Chapter 2 · Section 2.8 of 8
Commercial contracts in Rwanda: Law N° 45/2011 on formation, writing and consideration, electronic signatures, impossibility and force majeure, agreed damages and penalties, consumer and competition limits, currency rules, governing law and dispute clauses
What you need to know
- Law N° 45/2011 of 25/11/2011 governing contracts, published in Official Gazette nº 04bis of 23/01/2012, is Rwanda's general contract law; it repealed Title One of the Decree of 30/07/1888, which remains effective under Article 162 for non-contractual obligations, special contracts, civil liabilities and limitation until specific laws are made.
- A contract needs mutual assent, capacity, an object and a licit cause (Article 4); contracts whose performance exceeds one year, contracts affecting immovable property, suretyships, sales of goods for more than FRW 50,000 and sales of securities must be evidenced in writing (Article 42).
- Contractual damages are enforceable at a reasonable amount based on actual or potential loss, but a clause fixing excessive damages is unenforceable as a penalty (Article 146); punitive damages are available only where the breach is an offence (Article 145), and a damages clause does not exclude specific performance (Article 151).
- Performance made impossible by force majeure, by the disappearance of the object or by compliance with a new regulation extinguishes the obligation unless the circumstances indicate otherwise (Articles 92 to 97).
- Electronic signatures have the same probative value as other evidence under Law N° 062/2024 of 20/06/2024 governing evidence (Article 42), contracts concluded by electronic messages are valid under Law N° 24/2016 of 18/06/2016 governing information and communication technologies (Article 158), and terms detrimental to consumers, minimum resale price maintenance and online-sales bans are prohibited by Law n° 011/2026 of 26/02/2026 relating to competition and consumer protection (Articles 5 and 24).
The statute and what it left behind
Rwanda's general law of contract is Law N° 45/2011 of 25/11/2011 governing contracts, published in the Official Gazette nº 04bis of 23/01/2012 and in force from publication (Article 165). It repealed Title One of the Decree of 30/07/1888 relating to contracts or conventional obligations and all inconsistent provisions (Article 164). The Law was drafted in English and adopted in Kinyarwanda (Article 163), and its vocabulary of offer, acceptance, consideration, misrepresentation and undue influence will be familiar to common-law lawyers, although Rwanda's wider private law has civil-law roots and the Gazette text runs in Kinyarwanda, English and French side by side. It remains in force and has not been replaced; the Rwanda Law Reform Commission's laws-in-force collection lists it as current in October 2026.
The 1888 Decree has not entirely gone. Article 162 provides that it remains effective for obligations arising without agreement, special contracts, civil liabilities and limitations until specific laws governing those matters are published. The English text reads "no contractual obligations", but the French ("les engagements qui se forment sans convention") and Kinyarwanda versions show that non-contractual obligations are meant. Rwanda has specific statutes for some contracts, such as employment (Law N° 66/2018 of 30/08/2018 regulating labour in Rwanda), land and leases, insurance and public procurement, but none was found for commercial agency, distribution or franchising, so those rest on Law N° 45/2011, on the surviving parts of the 1888 Decree and on what the parties write. The same applies to limitation periods for contractual claims: they rest partly on the 1888 Decree through Article 162, and this guide has not verified a general figure, so a party with a claim should act promptly and take local advice on the period that applies.
Formation: assent, capacity, object, cause and consideration
Article 4 lists the general requirements for the formation of a contract: mutual assent, capacity to contract, an object matter and a licit cause. There must be at least two parties (Article 5). Assent is reached by offer and acceptance (Articles 8 to 32): an offer must be sufficiently certain in its terms (Article 13), lapses at the end of its stated or a reasonable duration (Articles 14 and 18), may be withdrawn before acceptance (Article 19), and is accepted by any reasonable means, including by telephone or other means of instantaneous communication (Articles 23, 30 and 31). Silence is acceptance only in the cases the Law lists (Article 32), so a supplier's general terms sent with a delivery note do not bind a buyer that simply says nothing.
The Law also requires consideration (Article 33), in the common-law sense of something given in exchange for the promise. A promise without consideration is nevertheless binding if it is in writing and signed, the document is delivered to the promisee, and both promisor and promisee are named or otherwise identified in it (Article 41). Comfort letters, parent company undertakings and gratuitous waivers should therefore be written, signed and delivered in that form. A contract may be avoided for mistake of both parties or, in narrower cases, of one party, for misrepresentation, for duress or threats and for undue influence (Articles 46 to 57). Under Article 73 a party prejudiced by lesion, a gross imbalance existing when the contract was made, may ask the court to order non-performance of the contract or to enforce the rest of it without the offending clauses.
Writing, signature and notarisation
Most commercial contracts are valid without a particular form, but Article 42 requires five types of contract governed by the Law to be evidenced in writing: a contract whose performance lasts more than one year; a contract affecting immovable property; a suretyship; a contract for the sale of goods for a price exceeding FRW 50,000; and a contract for the sale of securities. Other laws may add further types. The writing need not be a formal agreement: a signed document indicating the performance is sufficient proof (Article 43); a writing signed by only some of the parties binds those who signed it (Article 44); and it may be made before or after the contract is formed (Article 45). Since a sale of goods above FRW 50,000 is a very low threshold, a written purchase order and signed acceptance should be treated as the minimum for every trade sale.
For a company, Article 47 of Law N° 007/2021 of 05/02/2021 governing companies sets who signs. An obligation that the law requires to be made in writing is entered into in writing signed under the company's name by two or more directors in a public company; by one director, the company secretary or both; by the sole director of a private company; by any other director or person the incorporation documents authorise; or by an attorney appointed under the Law. Any other obligation may be entered into by a person acting with express or implied authority. The rule applies whether the contract is made in Rwanda or abroad and whatever law governs it, and a company may also empower a nominee in writing to sign on its behalf (Article 48). Asking a Rwandan counterparty for a board resolution or power of attorney, and checking it against the director list on the RDB register, is the usual precaution (Directors, governance and the company secretary).
Notarisation is required where a specific law demands it, most importantly for transactions in immovable property, which also pass through the land registry (Commercial leases, offices and housing). The notary law, Law N° 13bis/2014 of 21/05/2014 as amended by Law N° 017/2023 of 30/03/2023, together with Ministerial Order nº 002/MOJ/AG/23 of 22/06/2023, allows private notaries and electronic notarial services alongside public notaries. Documents signed abroad for use in Rwanda can be apostilled since Rwanda became a party to the Hague Apostille Convention on 5 June 2024, except documents from Germany, which objected to Rwanda's accession, and individual authorities may still state their own authentication requirements.
Electronic contracts and signatures
Electronic contracting rests on two statutes. Law N° 24/2016 of 18/06/2016 governing information and communication technologies, which repealed the earlier Law N° 18/2010 on electronic messages, electronic signatures and electronic transactions (Article 309), provides that electronic records are valid (Article 134), that contracts formed by electronic messages are valid unless both parties agreed otherwise or the law provides otherwise (Article 158), that persons may use electronic signatures under certificate rules set by the Rwanda Utilities Regulatory Authority (RURA) (Article 147), that equivalent foreign certificates are recognised (Article 148) and that notarisation may be done electronically (Article 149). The Prime Minister's Order that Article 133 contemplates to list excluded transactions was not found, so the exclusions should be checked case by case; land transactions in any event follow their own registry procedures.
On proof, Law N° 062/2024 of 20/06/2024 governing evidence, which replaced the 2004 evidence law, gives an electronic signature "probative value as any other evidence" (Article 42). The party relying on an ordinary electronic signature must prove that it is attributable to the signatory, unless the signature is a secure one (Article 43), and parties may agree in advance how electronic evidence between them will be treated (Article 40). A clicked acceptance or a scanned signature on a PDF is therefore usable, but a contract of real value should either use a certified secure signature or include an evidence clause in which the parties agree that their electronic exchanges and signatures bind them. The data in the contract is a separate matter: written processor contracts and the cross-border rules of Law N° 058/2021 of 13/10/2021 relating to the protection of personal data and privacy apply to contracts involving personal data (Personal data protection).
Performance, impossibility, force majeure and change in law
Parties may make obligations subject to a suspensive condition, under which the obligation arises only if the event occurs, or a resolutive condition, under which it ends if the event occurs (Articles 77 and 79), which is how regulatory approvals and financing conditions are usually expressed. A performance bond may secure performance (Article 90).
Article 92 provides that where a party's performance is made impossible for reasons beyond his or her control, including the absence of the object matter of the contract or another case of force majeure, the obligation is extinguished unless the circumstances indicate otherwise. The death or incapacity of a person whose existence is necessary for performance (Article 93), and the non-existence, absence or deterioration of a thing necessary for it (Article 94), are treated the same way. Under Article 95, where performance is made impossible by compliance with a new regulation, that regulation is treated as an event not foreseen when the contract was made. Partial impossibility leaves the rest of the debtor's obligations in place if the remainder is still practicable and substantial, or if the creditor agrees within a reasonable time to perform its own obligations in full (Article 96). A party whose performance is excused by impossibility releases the other party from its counter-obligation unless that party assumed the risk (Article 97).
These rules cover impossibility, not hardship. No general article allowing a court to revise a contract that has merely become more expensive to perform was identified in the Law; practitioner commentary describes renegotiation and revision in some circumstances, but a contract should not rely on it. Long-term supply, construction and offtake contracts should therefore define force majeure events, notice periods, mitigation, suspension and termination rights, and include an express change-in-law and hardship clause with a price-adjustment or renegotiation mechanism.
Remedies: damages, penalties, specific performance and assignment
The aggrieved party may claim damages, and where the breach is a failure to pay money or render a performance of fixed or ascertainable value, interest runs from the date performance was due (Article 144). Punitive damages may not be granted for breach of contract unless the conduct constituting the breach is also an offence for which the claimant may claim damages as a sanction (Article 145). Under Article 146 the parties may agree the damages for breach in the contract, but only "at a reasonable amount based on the actual loss or potential loss" or where loss would be difficult to prove; a clause fixing excessive damages is unenforceable on grounds of public order because it is considered a penalty. Delay damages, service credits and termination payments should therefore be calibrated to a genuine estimate of loss and the calculation recorded.
Specific performance is available. The court may order a party that has breached, or is about to breach, to perform, or may prohibit conduct (Articles 147 and 148), unless damages would adequately protect the claimant's expected interest, judged by the difficulty of proving loss, of substituting money for performance and of collecting damages (Articles 149 and 150). An agreed-damages clause does not exclude specific performance (Article 151). Contractual rights may be assigned unless the substitution would materially change the debtor's obligations, the law or public order forbids it, or the contract precludes it (Article 120); obligations may be delegated to a third party unless prohibited, but the original debtor is not released unless the creditor agrees (Article 121). Change-of-control, assignment and novation clauses should be drafted with these defaults in mind.
Rules that override the bargain: consumers, competition and currency
Law n° 011/2026 of 26/02/2026 relating to competition and consumer protection, in force since 4 March 2026 and administered by the "Regulatory Authority", the State organ in charge of competition and consumer protection, currently the Rwanda Inspectorate, Competition and Consumer Protection Authority (RICA), sets three limits. First, under Article 24 terms detrimental to consumers are void, including terms that create a significant imbalance, terms incorporated without the consumer's notice, unilateral amendment rights and terms leaving the seller alone to judge whether goods conform. Second, under Article 5 vertical agreements that restrict online sales or impose minimum resale prices are prohibited, although a supplier may recommend prices marked as a "recommended price"; prohibited agreements may be authorised on efficiency grounds for a limited period (Articles 6 and 7), and breaches are fined up to 5% of the preceding year's annual turnover (Article 66). Third, e-commerce sellers and online intermediaries need a RICA licence (Article 44), must disclose their identity and a physical address in Rwanda (Article 42) and must allow consumers to withdraw within seven days of receipt with a refund within 15 days (Article 47); existing operators had six months from 4 March 2026 to conform (Article 73) (E-commerce, fintech and AI).
Currency is the trap most often missed by foreign drafters. Under Article 39 of Law N° 033/2026 of 24/07/2026 governing the National Bank of Rwanda, a monetary obligation in Rwanda is presumed to be expressed and settled in Rwandan francs unless other laws provide otherwise. Regulation N° 42/2022 governing foreign exchange operations, as amended by Regulations N° 89/2025 of 23/05/2025, treats displaying, quoting, invoicing and fixing contract prices in foreign currency as pricing in foreign currency, which is permitted for payments for imported or exported goods and services and for businesses that are deemed or authorised dealers, but otherwise needs authorisation from the National Bank of Rwanda (BNR); pricing without permission is fined FRW 5,000,000 for a first breach and transacting without permission 50% of the amount (Foreign exchange rules). A dollar price in a contract between two Rwandan businesses for a domestic supply should therefore be checked against these rules before signature.
Governing law, forum and the dispute clause
Practitioner commentary confirms that parties to a commercial contract may choose its governing law and forum, subject to public policy and to mandatory Rwandan rules such as those on land, employment, tax, currency, competition and consumers. Rwandan courts have jurisdiction over foreign parties where they consented, where the contract was made or performed in Rwanda, where attachment or interim measures are sought in Rwanda or where a co-defendant is domiciled there (Article 14 of Law N° 30/2018 of 02/06/2018 determining the jurisdiction of courts), and the Commercial Court in Kigali hears commercial disputes above the FRW 5,000,000 limit of the Primary Courts' commercial jurisdiction. An exclusive foreign-court clause is not guaranteed effect: in Great Lakes Cement v Damco Tanzania (Supreme Court, 12 June 2015) an exclusive London jurisdiction clause was not applied because the parties had not shown that the London court was competent and convenient given the costs and the value of the claim. Submissions to Rwandan courts are filed in Kinyarwanda (Article 69 of Law No 22/2018 of 29/04/2018 relating to the civil, commercial, labour and administrative procedure), so English-only contracts will need translation if litigated (The court system and choice of forum).
Arbitration avoids most of these issues. Under Law N° 005/2008 of 14/02/2008 on arbitration and conciliation in commercial matters the agreement must be in writing, and an exchange of emails qualifies (Article 9); a court must refer a dispute covered by a valid agreement if asked before submissions on the merits (Article 10); the parties choose the language (Article 34); and if they fail to agree a seat, the arbitration is seated in Rwanda (Article 32). Awards may be challenged within 30 days before the Commercial High Court, whose ruling cannot be appealed, and Rwanda has applied the New York Convention since 29 January 2009 (Arbitration law and KIAC). Contractual negotiation or mediation steps matter: a court registrar refuses to register a claim without proof that an agreed amicable-settlement step was used (Law No 22/2018, Article 21), and the Supreme Court enforced a pre-arbitration step in Cheon Kwang v Government of Rwanda (30 June 2017). Contracts with Government bodies are different: Article 14 of Ministerial Instructions No 612/08.11 of 16/04/2014 bars officials from agreeing ad hoc arbitration or any international arbitration clause other than one referring to the Kigali International Arbitration Centre (KIAC).
Form requirements by type of contract (October 2026)
| Contract | Form | Further formality | Source |
|---|---|---|---|
| Sale of goods for more than FRW 50,000 | Evidenced in writing; a signed document showing the performance suffices | Electronic invoice from a certified system where the seller is taxable | Law N° 45/2011, Articles 42 and 43 |
| Contract whose performance exceeds one year | Evidenced in writing | None in general | Law N° 45/2011, Article 42 |
| Suretyship or guarantee | Evidenced in writing | Board authority under Article 47 of the Companies Law | Law N° 45/2011, Article 42 |
| Sale of securities | Evidenced in writing | Share transfer form signed by both parties; register entry | Law N° 45/2011, Article 42; Companies Law, Article 75 |
| Contract affecting immovable property | Evidenced in writing | Notarisation and land registry procedures | Law N° 45/2011, Article 42; land and notary laws |
| Promise without consideration | Written, signed, delivered, parties identified | None | Law N° 45/2011, Article 41 |
| Arbitration agreement | In writing; an exchange of emails qualifies | Government contracts: KIAC only | Law N° 005/2008, Article 9; Instructions No 612/08.11, Article 14 |
| Employment contract | Written or unwritten, but unwritten contracts may not exceed 90 consecutive days; always written for foreign employees | Seventeen core elements; work permit for foreigners | Law N° 66/2018, Articles 11 and 12 |
| Contract concluded online | Valid by electronic messages unless excluded | RICA licence and consumer disclosures for e-commerce sellers | Law N° 24/2016, Article 158; Law n° 011/2026, Articles 42 to 47 |
| Contract for processing personal data | Written processor contract | Registration with the National Cyber Security Authority (NCSA); transfer rules | Law N° 058/2021 |
What every Rwandan commercial contract should settle
Points to decide and record before signing with a Rwandan counterparty, in addition to the commercial terms.
- Parties and authorityFull registered names and company codes from the RDB register; signatories who meet Article 47 of the Companies Law, with a board resolution or power of attorney.
- Currency and paymentRwandan francs for domestic supplies unless an exception or BNR authorisation applies; foreign currency for import and export payments; which party bears exchange risk.
- TaxWhether prices include 18% VAT; who bears 15% withholding tax on fees, interest or royalties paid abroad, with a gross-up clause if needed; electronic invoicing.
- Agreed damagesDelay damages, service credits and termination payments set at a reasonable estimate of loss, with the basis recorded, to survive Article 146.
- Force majeure, change in law and hardshipA defined event list, notice, mitigation, suspension and termination, plus an express renegotiation or price-adjustment mechanism, because the Law covers impossibility only.
- Assignment and change of controlExpress consent or prohibition of assignment and delegation, and a change-of-control trigger where the counterparty's ownership matters.
- Competition and consumer termsNo minimum resale prices or online-sales bans in distribution agreements; consumer-facing terms checked against Article 24 of Law n° 011/2026.
- Governing law and disputesGoverning law; a time-limited negotiation or mediation step; arbitration with institution, seat, number of arbitrators and language; KIAC for Government counterparties.
- Language and evidenceThe prevailing language version, translation arrangements, and an electronic-signature and evidence clause under Article 40 of the evidence law.
Worked example
A distribution agreement for imported equipment
A Dutch manufacturer appoints Kigali Medical Supplies Ltd as its distributor for Rwanda for five years. The distributor buys in euros and resells to clinics in Rwandan francs; its turnover last year was RWF 900,000,000. Illustrative figures; the court's assessment of reasonableness depends on the evidence.
| Form | Performance exceeds one year and each order exceeds FRW 50,000, so the agreement and orders must be evidenced in writing (Article 42). The parties sign electronically and include an evidence clause under Article 40 of Law N° 062/2024. |
|---|---|
| Currency | Payments by the distributor to the manufacturer for imported goods may be made in euros (Regulation N° 42/2022, Article 20 bis, as inserted in 2025). Resale to Rwandan clinics is priced and invoiced in Rwandan francs, with 18% VAT unless the item is exempt medical supply. |
| Delay damages | The agreement sets 0.5% of the order value per day of late delivery, capped at 10%. On a RWF 80,000,000 order delivered 12 days late: 0.5% × 12 = 6%, so RWF 4,800,000, a figure the parties can link to the distributor's lost sales and penalties under its own tenders. |
| A clause at risk | An alternative draft fixing 50% of the order value, RWF 40,000,000, for any delay would be exposed to challenge as excessive and unenforceable as a penalty under Article 146. |
| Resale prices | A clause forbidding sales below RWF 25,000 a unit is minimum resale price maintenance prohibited by Article 5 of Law n° 011/2026; the fine can reach 5% of the preceding year's turnover, up to RWF 45,000,000 on RWF 900,000,000. A price list marked "recommended price" is permitted. |
| Force majeure | A new regulation banning a product line would extinguish the affected obligations under Article 95 unless the circumstances indicate otherwise; the parties add an express clause dealing with partial impossibility, notice and termination. |
| Disputes | Thirty days' negotiation between senior managers, then arbitration under the KIAC Rules with a sole arbitrator, seat in Kigali, language English, governing law Rwandan. A Kigali seat makes the Commercial High Court the only court for any challenge, within 30 days of notification. |
If the distributor were a Government hospital, Instructions No 612/08.11 would require KIAC arbitration and rule out ad hoc arbitration.
Termination compensation for distributors is not regulated by any Rwandan statute found; it depends on the contract and the general law.
Questions investors ask
Which law governs contracts in Rwanda?
Law N° 45/2011 of 25/11/2011 governing contracts, in force since its publication in the Official Gazette of 23 January 2012. It covers formation, validity, interpretation, performance, impossibility and remedies. The Decree of 30/07/1888 still applies through Article 162 to special contracts, civil liabilities and limitation until specific laws are made, and sector laws govern employment, land, insurance and procurement contracts.
Must a commercial contract be in writing in Rwanda?
Only for listed types, but they are broad. Article 42 of Law N° 45/2011 requires written evidence for contracts lasting more than a year, contracts affecting immovable property, suretyships, sales of goods for more than FRW 50,000 and sales of securities. A signed document showing the performance is sufficient proof, and it may be made before or after the contract is concluded.
Are electronic signatures valid in Rwanda?
Yes. Law N° 24/2016 governing information and communication technologies validates contracts concluded by electronic messages, and Article 42 of Law N° 062/2024 governing evidence gives an electronic signature the same probative value as other evidence. Unless the signature is a secure one, the party relying on it must prove it is attributable to the signatory, so an agreed evidence clause is advisable.
Are penalty clauses enforceable in Rwanda?
Agreed damages are enforceable if set at a reasonable amount based on actual or potential loss, or where loss would be hard to prove. Article 146 of Law N° 45/2011 makes a clause fixing excessive damages unenforceable on public-order grounds as a penalty. Punitive damages are available only where the breach is also an offence, and an agreed-damages clause does not prevent the court ordering specific performance.
Can a Rwandan contract choose foreign law and a foreign forum?
Generally yes for commercial contracts, subject to public policy and mandatory Rwandan rules. Arbitration clauses are respected under Law N° 005/2008 and awards are enforceable under the New York Convention. An exclusive foreign-court clause is less secure: the Supreme Court declined to apply a London clause in 2015. Government bodies may only agree KIAC arbitration.
Can a contract between Rwandan businesses be priced in US dollars?
Usually not without permission. Monetary obligations in Rwanda are presumed to be in Rwandan francs, and since the 2025 amendments to Regulation N° 42/2022 fixing contract prices in foreign currency counts as pricing in foreign currency. It is permitted for import and export payments and for deemed or BNR-authorised dealers; otherwise a first breach is fined FRW 5,000,000.
Terms you will meet in the documents
| English | Kinyarwanda | French | Meaning |
|---|---|---|---|
| Contract | Amasezerano | Contrat | An agreement meeting the four requirements of Article 4 of Law N° 45/2011. |
| Offer and acceptance | — | Offre et acceptation | The exchange by which mutual assent is reached (Articles 8 to 32). |
| Consideration | — | Contrepartie | What is given in exchange for a promise; required by Article 33 unless Article 41 applies. |
| Lesion | — | Lésion | A gross imbalance at formation allowing the court to refuse enforcement or strike out clauses (Article 73). |
| Suspensive condition | — | Condition suspensive | An event on which an obligation depends before it arises (Article 77). |
| Resolutive condition | — | Condition résolutoire | An event whose occurrence ends an obligation (Article 79). |
| Agreed damages clause | — | Dommages-intérêts prévus dans le contrat | Damages fixed in the contract, enforceable only at a reasonable amount (Article 146). |
| Punitive damages | — | Dommages-intérêts punitifs | Damages as a sanction, available only where the breach is an offence (Article 145). |
| Assignment of rights | Ihererekanya ry'uburenganzira | Cession des droits | Voluntary transfer of contractual rights to a third party (Article 120). |
| Electronic signature | Umukono koranabuhanga | — | A signature in electronic form, with probative value under the evidence law. |
Related in this guide
Related investor FAQs
Official sources
- MINECOFIN: Law N° 45/2011 of 25/11/2011 governing contracts (Official Gazette nº 04bis of 23/01/2012)
- Ministry of Justice: Official Gazette n° Special of 27/06/2024, Law N° 062/2024 governing evidence
- Rwanda Law Reform Commission: Laws of Rwanda in force, including Law n° 011/2026 relating to competition and consumer protection
- Official Gazette n° 04 ter of 08/02/2021: Law N° 007/2021 governing companies (Articles 47 and 48)
- Rwanda law portal (amategeko.gov.rw): Law N° 005/2008 on arbitration; Law No 22/2018 on civil, commercial, labour and administrative procedure; Ministerial Instructions No 612/08.11
- National Bank of Rwanda: foreign exchange regulations and directives
Have a question about your own situation?
Ask Be Rwanda Wise's Rwandabot, the AI legal-information chatbot. It checks official Rwandan sources and points you to the governing law, or read how to find and check a Rwandan advocate.
Ask Rwandabot about thisOpen in the appFind a lawyerThis page gives legal and tax information, not legal advice. Rates, thresholds and procedures change; the content is reviewed against official sources, but you should confirm anything important with the relevant authority or an advocate registered with the Rwanda Bar Association before you act. Laws are published in Kinyarwanda, English and French in the Official Gazette; check the official text before relying on a translation.