teeblättern, die mit einem Begleitschreiben vom 3. Juni 2025 an Fabriken, Genossenschaften und die elf Teeanbau-Distrikte versandt wurden, regeln die Lieferkette für Teeblätter. Alle vier sind auf der Website der NAEB veröffentlicht, die saisonalen Texte zu Kaffee und Tee nur auf Kinyarwanda.

Die Pflanzengesundheit bildet eine eigene Ebene. Seit dem 11. September 2026 werden Pflanzengesundheitszeugnisse für Exporte nach dem Gesetz Nr. 041/2026 vom 02/09/2026 über die Landwirtschaft ausgestellt, das das Pflanzenschutzgesetz von 2016 aufgehoben hat; nach seinem Artikel 68 muss ein Exporteur bei der Behörde, der nationalen Pflanzenschutzorganisation (in der Praxis die RICA, die die Pflanzengesundheitszeugnisse ausstellt), ein Pflanzengesundheitszeugnis beantragen und die Einfuhranforderungen des Bestimmungslands vorlegen, und Artikel 69 schreibt die pflanzengesundheitliche Inspektion von Exporterzeugnissen in von der Behörde zugelassenen Verarbeitungs- oder Lagerräumlichkeiten vor. Der weitere Rahmen und die Aufsichtsbehörden werden unter Agrarpolitik, Agrarrecht und Aufsichtsbehörden beschrieben, die Pflanzengesundheit unter Saatgut, Düngemittel, Pflanzenschutzmittel und Pflanzengesundheit.

Die beiden Kulturen haben in den Exportzahlen nach wie vor Gewicht. Die NAEB berichtet, dass die Agrarexporte 2024/25 893.168.308 USD einbrachten, davon Kaffee 116.181.240 USD, Tee 110.991.737 USD und raffiniertes Pyrethrum 7.445.846 USD, und dass sie 2025/26 1,1 Mrd. USD überschritten, ein Anstieg um 24,3 %. Der Fifth Strategic Plan for Agriculture Transformation (PSTA5) sieht bis 2028/29 eine Steigerung der Kaffeeproduktion von einem Ausgangswert von 20.046,9 Tonnen auf 32.000 Tonnen und der Teeproduktion von 39.008,9 Tonnen auf 58.600 Tonnen vor, und die NAEB nennt ein PSTA5-Ziel von 160 Mio. USD an Kaffee-Erlösen bis 2029.

Kaffee und Tee: die wichtigsten Regeln, Stand: 16. Oktober 2026

GegenstandKaffeeTeeQuelle
Wer bei Landwirten kaufen darfJede von der NAEB anerkannte Kaffeewaschstation, an der Station oder an einer vom Distrikt genehmigten Sammelstelle; Zonierung 2023 aufgehobenNur die Genossenschaft oder Dienstleistungsgesellschaft des Landwirts sammelt die Blätter; keine Direktanlieferung durch einzelne Landwirte an FabrikenMinisterialanweisungen Nr. 006/2023; NAEB-Anweisungen Nr. 224/2026, Artikel 3; Tee-Anweisungen der NAEB 2025, Artikel 6
ErzeugerpreisMindestens 750 RWF/kg für reife Kaffeekirschen und 200 RWF/kg für Schwimmkirschen im Jahr 2026, von der NAEB für jede Saison festgesetztDie Fabrik zahlt den von der zuständigen Behörde vierteljährlich veröffentlichten Preis für grüne TeeblätterBekanntmachung der NAEB für die Saison 2026; Tee-Anweisungen der NAEB 2025, Artikel 7 Nr. 3.1
VerarbeitungAlle Kaffeekirschen werden in einer Station verarbeitet, vollständig gewaschen, sofern die NAEB nicht natürliche Aufbereitung, Honey-Verfahren oder andere Methoden genehmigt; Verarbeitung innerhalb von 8 Stunden nach der ErnteBlätter werden unmittelbar nach der Annahme verarbeitet; schriftliche Standardarbeitsanweisungen (SOPs) und QualitätskontrolleAnweisungen Nr. 006/2023, Nummer 3; Anweisungen Nr. 224/2026, Artikel 3.1, 4.1 und 4.3; Tee-Anweisungen, Artikel 7 und 8
Daten und RückverfolgbarkeitJeder Ankauf und jede Partie Pergamentkaffee wird im Smart Kungahara System erfasstGeeichte elektronische Waagen, die jedem Landwirt einen Wiegeschein ausstellenAnweisungen Nr. 224/2026, Artikel 8; Tee-Anweisungen, Artikel 6 Nr. 11
ExportlizenzExport Operation Licence der NAEB, fünf Jahre, gebührenfrei, nicht übertragbarDieselbe Lizenz, mit Lieferverträgen mit den TeelieferantenAm 01/07/2025 genehmigte Anforderungen der NAEB
Exportgebühr an die NAEB3 % des Werts bei vollständig gewaschenem Kaffee unter 80 Punkten; 5 % bei halbgewaschenem Kaffee; Spezialitätenkaffee ab 80 Punkten befreitEine veröffentlichte Gebühr der NAEB auf Teeexporte wurde nicht gefundenAnweisungen Nr. 006/2023, Nummern 4 und 5
Qualitätskontrolle vor dem ExportJede Partie wird von der NAEB geprüft und verkostet (Cupping)Qualitätszertifikate und sensorische Profile, ausgestellt vom Labor der NAEBAnweisungen Nr. 224/2026, Artikel 9.2; Newsletter der NAEB, April-Juni 2026
EU-EntwaldungsverordnungErfasst ab 30. Dezember 2026 (große und mittlere Marktteilnehmer)Nicht erfasstVerordnung (EU) 2023/1115 in der durch die Verordnung (EU) 2025/2650 geänderten Fassung

Kaffee: der Teilsektor und die Liberalisierung von 2023

Ruandischer Kaffee ist fast ausschließlich Arabica vom Bourbon-Typ und wird von rund 400.000 kleinbäuerlichen Familienbetrieben auf etwa 42.000 Hektar unterhalb von 1900 Metern angebaut, mit einer Produktion von 16.000 bis 21.000 Tonnen pro Jahr nach Angaben der NAEB. Es gibt eine Ernte pro Jahr: Sie beginnt Ende Februar an den Ufern des Kivusees und Anfang März in den übrigen Gebieten und dauert in Teilen der Nordprovinz bis August. Die NAEB zählt mehr als 117 Kaffeeexporteure und 79 Röstereien. Die Wertschöpfungskette ist um die Kaffeewaschstationen (CWS) organisiert, die Kaffeekirschen ankaufen, entpulpen, fermentieren, waschen und zu Pergamentkaffee trocknen; Trockenmühlen schälen den Pergamentkaffee anschließend zu Rohkaffee für den Export. In den Leitlinien der NAEB von 2023 ist festgehalten, dass die Zahl der Stationen von 2 im Jahr 2000 auf 313 im Jahr 2023 gestiegen ist, die sich im Eigentum von Gesellschaften und bäuerlichen Genossenschaften befinden, und dass der Anteil des vollständig gewaschenen Kaffees in den Jahren 2021-2022 von 1 % auf 80,2 % gestiegen ist.

Von 2016 bis 2023 verpflichtete eine Zonierungspolitik die Landwirte, ihre Kaffeekirschen nur an die Kaffeewaschstation zu verkaufen, der ihre Zone zugeordnet war. Nummer 1 der Ministerialanweisungen Nr. 006 vom 15/06/2023 hat sie aufgehoben: Ankauf und Handel von Kaffeekirschen sind nun im ganzen Land ohne Einschränkung zulässig. Dieselben Anweisungen verpflichten die NAEB, weiterhin in jeder Saison einen Mindestpreis für Kaffeekirschen festzusetzen und zu veröffentlichen (Nummer 2), sehen vor, dass in Ruanda grundsätzlich nur vollständig gewaschener Kaffee verarbeitet werden darf und andere Arten einer Genehmigung der NAEB bedürfen (Nummer 3), legen die nachstehend erörterten Exportgebühren fest (Nummern 4 und 5) und heben frühere entgegenstehende Ministerialanweisungen auf (Nummer 7). Die Anweisungen für die Saison 2026 bestätigen, dass jeder Landwirt das Recht hat, an die Station seiner Wahl zu einem vereinbarten Preis zu liefern (Artikel 3.10).

Die Liberalisierung hat in guten Jahren den Wettbewerb um Kaffeekirschen verschärft. Der von der NAEB am 13. Januar 2026 bekannt gegebene Mindestpreis für 2026 von 750 RWF je Kilogramm liegt 25 % über dem Preis von 2025 von 600 RWF; die NAEB führte die Erhöhung auf die internationalen Kaffeepreise, den Wechselkurs, die Diversifizierung der Märkte und die bessere Qualität zurück. Im Rahmen des Projekts Promoting Smallholder Agro-Export Competitiveness (PSAC) ersetzt das Kaffeeverjüngungsprogramm der NAEB auf 3050 Hektar Bäume, die älter als 30 Jahre sind, und saniert 1082 Hektar in sechs westlichen und südlichen Distrikten, wobei die Landwirte kostenlos Setzlinge der Sorte RAB-C15 und Düngemittel erhalten. Für einen Investor beeinflussen diese Programme das künftige Angebot an Kaffeekirschen im Einzugsgebiet einer Station, das den wesentlichen Bestimmungsfaktor für den Wert einer Station darstellt.

Bau oder Erwerb einer Kaffeewaschstation

Eine Kaffeewaschstation bedarf der Zulassung durch die NAEB, und die Leitlinien der NAEB vom 10/02/2023 erläutern, dass die NAEB, weil die Kapazität der Stationen das Angebot an Kaffeekirschen überstiegen hatte und die Stationen nur mit 55 % bis 65 % ihrer Kapazität arbeiteten, die Erteilung von Genehmigungen für den Bau neuer Stationen eingestellt und sich auf die Steigerung der Produktion konzentriert hat, damit die bestehenden Stationen eine Auslastung von mindestens 90 % erreichen. Eine neue Station wird nur auf einem von drei produktionsorientierten Wegen zugelassen. Beim ersten Weg unterzeichnet ein Investor mit der NAEB und dem Distrikt eine Absichtserklärung (Memorandum of Understanding) zur Entwicklung des Kaffeeanbaus in Sektoren mit wenigen oder keinen Kaffeebäumen; das Gebiet muss für Kaffee geeignet sein, darf nicht über genügend Bäume zur Versorgung einer Station verfügen und muss über Land verfügen, das Kaffeekirschen für eine Station mit 500 Tonnen Kaffeekirschen liefern kann. Der Investor legt einen detaillierten Geschäftsplan und ein Budget vor und weist seine technische und finanzielle Leistungsfähigkeit nach; die Coffee Task Force des Distrikts weist das Gebiet zu (und entscheidet nach sachlichen Kriterien, wenn sich mehrere Investoren bewerben), der Distrikt leitet die Unterlagen an die NAEB weiter, die NAEB prüft sie, und eine dreiseitige Absichtserklärung wird unterzeichnet. Der Investor berichtet regelmäßig mit Pflanzdaten auf Ebene der einzelnen Landwirte und kann den Bau einer Station erst beantragen, wenn mindestens 500.000 Bäume, die im Rahmen des Projekts gepflanzt wurden, in Produktion sind und eine gemeinsame Inspektion der NAEB und des Distrikts dies bestätigt; die Absichtserklärung selbst verleiht kein Recht zum Bau.

Beim zweiten Weg steigern bestehende Stationen die Produktion in ihren eigenen Einzugsgebieten, indem sie Setzlinge heranziehen, wofür die NAEB Anzuchtröhren zur Verfügung stellt, und den Landwirten Beratungsdienste anbieten. Beim dritten Weg kann ein Landwirt, der auf flurbereinigtem Land Kaffee mit mindestens 50.000 Bäumen anbaut, eine Station zur Verarbeitung seiner eigenen Ernte errichten, nachdem er das Projekt der NAEB und dem Distrikt vorgestellt, nachgewiesen hat, dass die Bäume gut gepflegt und in Produktion sind, und einen Fünfjahresplan vorgelegt hat; die NAEB prüft, ob die Bäume durchschnittlich mindestens 3 Kilogramm Kaffeekirschen je Baum liefern werden, und kann die Station ablehnen oder später aussetzen, wenn dies nicht der Fall ist.

In der Praxis erwerben die meisten ausländischen Investoren daher eine bestehende Station oder eine Gesellschaft oder einen genossenschaftlichen Betrieb, der mehrere Stationen besitzt, statt eine Station zu bauen. Die Zulassung gehört der Station und ihrem Betreiber, und die Export Operation Licence ist nicht übertragbar, sodass ein Anteilskauf in der Regel beides erhält, während der Käufer bei einem Kauf von Vermögenswerten die Anerkennung der Station und eine eigene Exportlizenz erlangen muss. Die Station befindet sich auf Land, das im Wege der Pacht oder als unbefristetes Eigentum gehalten wird; dies sollte im Grundbuch und, bei einem ausländischen Käufer, anhand der unter Der Zugang ausländischer Investoren zu Land dargestellten Zugangsregeln geprüft werden; die Wasserentnahme für das Waschen und die Einleitung von Abwasser werfen Fragen der Wassergenehmigung und des Umweltrechts auf, die unter Agrarland, Bewässerung und Wasser behandelt werden. Trockenmühlen und Exportlager müssen zudem nach Artikel 69 des Gesetzes Nr. 041/2026 von der RICA für die pflanzengesundheitliche Inspektion zugelassene Räumlichkeiten sein, nach Anforderungen, die in Vorschriften der RICA festzulegen sind.

Beteiligung an einer Kaffeewaschstation: der übliche Ablauf

  1. Angebot und Wettbewerb erfassenBeurteilen Sie das Einzugsgebiet der Station, das Alter der Bäume und die benachbarten Stationen: Seit dem Ende der Zonierung im Jahr 2023 dürfen Landwirte an jede Station verkaufen, sodass die Lieferantentreue von Preis, Zahlungsgeschwindigkeit und Dienstleistungen abhängt.
  2. Status der Station prüfenBeschaffen Sie die Anerkennung der Station durch die NAEB, ihre Aufzeichnungen im Smart Kungahara System, Inspektionsberichte und etwaige Bußgelder nach den Saisonanweisungen sowie die Liste der vom Distrikt genehmigten Sammelstellen.
  3. Grundstück, Wasser und Umwelt prüfenLassen Sie das Grundbuch für das Grundstück der Station einsehen, bestätigen Sie die Pachtdauer und etwaige Beschränkungen und prüfen Sie Wassernutzung, Abwasserbehandlung und etwaige Umweltgenehmigungen.
  4. Exportkette prüfenKlären Sie, wer die Export Operation Licence hält, wann sie abläuft, wie es um die Mitgliedschaft in der CEPAR steht und welche Vereinbarungen für Trockenmühle und Lager bestehen; die Lizenz kann nicht an einen Käufer abgetreten werden.
  5. Transaktion strukturierenBevorzugen Sie einen Anteilskauf, wenn Lizenzen und Zulassungen fortbestehen müssen; berücksichtigen Sie die Steuer auf Veräußerungsgewinne von 10 % beim Verkäufer sowie etwaige Kontrollwechselklauseln (Change of Control) in Liefer- oder Finanzierungsverträgen.
  6. Auf die Saison vorbereitenReinigen und überholen Sie die Station vor Beginn des Ankaufs, registrieren Sie die Einkaufsagenten mit Dienstausweisen, reichen Sie die Liste der Sammelstellen und Agenten bei jedem Distrikt ein, eichen Sie Waagen mit RSB-Zeichen und schulen Sie das Personal im Smart Kungahara System.
  7. EUDR-Daten einrichtenErheben Sie für jeden Landwirt, dessen Kaffeekirschen an Abnehmer in der EU gelangen, die Geolokalisierung der Anbauflächen und die Lieferantendaten, damit der Marktteilnehmer in der EU ab dem 30. Dezember 2026 seine Sorgfaltserklärung abgeben kann.

Die Kaffeesaison: Ankauf von Kaffeekirschen, Preise und Sanktionen

Die NAEB-Anweisungen Nr. 224/2026 regeln jeden Schritt der Saison 2026. Alle geernteten Kaffeekirschen müssen in einer Station verarbeitet werden (Artikel 3.1). Ein Landwirt erntet reife Kaffeekirschen und liefert sie an eine Station oder an eine zugelassene Sammelstelle seiner Wahl (Artikel 3.2). Die Sammelstellen werden vom Distrikt über seine Task Force festgelegt und genehmigt und müssen über die Straße gut erreichbar, sichtbar und von anderen Gebäuden getrennt sein sowie mindestens 2 Kilometer von der Station entfernt liegen (Artikel 3.3 und 3.7). Bevor eine Station in einem Distrikt einkauft, reicht sie bei diesem Distrikt die Liste der Sammelstellen, die sie nutzen wird, und der Agenten ein, die an jeder Sammelstelle für sie einkaufen werden; jeder Agent muss einen von der Station ausgestellten Dienstausweis tragen (Artikel 3.5 und 3.6). Es dürfen nur Waagen mit dem Zeichen des Rwanda Standards Board (RSB) verwendet werden (Artikel 3.8). Die Beförderung von Kaffeekirschen per Fahrzeug oder Boot bedarf der schriftlichen Genehmigung der NAEB, eine Station, die Kaffeekirschen von einem Distrikt in einen anderen bringt, meldet die Mengen wöchentlich dem Herkunftsdistrikt, Pergamentkaffee und Rohkaffee werden mit einem Lieferschein befördert, und niemand darf Pergamentkaffee mit einem Feuchtigkeitsgehalt von mehr als 15 % transportieren (Artikel 3.10 bis 3.12).

Es folgen Qualitätsregeln. Die Stationen verarbeiten vollständig gewaschenen Kaffee; die natürliche Aufbereitung, das Honey-Verfahren, die anaerobe Fermentation und andere Methoden sind Stationen vorbehalten, die über einen eigenen Absatzmarkt verfügen (Artikel 4.1). Die Stationen müssen Sortierbereiche und Schwimmbecken mit sauberem Wasser bereitstellen, und die Kaffeekirschen müssen die Station umgehend erreichen und innerhalb von 8 Stunden nach der Ernte verarbeitet werden (Artikel 4.2 und 4.3). Vor der Saison müssen die Stationen gereinigt und ihre Ausrüstung, Kanäle, Trockentische und Abwassergruben überholt werden (Artikel 4.5). Während die Stationen in Betrieb sind, darf zu Hause aufbereiteter gewöhnlicher Kaffee weder verarbeitet noch gehandelt werden; nach der Saison kann ein Händler mit Steuernummer (TIN) für 250.000 RWF eine Genehmigung des Distrikts für dessen Ankauf erhalten, die gilt, bis die NAEB die Anweisungen für die nächste Saison veröffentlicht, und muss die Ankäufe wöchentlich melden (Artikel 5).

Beim Preis dürfen die Stationen nicht unter dem von der NAEB veröffentlichten Mindestpreis kaufen, den die NAEB während der Saison mit Blick auf die internationalen Preise anpassen kann; bis ein neuer Preis bekannt gegeben wird, gilt der Preis der vorangegangenen Saison weiter, und jeder Landwirt muss sofort oder entsprechend seinem Vertrag mit der Station bezahlt werden (Artikel 6). Für 2026 beträgt der Mindestpreis 750 RWF je Kilogramm für reife, gut ausgereifte Kaffeekirschen und 200 RWF für Schwimmkirschen, und in der Bekanntmachung der NAEB heißt es, dass niemand unter diesen Preisen kaufen darf. Der Mindestpreis ist eine Untergrenze und kein Festpreis: Die Stationen konkurrieren oberhalb davon, und Vereinbarungen der Vertragslandwirtschaft können Prämien, Kredite für Betriebsmittel und Nachzahlungen vorsehen (Agrarverarbeitung, Lebensmittelsicherheit, Vertragslandwirtschaft und Exporte). Jede Station muss alle Ankäufe, ob an der Station oder an Sammelstellen, und den gesamten erzeugten Pergamentkaffee im Smart Kungahara System (SKS) erfassen und ihr Personal schulen und ausstatten, damit es dies fristgerecht tun kann (Artikel 8).

Artikel 10 legt Bußgelder fest. Diejenigen, mit denen ein Betreiber am ehesten konfrontiert wird, sind nachstehend aufgeführt; Bußgelder müssen innerhalb von fünf Tagen gezahlt werden, andernfalls wird die Station oder der Händler bis zur Zahlung gesperrt (Artikel 10.18), und eine mit einem Bußgeld gesperrte Station darf ihren Betrieb erst wieder aufnehmen, wenn sie jede Sanktion erfüllt hat (Artikel 10.17). Die NAEB, die lokalen Behörden und die Sicherheitsorgane können jederzeit Kontrollen durchführen, auch bei Fahrzeugen und Booten, die Kaffee befördern (Artikel 9).

Ausgewählte Bußgelder nach den NAEB-Anweisungen Nr. 224/2026 (Artikel 10)

VerstoßSanktion
Station ohne Sortiereinrichtungen an der Station oder einer Sammelstelle300.000 RWF
Agent der Station an einer Sammelstelle ohne Dienstausweis300.000 RWF, der Station auferlegt
Ankauf von Kaffeekirschen außerhalb einer Station oder zugelassenen Sammelstelle1.000.000 RWF; 2.000.000 RWF im Wiederholungsfall
Ankauf unter dem Mindestpreis1.000.000 RWF und Zahlung des gesamten Fehlbetrags an die Landwirte; 3.000.000 RWF und der Fehlbetrag im Wiederholungsfall
Verwendung von Waagen, die nicht den RSB-Normen entsprechen200.000 RWF; Ankauf an diesem Ort nur mit vorschriftsmäßigen Waagen
Fahrzeug oder Boot, das Kaffeekirschen ohne das erforderliche Dokument befördertKaffeekirschen werden zum Preis der NAEB an die nächstgelegene Station verkauft, der Eigentümer erhält den Erlös, wird aber mit einem Bußgeld von 2.000.000 RWF belegt
Transport von nassem Pergamentkaffee (Feuchtigkeit über 15 %)5.000.000 RWF; Freigabe des Fahrzeugs nach Zahlung
Ankauf von gewöhnlichem Kaffee während des Betriebs der Stationen1.000.000 RWF und Beschlagnahme; 3.000.000 RWF im Wiederholungsfall
Export von Kaffee ohne Dokumente der NAEBKaffee wird beschlagnahmt und verkauft; Entzug der Exportlizenz für ein Jahr; 2.000.000 RWF
Verspätete oder falsche Daten im Smart Kungahara System1.000.000 RWF; im Wiederholungsfall nach Verwarnung Sperre von 7 Tagen zuzüglich 1.000.000 RWF
Falsche Berichte oder Behinderung von Kontrolleuren500.000 RWF

Kaffeeexport: Lizenz, Qualitätskontrolle, Gebühren und Zeugnisse

Jeder Exporteur von Kaffee, Tee oder neuen Exporterzeugnissen benötigt die Export Operation Licence der NAEB. Nach den von der NAEB am 01/07/2025 genehmigten Anforderungen werden die Anträge online über die Plattformen von Irembo und der One-Stop-Center des RDB gestellt, und die Lizenz ist gebührenfrei, fünf Jahre gültig und nicht übertragbar; die NAEB kann Kontrollen durchführen und die Lizenz bei Missbrauch oder Fehlverhalten widerrufen, aussetzen oder beenden. Ein erstmaliger Antragsteller im Kaffeebereich reicht seine Steuernummer (TIN), seine Registrierungsbescheinigung des RDB oder der Rwanda Cooperative Agency (RCA), ein Qualifikationsnachweis des Fachpersonals, einen Absatzvertrag über den Export von mindestens einem Container Spezialitäten-Rohkaffee (19.200 kg) oder 500 kg Röstkaffee, den Nachweis, dass er eine Kaffeewaschstation besitzt oder einen Vertrag mit von der NAEB anerkannten Stationen hat (bei Rohkaffee) oder eine von der zuständigen Behörde registrierte Rösterei besitzt oder vertraglich nutzt (bei Röstkaffee), ein Empfehlungsschreiben der CEPAR, der Coffee Exporters and Processors Association of Rwanda, sowie jede Zertifizierung ein, die der Vertrag seines Abnehmers verlangt. Bei der Verlängerung fügt er die abgelaufene Lizenz und einen jährlichen Bericht über seine Exportleistung bei.

Jede Sendung durchläuft sodann das Portal Online Export Services der NAEB (Artikel 7 der Anweisungen Nr. 224/2026). Jeder exportierte Kaffee wird vor dem Export von der NAEB auf Qualität geprüft und verkostet (Cupping) und unterliegt der für seine Qualitätsstufe fälligen Gebühr (Artikel 9.2). Nach den Nummern 4 und 5 der Ministerialanweisungen Nr. 006/2023 ist Spezialitätenkaffee mit einer Cupping-Bewertung von 80 oder mehr befreit, Exporteure anderer Qualitätsstufen vollständig gewaschenen Kaffees zahlen 3 % des Werts des Kaffees, und lizenzierte Händler von halbgewaschenem Kaffee zahlen 5 %. Die Gebühr ist daher ebenso ein Anreiz zur Qualität wie eine Abgabe. Die NAEB stellt zudem Qualitäts- und Ursprungszeugnisse für Kaffee aus, und ihr Labor, die Specialized Export Quality Infrastructure (SEQI), wurde am 29. Juni 2026 nach ISO/IEC 17025:2017 akkreditiert.

Ein Pflanzengesundheitszeugnis der RICA ist erforderlich, wenn das Einfuhrland ein solches verlangt. Die Kundenservice-Charta der RICA vom Dezember 2024 verlangt eine Registrierung als Exporteur landwirtschaftlicher Erzeugnisse und einen Antrag über das RICA Inspection Management System und nennt für das Zeugnis eine Gebühr von 200 RWF und eine Bearbeitungszeit von einem Tag; die Charta stammt aus der Zeit vor dem Gesetz Nr. 041/2026, nach dem die Gebühren für die Exportzertifizierung durch Ministerialverordnung festzusetzen sind (Artikel 71). Die Zollabfertigung zur Ausfuhr erfolgt über das elektronische Single-Window-System (Zoll und Handel in der EAC), und Exporte sind bei der Mehrwertsteuer mit dem Nullsatz besteuert.

Die Positionierung als Spezialitätenkaffee ist bewusste Politik. Beim nationalen Wettbewerb Best of Rwanda der NAEB wurde die beste Partie des Jahres 2025 für 88,18 USD je Kilogramm verkauft, was nach Angaben der NAEB fast dem 14-Fachen des durchschnittlichen Exportpreises für ruandischen Kaffee in jener Saison entspricht; bei der Ausgabe 2026 wurden aus 320 Proben 25 Partien für eine Live-Auktion für Abnehmer aus aller Welt am 21. Oktober 2026 ausgewählt. Da Europa nach Angaben der NAEB mehr als 61 % der Kaffeeexporte Ruandas abnimmt, sind die europäischen Sorgfaltspflichten heute die wichtigste externe Beschränkung für den Handel.

Die EU-Entwaldungsverordnung und Kaffee

Die Verordnung (EU) 2023/1115 über entwaldungsfreie Erzeugnisse (EUDR) verbietet es, Kaffee, Kakao, Rinder, Ölpalmen, Kautschuk, Soja und Holz sowie aufgeführte daraus gewonnene Erzeugnisse auf dem Unionsmarkt in Verkehr zu bringen oder aus der EU auszuführen, es sei denn, sie sind entwaldungsfrei (auf Flächen erzeugt, die nach dem Stichtag 31. Dezember 2020 nicht entwaldet wurden), wurden gemäß den einschlägigen Rechtsvorschriften des Erzeugerlands hergestellt und sind durch eine Sorgfaltserklärung gedeckt. Kaffee fällt in den Anwendungsbereich, Tee nicht. Die Pflichten treffen Marktteilnehmer und Händler in der EU, die sie jedoch nur mit Daten aus dem Ursprungsland erfüllen können: der Geolokalisierung jeder Fläche, auf der der Kaffee erzeugt wurde, dem Datum der Erzeugung und Nachweisen der Legalität.

Der Geltungsbeginn wurde zweimal verschoben. Die Verordnung (EU) 2025/2650, vom Europäischen Parlament und vom Rat am 17. und 18. Dezember 2025 angenommen, am 23. Dezember 2025 im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlicht und am 26. Dezember 2025 in Kraft getreten, hat den Geltungsbeginn für mittlere und große Marktteilnehmer und Händler auf den 30. Dezember 2026 und für Kleinst- und Kleinunternehmen auf den 30. Juni 2027 festgelegt. Sie hat eine Kategorie nachgelagerter Marktteilnehmer geschaffen, etwa Röstereien in der EU, die Rohkaffee verarbeiten, der bereits durch eine Sorgfaltserklärung gedeckt ist; diese geben keine eigenen Erklärungen ab, müssen aber Lieferanten- und Kundendaten einschließlich der Referenznummern fünf Jahre lang aufbewahren; außerdem hat sie eine vereinfachte Erklärung für Kleinst- und Kleinprimärerzeuger eingeführt. Am 4. Mai 2026 legte die Kommission ihren Bericht über die Vereinfachungsüberprüfung vor und erklärte, sie werde den Text nicht wieder aufschnüren; am 13. Juli 2026 erließ sie einen delegierten Rechtsakt zum Produktumfang, der löslichen Kaffee (Instantkaffee) aufnimmt und für neu aufgenommene Erzeugnisse ab dem 30. Dezember 2027 gilt, vorbehaltlich der Prüfung durch das Parlament und den Rat. Eine weitere Verschiebung war zum 16. Oktober 2026 nicht angekündigt.

Die Länder-Risikoeinstufung der Kommission nach der Durchführungsverordnung (EU) 2025/1093 der Kommission vom Mai 2025 stuft vier Länder als Länder mit hohem Risiko ein (Belarus, Myanmar, Nordkorea und Russland) und führt die Länder mit geringem Risiko in ihrem Anhang auf; nicht aufgeführte Länder gelten als Länder mit normalem Risiko. Exporteure sollten die Einstufung Ruandas in diesem Anhang prüfen, da sie darüber entscheidet, ob Abnehmer in der EU vereinfachte Sorgfaltspflichten anwenden dürfen. Die ruandischen Institutionen bereiten sich vor: Die NAEB hat am 19. Februar 2026 eine Roadmap for Aligning Rwanda’s Coffee Sector with the EUDR and the Corporate Sustainability Due Diligence Directive vorgestellt, und das Smart Kungahara System, in dem jede Station ihre Ankäufe erfasst, sowie das Geoportal der NAEB bilden die Grundlage für die Rückverfolgbarkeit auf Ebene der Betriebe. Für eine Station oder einen Exporteur ist die Einhaltung der EUDR in der Praxis eine von Abnehmern in der EU verlangte Vertragsbedingung: Koordinaten der Anbauflächen aller liefernden Landwirte (ein einzelner Punkt für Flächen bis zu 4 Hektar, darüber ein Polygon), Trennung der konformen Partien und Zugang für Audits.

Tee: Plantagen, Vertragsanbauer, Fabriken und die Auktion

Tee wurde in den 1950er-Jahren eingeführt und wird auf mehr als 33.000 Hektar in der Nord-, der West- und der Südprovinz angebaut. Nach Angaben der NAEB stammen etwa 65 % der grünen Teeblätter von Kleinbauern und 35 % aus Industrieblöcken, den Plantagen im Eigentum der Fabriken. Mehr als 50.000 Landwirte sind in 23 Genossenschaften und Dienstleistungsgesellschaften für Vertragsanbauer organisiert, die in fünf Verbänden unter dem Dachverband FERWACOTHE zusammengeschlossen sind, und die Blätter werden in 19 betriebsbereiten Fabriken in Privateigentum verarbeitet; Fabriken, Genossenschaften, Abpacker und der Dachverband gehören der Rwanda Tea Association (RTA) an. Die Produktion stieg von 5910 Tonnen Fertigtee im Jahr 1980 auf 40.003 Tonnen bis Juni 2024, und 2023/24 erzielte Tee mit 38.467,7 Tonnen Erlöse von 114,8 Mio. USD. Etwa 97,3 % des Tees werden unverarbeitet exportiert, überwiegend als schwarzer CTC-Tee; 80 % werden über die wöchentliche Auktion in Mombasa, 17,3 % im Rahmen von Direktverträgen und 2,7 % im Inland verkauft. Die NAEB berichtet, dass Pakistan der wichtigste Abnehmer bei der Auktion ist.

Die Expansion wurde von Vereinbarungen der Regierung mit privaten Fabrikinvestoren getragen. Im Rahmen des 2017 mit der Luxmi Tea Company vereinbarten Projekts Rugabano im Distrikt Karongi waren 1859 Hektar bepflanzt worden (1498 für Kleinbauern unter der Rugabano Service Company und 361 als Industrieblock), und die Fabrik nahm 2019 den Betrieb auf. Im Rahmen des Projekts Nyaruguru zielen die 2016 und 2020 mit Unilever (heute Lipton tea) unterzeichneten Absichtserklärungen auf 6000 Hektar; 2843 Hektar waren bepflanzt worden, überwiegend für Kleinbauern unter der Service Company Outgrowers Nyaruguru, und die Fabrik in Kibeho nahm im März 2024 den Betrieb auf. Das Muster, eine Zusage des Staates zu Land und Vertragsanbauern im Gegenzug für eine Fabrik und eine vom Investor geführte Dienstleistungsgesellschaft für Vertragsanbauer, ist das Modell für neue Investitionen im Teesektor. PSTA5 sieht bis 2028/29 eine Ausweitung der Teeanbaufläche von 31.498 auf 39.833 Hektar und eine Steigerung des Anteils des im Rahmen von Direktvereinbarungen verkauften Tees von 24 % auf 45 % vor, und die Beteiligten haben am 25. September 2026 eine 10-Year Rwanda Tea Strategy (2027-2037) bestätigt.

Das Investitionsgesetz behandelt beide Kulturen zurückhaltend. Artikel 4 führt großflächige landwirtschaftliche Betriebe, mit Ausnahme von Kaffee und Tee, unter den vorrangigen Wirtschaftssektoren im verarbeitenden Gewerbe auf, und die Vorzugssätze der Körperschaftsteuer für Exporteure von 25 % und 15 % gelten nicht für Tee und Kaffee, die ohne Wertschöpfung exportiert werden (FAQ 9; FAQ 35). Eine Fabrik oder ein Exporteur von losem Tee oder Rohkaffee zahlt daher den Regelsatz von 28 %, sofern kein anderer Anreiz greift, während Rösten, Mischen, Abpacken und Markenbildung in Ruanda die Beurteilung ändern können; wie weit die Wertschöpfung gehen muss, ist in keiner veröffentlichten Entscheidung festgelegt worden. Die steuerliche Seite wird unter Anreize, Steuern, Finanzierung und Versicherung im Agribusiness behandelt.

Die Tee-Anweisungen von 2025: Blattversorgung, Qualität und Verträge

Die Tee-Anweisungen der NAEB stützen sich auf Artikel 5 des Gesetzes Nr. 13/2017, das Gesetz Nr. 70/2019 vom 10/01/2020 über das Messwesen und die ostafrikanische Norm RS EAS 1175:2024 zur Praxis des Teeanbaus und der Teeverarbeitung. Sie legen fest, wer was tun darf. Landwirte, Genossenschaften, Dienstleistungsgesellschaften und Fabriken dürfen Tee anbauen, aber nur Genossenschaften, Dienstleistungsgesellschaften und Fabriken dürfen Blätter an eine Fabrik liefern (Artikel 3). Jeder Landwirt muss einer Genossenschaft oder einer Dienstleistungsgesellschaft angehören (Artikel 9.1), nur die Gruppe des Landwirts darf seine Blätter abholen (Artikel 6.6), kein Landwirt darf Blätter zu einer Fabrik bringen, und keine Fabrik darf von einem einzelnen Landwirt angelieferte Blätter annehmen (Artikel 6.7 und 6.8). Ein Landwirt darf in einer Gruppe, der er nicht angehört, keine grünen Teeblätter kaufen oder verkaufen (Artikel 9.5). Die Blätter durchlaufen einen Sammelschuppen (hangari), der mit geeichten elektronischen Waagen ausgestattet ist, die für den Landwirt einen Wiegeschein drucken (Artikel 6.9 bis 6.11).

Die Qualitätsnormen sind genau. Zwischen den Pflückrunden liegen 7 bis 12 Tage; das angenommene Blattgut besteht zu mehr als 50 % aus zwei Blättern und einer Knospe (P+2), zu weniger als 4 % aus einem Blatt und einer Knospe, zu weniger als 17 % aus weichen dritten Blättern (P+3) und zu weniger als 4 % aus weichen Banji-Blättern; und das Blattgut muss zu mindestens 65 % aus gutem Blatt bestehen (Artikel 6.1 bis 6.3). Handpflückung ist die Regel, und jede andere Methode bedarf einer Genehmigung der zuständigen Behörde (Artikel 7 Nr. 1.6). Jede Fabrik muss mindestens 5 Hektar Mutterpflanzen guter Klone für Stecklinge unterhalten (Artikel 5.1), und Tee muss zusammen mit Agroforstbäumen gepflanzt werden (Artikel 5.6). Die Fabrik beprobt und analysiert die Blätter gemeinsam mit einem geschulten Vertreter des Lieferanten, kann minderwertige Blätter vor der Annahme nachsortieren lassen und darf sie nur zurückweisen, wenn sie die Anforderungen danach immer noch nicht erfüllen, wiegt sie auf geeichten Waagen, zieht höchstens 5 % für Feuchtigkeit ab und verarbeitet sie unverzüglich (Artikel 7 Nr. 3).

Die Geschäftsbeziehung muss schriftlich festgehalten werden. Fabriken und ihre Lieferanten (Genossenschaften oder Dienstleistungsgesellschaften) sowie Lieferanten und ihre Landwirte müssen schriftliche Verträge unterzeichnen (Artikel 9.2 und 9.3), und die Lieferanten müssen die Landwirte mindestens vierteljährlich über die Preise für grüne Teeblätter, Abzüge, Düngemittelpreise und Schulden unterrichten (Artikel 9.4). Die Fabrik bezahlt die Blätter auf der Grundlage des von der zuständigen Behörde vierteljährlich veröffentlichten Preises (Artikel 7 Nr. 3.1). Ein Landwirt, der eine Teeparzelle verkauft, muss zunächst über die Gruppe prüfen, ob noch eine Schuld für deren Erschließung besteht; ein Käufer, auch eine Fabrik, muss sich mit der Gruppe einigen, jede unbezahlte Schuld übernehmen und der Gruppe eine Kopie des Kaufvertrags aushändigen (Artikel 4). Die NAEB überwacht die Einhaltung gemeinsam mit der RTA und den Distrikten (Artikel 10). Teeverträge sollten unter Berücksichtigung dieser Regeln entworfen werden: Ein Investor kann keine Lieferbasis aufbauen, indem er Blätter von einzelnen Landwirten außerhalb des Genossenschaftssystems kauft, und Finanzierungen für Vertragsanbauer werden über die Gruppe zurückgeführt (Handelsverträge in Ruanda).

Pyrethrum, Chia und andere Exportkulturen

Pyrethrum, das wegen seines natürlichen Insektizids angebaut wird, wird in Ruanda raffiniert und als raffiniertes Pyrethrum exportiert, das 2024/25 Erlöse von 7.445.846 USD erzielte. PSTA5 verzeichnet einen Ausgangswert von 3070 Hektar und 35 Tonnen, mit Zielen von 3845 Hektar und 55 Tonnen und einem Anstieg der Exporterlöse von etwa 8,1 Mio. USD auf 10,8 Mio. USD bis 2028/29. Auf den Websites der NAEB und des MINAGRI wurde kein spezifischer Rechtsakt für Pyrethrum gefunden; Erzeuger und Verarbeiter halten sich an die allgemeinen Regeln für Landwirtschaft, Pflanzengesundheit und Export, und die Vertragslandwirtschaft ist das übliche Liefermodell.

Chiasamen, Ende 2015 eingeführt, unterliegen wegen Qualitätsproblemen in den ersten Jahren einer eigenen Regelung. Die allgemeinen Anweisungen des Ministers vom 29. Juni 2022 zum Chia-Anbau und zur Saatgutvermehrung verpflichten die Landwirte, zertifiziertes Saatgut und die mit dem Abnehmer vereinbarten Betriebsmittel zu verwenden (die Abnehmer verlangen in der Regel ökologische Erzeugung ohne chemische Düngemittel oder nicht ökologische Pflanzenschutzmittel) und ein Feldbuch zu führen; die Distrikte überwachen die Anpflanzungen, und der Bürgermeister des Distrikts bestätigt die Felddokumentation. Eine Gesellschaft, die Chia anbaut oder exportiert, muss beim RDB registriert sein, schriftliche Verträge mit einer Liste ihrer Landwirte haben, die Herkunft ihres Saatguts nachweisen, geschultes Personal beschäftigen, über Nachernte-Einrichtungen verfügen, in der Lage sein, die Landwirte fristgerecht zu bezahlen, und die Marktanforderungen erfüllen. Der Vertrag mit jedem Landwirt muss seinen Zweck, die Pflichten jeder Partei, den Preis und seine Berechnung, die Liefermodalitäten, Laufzeit und Verlängerung, die Zahlungsweise und das Bankkonto, die Zahlungsfrist, einen täglichen Verzugszuschlag bei verspäteter Zahlung und die Streitbeilegung angeben. Die Leitlinien der NAEB für die Chia-Wertschöpfungskette setzen diese Anweisungen für die Export-Compliance um, und die NAEB erteilt die Export Operation Licence.

Andere Exportkulturen folgen dem unter Gartenbau: Obst, Gemüse und Blumen beschriebenen Weg für Gartenbauerzeugnisse oder diversifizierte Erzeugnisse, darunter Macadamia, ätherische Öle (für die die NAEB Anweisungen zur Gewinnung und zum Export von Eukalyptusöl erlassen hat) und frische Erzeugnisse. Zum 16. Oktober 2026 wurde weder ein geltendes Gesetz noch eine veröffentlichte Anweisung der NAEB speziell zur Seidenraupenzucht (Seide) gefunden; Seidenprojekte unterliegen den allgemeinen Regeln für Landwirtschaft, Pflanzengesundheit und Export. Auch die Preisfestsetzung ist begrenzt: Kaffee ist die einzige Exportkultur, für die kraft Anweisung ein veröffentlichter Mindest-Erzeugerpreis gilt, Teeblätter werden nach einem vierteljährlich veröffentlichten Preis bezahlt, und bei anderen Kulturen werden die Preise vertraglich festgelegt.

Rechenbeispiel

Ein europäischer Importeur erwirbt 60 % einer Gesellschaft mit Kaffeewaschstation

Ein belgischer Rohkaffee-Importeur erwirbt 60 % einer ruandischen Gesellschaft, die eine von der NAEB anerkannte Kaffeewaschstation im Distrikt Nyamasheke besitzt und eine Export Operation Licence hält. Die Station rechnet damit, in der Saison 2026 500 Tonnen Kaffeekirschen anzukaufen. Alle Zahlen sind Beispielwerte.

Ankauf von Kaffeekirschen zum Mindestpreis 2026480.000 kg reife Kaffeekirschen × 750 RWF = 360.000.000 RWF; 20.000 kg Schwimmkirschen × 200 RWF = 4.000.000 RWF; Mindestkosten 364.000.000 RWF vor etwaigen Prämien.
Rohkaffee-AusbeuteBei einem angenommenen Umrechnungsverhältnis von 6,3 kg Kaffeekirschen je kg Rohkaffee: rund 79.365 kg, etwas mehr als vier Container zu je 19.200 kg.
Gebühr an die NAEB60 % der Ausbeute (rund 47.619 kg) erreichen 80 Punkte oder mehr und sind befreit; 40 % (rund 31.746 kg) sind handelsüblicher vollständig gewaschener Kaffee, der zu angenommenen 6,30 USD/kg = 200.000 USD verkauft wird, sodass die Gebühr von 3 % 6000 USD beträgt.
Ein PreisfehlerHätte eine Sammelstelle für 10.000 kg 700 RWF/kg gezahlt, müsste die Station den Fehlbetrag von 500.000 RWF an die Landwirte zahlen und ein Bußgeld von 1.000.000 RWF entrichten (Artikel 10.6 der Anweisungen Nr. 224/2026).
StrukturEin Anteilskauf erhält die Anerkennung der Station und die Lizenz der Gesellschaft, die nicht übertragbar ist; ein Kauf von Vermögenswerten würde einen neuen Lizenzantrag mit einem Absatzvertrag über einen Container und einem Schreiben der CEPAR erfordern.
KapitalertragsteuerBeträgt der Gewinn des Verkäufers aus der Beteiligung von 60 % 400.000.000 RWF, beläuft sich die Steuer auf Veräußerungsgewinne von 10 % auf 40.000.000 RWF, die die ruandische Gesellschaft, deren Gesellschafter wechseln, einbehält und innerhalb von 15 Tagen nach Ablauf des Monats der Übertragung abführt.
ErtragsteuerDie Gesellschaft exportiert Rohkaffee ohne Wertschöpfung, sodass die Exportsätze des Investitionsgesetzes von 25 % oder 15 % nicht gelten und ihr Gewinn mit 28 % besteuert wird.
EUDRDer Importeur, ein großer Marktteilnehmer in der EU, benötigt Geolokalisierungsdaten für jeden liefernden Betrieb, bevor er den Kaffee ab dem 30. Dezember 2026 auf dem Unionsmarkt in Verkehr bringt; die Station erfasst die Ankäufe im Smart Kungahara System und ergänzt die Koordinaten der Anbauflächen ihrer Landwirte.

Umrechnungsverhältnisse, Preise und der Anteil der Spezialitätenpartien schwanken je nach Saison und Station und sind Annahmen.

Die Zahlen lassen Verarbeitungs-, Transport-, Trockenmühlen- und Finanzierungskosten außer Betracht.

Fragen von Investoren zu Kaffee, Tee und anderen Exportkulturen

Wie hoch ist der Mindestpreis für Kaffeekirschen in Ruanda im Jahr 2026?

Die NAEB hat den Mindest-Erzeugerpreis für 2026 auf 750 RWF je Kilogramm für reife, gut ausgereifte Kaffeekirschen festgesetzt, gegenüber 600 RWF im Jahr 2025, und auf 200 RWF je Kilogramm für Schwimmkirschen. Nach den NAEB-Anweisungen Nr. 224/2026 wird eine Station, die unter dem Mindestpreis kauft, mit einem Bußgeld von 1.000.000 RWF belegt und muss den Landwirten den Fehlbetrag zahlen; im Wiederholungsfall steigt das Bußgeld auf 3.000.000 RWF.

Kann ich in Ruanda eine neue Kaffeewaschstation errichten?

Nur in begrenzten Fällen. Nach den Leitlinien der NAEB vom 10/02/2023 hat die NAEB die Erteilung neuer Genehmigungen für Stationen eingestellt, weil die bestehenden Stationen nicht ausgelastet waren. Eine neue Station ist möglich, nachdem ein Investor im Rahmen einer Absichtserklärung (MoU) mit der NAEB und dem Distrikt mindestens 500.000 Bäume in Produktion gebracht hat, oder wenn ein Landwirt mindestens 50.000 Bäume auf flurbereinigtem Land besitzt. Die meisten Investoren erwerben bestehende Stationen.

Zahlen Kaffeeexporteure eine Gebühr an die NAEB?

Ja, es sei denn, es handelt sich um Spezialitätenkaffee. Nach den Ministerialanweisungen Nr. 006 vom 15/06/2023 ist vollständig gewaschener Kaffee mit einer Cupping-Bewertung von 80 oder mehr befreit, für anderen vollständig gewaschenen Kaffee fallen 3 % seines Werts und für halbgewaschenen Kaffee 5 % an. Die NAEB prüft und verkostet jede Partie vor dem Export, um ihre Qualitätsstufe zu bestimmen.

Wie erhält eine Gesellschaft in Ruanda eine Exportlizenz für Kaffee oder Tee?

Sie beantragt online die Export Operation Licence der NAEB, die gebührenfrei, fünf Jahre gültig und nicht übertragbar ist. Ein erstmaliger Kaffeeexporteur benötigt eine Registrierung beim RDB oder bei der RCA, einen Qualifikationsnachweis des Fachpersonals, einen Vertrag über mindestens einen Container Spezialitäten-Rohkaffee oder 500 kg Röstkaffee, eine eigene oder vertraglich gebundene Kaffeewaschstation und ein Schreiben der CEPAR.

Gilt die EU-Entwaldungsverordnung für ruandischen Kaffee und Tee?

Sie gilt für Kaffee, nicht aber für Tee. Nach der Verordnung (EU) 2025/2650 müssen große und mittlere Marktteilnehmer und Händler in der EU sie ab dem 30. Dezember 2026 einhalten, Kleinst- und Kleinunternehmen ab dem 30. Juni 2027. Abnehmer in der EU werden Geolokalisierungsdaten für jede Fläche benötigen, von der der Kaffee stammt, sodass Stationen und Exporteure diese schon jetzt erheben sollten.

Darf eine Teefabrik grüne Teeblätter direkt bei Landwirten kaufen?

Nein. Die Tee-Anweisungen der NAEB von 2025 verlangen, dass jeder Landwirt einer Genossenschaft oder Dienstleistungsgesellschaft angehört, erlauben nur diesen Gruppen und den Fabriken die Anlieferung von Blättern und verbieten den Fabriken, von einzelnen Landwirten gebrachte Blätter anzunehmen. Die Blätter durchlaufen einen Sammelschuppen mit geeichten Waagen und werden zum vierteljährlich veröffentlichten Preis bezahlt.

Kommen Kaffee- und Teeunternehmen für Anreize nach dem Investitionsgesetz in Betracht?

Nur teilweise. Der vorrangige Wirtschaftssektor des Investitionsgesetzes für großflächige landwirtschaftliche Betriebe schließt Kaffee und Tee aus, und die Exportsätze von 25 % und 15 % gelten nicht für Tee und Kaffee, die ohne Wertschöpfung exportiert werden. Ein Exporteur von Rohkaffee oder losem Tee zahlt daher in der Regel 28 % Körperschaftsteuer; Rösten oder Abpacken in Ruanda kann daran etwas ändern.

Begriffe, denen Sie in den Unterlagen begegnen

EnglischKinyarwandaBedeutung
Coffee cherryIkawa y'igitumbweDie Kaffeefrucht in dem Zustand, in dem sie vom Landwirt geerntet wird, vor jeglicher Verarbeitung.
Parchment coffeeIkawa y'amagandaKaffee, der in einer Station entpulpt, fermentiert, gewaschen und getrocknet wurde und sich noch in seiner Pergamenthaut befindet; er darf mit einem Feuchtigkeitsgehalt von mehr als 15 % nicht befördert werden.
Green coffeeIkawa itonoyeGeschälte Kaffeebohnen, bereit für den Export oder die Röstung.
Coffee washing stationUruganda rutunganya ikawaEine von der NAEB anerkannte Anlage, die von Landwirten angelieferte Kaffeekirschen ankauft und verarbeitet.
Collection siteIkusanyirizoEine vom Distrikt genehmigte Ankaufsstelle, mindestens 2 km von der Station entfernt, an der Landwirte Kaffeekirschen an Stationen verkaufen.
Minimum farm-gate priceIgiciro fatizoDer Mindestpreis, den die NAEB in jeder Saison für Kaffeekirschen veröffentlicht: 750 RWF/kg im Jahr 2026.
Ordinary coffeeIkawa ya oridineriZu Hause aufbereiteter Pergamentkaffee, der nicht gehandelt werden darf, solange die Stationen in Betrieb sind.
Green leaf teaIcyayi kibisiFrisch gepflückte Teeblätter, die zur Verarbeitung an eine Fabrik geliefert werden.
Leaf collection shedHangariDie Ankaufsstelle der Genossenschaft oder Dienstleistungsgesellschaft, an der die Blätter vor dem Transport zur Fabrik gewogen und geprüft werden.
Weiter in diesem Kapitel · 11.7Viehzucht, Milchwirtschaft, Geflügel und AquakulturWie Viehzucht, Milchwirtschaft, Fleisch, Geflügel, Fischzucht und Bienenhaltung nach dem Gesetz von 2026 reguliert sind: wer Betriebe, Einfuhren und Verbringungen genehmigt, wie Tierseuchen bekämpft werden, die Regeln für Tierarzneimittel und Futtermittel, Milch und Fleisch und womit ein ausländischer Investor planen sollte.Weiter →

In diesem Leitfaden

Häufige Fragen von Investoren

Amtliche Quellen

Sie haben eine Frage zu Ihrer eigenen Situation?

Fragen Sie Rwandabot, den KI-gestützten Assistenten für Rechtsinformationen von Be Rwanda Wise. Er prüft amtliche ruandische Quellen und verweist Sie auf die maßgebliche Rechtsvorschrift. Sie können auch nachlesen, wie Sie einen Rechtsanwalt in Ruanda finden und überprüfen.

Rwandabot zu diesem Thema fragenRechtsanwalt finden

Diese Seite bietet Rechts- und Steuerinformationen, keine Rechtsberatung. Sätze, Schwellenwerte und Verfahren ändern sich; der Inhalt wird anhand amtlicher Quellen überprüft, doch sollten Sie alles Wichtige vor einer Entscheidung bei der zuständigen Behörde oder einem bei der Rwanda Bar Association zugelassenen Rechtsanwalt bestätigen lassen. Die Gesetze werden in Kinyarwanda, Englisch und Französisch im Amtsblatt veröffentlicht; maßgeblich ist allein der im Amtsblatt veröffentlichte Text. Die deutsche Ausgabe dieses Leitfadens ist aus der englischen Ausgabe übersetzt.